同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaa3f3f3fe8bebaed8eba8eb63fe8bebaed8eba8eb6eaa9d4ed8eb38ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaa3f3f3fe8bebaed8eba8eb63fe8bebaed8eba8eb6eaa9d4ed8eb38ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaa3f3f3fe8bebaed8eba8eb63fe8bebaed8eba8eb6eaa9d4ed8eb38ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????êª???è¾ºíº¶?è¾ºíº¶ê©Ôí³»??????????????????????????????????????????????????????????????????????êª???è¾ºíº¶?è¾ºíº¶ê©Ôí³»?????????N????????????????????????????????????????????????????????êª???è¾ºíº¶?è¾ºíº¶ê©Ôí³»????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaa3f3f3fe8bebaed8eba8eb63fe8bebaed8eba8eb6eaa9d4ed8eb38ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaa3f3f3fe8bebaed8eba8eb63fe8bebaed8eba8eb6eaa9d4ed8eb38ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaa3f3f3fe8bebaed8eba8eb63fe8bebaed8eba8eb6eaa9d4ed8eb38ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????霎コ寬コ叱?霎コ寬コ叱?ヤ寬ウ悉??????????????????????????????????????????????????????????????????????????霎コ寬コ叱?霎コ寬コ叱?ヤ寬ウ悉?????????N????????????????????????????????????????????????????????????霎コ寬コ叱?霎コ寬コ叱?ヤ寬ウ悉????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaa3f3f3fe8bebaed8eba8eb63fe8bebaed8eba8eb6eaa9d4ed8eb38ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaa3f3f3fe8bebaed8eba8eb63fe8bebaed8eba8eb6eaa9d4ed8eb38ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaa3f3f3fe8bebaed8eba8eb63fe8bebaed8eba8eb6eaa9d4ed8eb38ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????螽???莨鷺コカ?莨鷺コカ蟋梦ウサ??????????????????????????????????????????????????????????????????????螽???莨鷺コカ?莨鷺コカ蟋梦ウサ?????????N????????????????????????????????????????????????????????螽???莨鷺コカ?莨鷺コカ蟋梦ウサ????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaa3f3f3fe8bebaed8eba8eb63fe8bebaed8eba8eb6eaa9d4ed8eb38ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaa3f3f3fe8bebaed8eba8eb63fe8bebaed8eba8eb6eaa9d4ed8eb38ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaa3f3f3fe8bebaed8eba8eb63fe8bebaed8eba8eb6eaa9d4ed8eb38ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????辺펺???辺펺????펳????????????????????????????????????????????????????????????????????????????辺펺???辺펺????펳???????????N????????????????????????????????????????????????????????????辺펺???辺펺????펳??????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaa3f3f3fe8bebaed8eba8eb63fe8bebaed8eba8eb6eaa9d4ed8eb38ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaa3f3f3fe8bebaed8eba8eb63fe8bebaed8eba8eb6eaa9d4ed8eb38ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaa3f3f3fe8bebaed8eba8eb63fe8bebaed8eba8eb6eaa9d4ed8eb38ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????元???渦블렭렧?渦블렭렧雄遁렢렮??????????????????????????????????????????????????????????????????????元???渦블렭렧?渦블렭렧雄遁렢렮?????????N????????????????????????????????????????????????????????元???渦블렭렧?渦블렭렧雄遁렢렮????????????????? |