同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebe3f3f3fe9ef8eac3f8eb43f3f3f3f3feab23f8ebe3f3f3f3f3feab23f8ebe3f3f3fe9ef8eac3f8eb43f3f3f3f3f3f3feab23f8ebe3f3f3fe9ef8eac3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebe3f3f3fe9ef8eac3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebe3f3f3fe9ef8eac3f8eb43f3f3f3f3feab23f8ebe3f3f3f3f3feab23f8ebe3f3f3fe9ef8eac3f8eb43f3f3f3f3f3f3feab23f8ebe3f3f3fe9ef8eac3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebe3f3f3fe9ef8eac3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebe3f3f3fe9ef8eac3f8eb43f3f3f3f3feab23f8ebe3f3f3f3f3feab23f8ebe3f3f3fe9ef8eac3f8eb43f3f3f3f3f3f3feab23f8ebe3f3f3fe9ef8eac3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebe3f3f3fe9ef8eac3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????ê²?¾???éï¬?´?????ê²?¾?????ê²?¾???éï¬?´???????ê²?¾???éï¬?´???????????????????ê²?¾???éï¬?´????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ê²?¾???éï¬?´?????ê²?¾?????ê²?¾???éï¬?´???????ê²?¾???éï¬?´???????????????????ê²?¾???éï¬?´???????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????ê²?¾???éï¬?´?????ê²?¾?????ê²?¾???éï¬?´???????ê²?¾???éï¬?´???????????????????ê²?¾???éï¬?´??????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebe3f3f3fe9ef8eac3f8eb43f3f3f3f3feab23f8ebe3f3f3f3f3feab23f8ebe3f3f3fe9ef8eac3f8eb43f3f3f3f3f3f3feab23f8ebe3f3f3fe9ef8eac3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebe3f3f3fe9ef8eac3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebe3f3f3fe9ef8eac3f8eb43f3f3f3f3feab23f8ebe3f3f3f3f3feab23f8ebe3f3f3fe9ef8eac3f8eb43f3f3f3f3f3f3feab23f8ebe3f3f3fe9ef8eac3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebe3f3f3fe9ef8eac3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebe3f3f3fe9ef8eac3f8eb43f3f3f3f3feab23f8ebe3f3f3f3f3feab23f8ebe3f3f3fe9ef8eac3f8eb43f3f3f3f3f3f3feab23f8ebe3f3f3fe9ef8eac3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebe3f3f3fe9ef8eac3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????疾???鴆汐?雫???????疾???????疾???鴆汐?雫?????????疾???鴆汐?雫?????????????????????疾???鴆汐?雫??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????疾???鴆汐?雫???????疾???????疾???鴆汐?雫?????????疾???鴆汐?雫?????????????????????疾???鴆汐?雫???????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????疾???鴆汐?雫???????疾???????疾???鴆汐?雫?????????疾???鴆汐?雫?????????????????????疾???鴆汐?雫??????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebe3f3f3fe9ef8eac3f8eb43f3f3f3f3feab23f8ebe3f3f3f3f3feab23f8ebe3f3f3fe9ef8eac3f8eb43f3f3f3f3f3f3feab23f8ebe3f3f3fe9ef8eac3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebe3f3f3fe9ef8eac3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebe3f3f3fe9ef8eac3f8eb43f3f3f3f3feab23f8ebe3f3f3f3f3feab23f8ebe3f3f3fe9ef8eac3f8eb43f3f3f3f3f3f3feab23f8ebe3f3f3fe9ef8eac3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebe3f3f3fe9ef8eac3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebe3f3f3fe9ef8eac3f8eb43f3f3f3f3feab23f8ebe3f3f3f3f3feab23f8ebe3f3f3fe9ef8eac3f8eb43f3f3f3f3f3f3feab23f8ebe3f3f3fe9ef8eac3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebe3f3f3fe9ef8eac3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????蟆?セ???蜿ャ?エ?????蟆?セ?????蟆?セ???蜿ャ?エ???????蟆?セ???蜿ャ?エ???????????????????蟆?セ???蜿ャ?エ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟆?セ???蜿ャ?エ?????蟆?セ?????蟆?セ???蜿ャ?エ???????蟆?セ???蜿ャ?エ???????????????????蟆?セ???蜿ャ?エ???????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????蟆?セ???蜿ャ?エ?????蟆?セ?????蟆?セ???蜿ャ?エ???????蟆?セ???蜿ャ?エ???????????????????蟆?セ???蜿ャ?エ??????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebe3f3f3fe9ef8eac3f8eb43f3f3f3f3feab23f8ebe3f3f3f3f3feab23f8ebe3f3f3fe9ef8eac3f8eb43f3f3f3f3f3f3feab23f8ebe3f3f3fe9ef8eac3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebe3f3f3fe9ef8eac3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebe3f3f3fe9ef8eac3f8eb43f3f3f3f3feab23f8ebe3f3f3f3f3feab23f8ebe3f3f3fe9ef8eac3f8eb43f3f3f3f3f3f3feab23f8ebe3f3f3fe9ef8eac3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebe3f3f3fe9ef8eac3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebe3f3f3fe9ef8eac3f8eb43f3f3f3f3feab23f8ebe3f3f3f3f3feab23f8ebe3f3f3fe9ef8eac3f8eb43f3f3f3f3f3f3feab23f8ebe3f3f3fe9ef8eac3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebe3f3f3fe9ef8eac3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebe3f3f3fe9ef8eac3f8eb43f3f3f3f3feab23f8ebe3f3f3f3f3feab23f8ebe3f3f3fe9ef8eac3f8eb43f3f3f3f3f3f3feab23f8ebe3f3f3fe9ef8eac3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebe3f3f3fe9ef8eac3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebe3f3f3fe9ef8eac3f8eb43f3f3f3f3feab23f8ebe3f3f3f3f3feab23f8ebe3f3f3fe9ef8eac3f8eb43f3f3f3f3f3f3feab23f8ebe3f3f3fe9ef8eac3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebe3f3f3fe9ef8eac3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebe3f3f3fe9ef8eac3f8eb43f3f3f3f3feab23f8ebe3f3f3f3f3feab23f8ebe3f3f3fe9ef8eac3f8eb43f3f3f3f3f3f3feab23f8ebe3f3f3fe9ef8eac3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebe3f3f3fe9ef8eac3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????寃?렱???旭렗?렣?????寃?렱?????寃?렱???旭렗?렣???????寃?렱???旭렗?렣???????????????????寃?렱???旭렗?렣????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????寃?렱???旭렗?렣?????寃?렱?????寃?렱???旭렗?렣???????寃?렱???旭렗?렣???????????????????寃?렱???旭렗?렣???????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????寃?렱???旭렗?렣?????寃?렱?????寃?렱???旭렗?렣???????寃?렱???旭렗?렣???????????????????寃?렱???旭렗?렣??????????????????????????????????? |