同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa43f3f3f3feaa43f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3feaa43f3f3f3feaa43f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3feaa43f3f3f3feaa43f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f663feaa43f3f3f3feaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f703f3f703f3f3f3f3f3feaa43f3f3f3feaa43f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa43f3f3f3feaa43f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3feaa43f3f3f3feaa43f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3feaa43f3f3f3feaa43f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f663feaa43f3f3f3feaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f703f3f703f3f3f3f3f3feaa43f3f3f3feaa43f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa43f3f3f3feaa43f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3feaa43f3f3f3feaa43f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3feaa43f3f3f3feaa43f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f663feaa43f3f3f3feaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f703f3f703f3f3f3f3f3feaa43f3f3f3feaa43f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????�???�???????p?????�???�??????p?????�???�???????p????f?�???�????????????????p??????p??p??????�???�??????p?????????????????????????????????????????????????????????????????????�???�???????p?????�???�??????p?????�???�???????p????f?�???�????????????????p??????p??p??????�???�??????p????????N????????????????????????????????????????????????????????�???�???????p?????�???�??????p?????�???�???????p????f?�???�????????????????p??????p??p??????�???�??????p???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa43f3f3f3feaa43f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3feaa43f3f3f3feaa43f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3feaa43f3f3f3feaa43f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f663feaa43f3f3f3feaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f703f3f703f3f3f3f3f3feaa43f3f3f3feaa43f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa43f3f3f3feaa43f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3feaa43f3f3f3feaa43f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3feaa43f3f3f3feaa43f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f663feaa43f3f3f3feaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f703f3f703f3f3f3f3f3feaa43f3f3f3feaa43f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa43f3f3f3feaa43f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3feaa43f3f3f3feaa43f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3feaa43f3f3f3feaa43f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f663feaa43f3f3f3feaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f703f3f703f3f3f3f3f3feaa43f3f3f3feaa43f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????熙????熙????????p?????熙????熙???????p?????熙????熙????????p????f?熙????熙?????????????????p??????p??p??????熙????熙???????p?????????????????????????????????????????????????????????????????????熙????熙????????p?????熙????熙???????p?????熙????熙????????p????f?熙????熙?????????????????p??????p??p??????熙????熙???????p????????N????????????????????????????????????????????????????????熙????熙????????p?????熙????熙???????p?????熙????熙????????p????f?熙????熙?????????????????p??????p??p??????熙????熙???????p???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa43f3f3f3feaa43f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3feaa43f3f3f3feaa43f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3feaa43f3f3f3feaa43f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f663feaa43f3f3f3feaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f703f3f703f3f3f3f3f3feaa43f3f3f3feaa43f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa43f3f3f3feaa43f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3feaa43f3f3f3feaa43f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3feaa43f3f3f3feaa43f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f663feaa43f3f3f3feaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f703f3f703f3f3f3f3f3feaa43f3f3f3feaa43f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa43f3f3f3feaa43f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3feaa43f3f3f3feaa43f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3feaa43f3f3f3feaa43f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f663feaa43f3f3f3feaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f703f3f703f3f3f3f3f3feaa43f3f3f3feaa43f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????蠅????蠅????????p?????蠅????蠅???????p?????蠅????蠅????????p????f?蠅????蠅?????????????????p??????p??p??????蠅????蠅???????p?????????????????????????????????????????????????????????????????????蠅????蠅????????p?????蠅????蠅???????p?????蠅????蠅????????p????f?蠅????蠅?????????????????p??????p??p??????蠅????蠅???????p????????N????????????????????????????????????????????????????????蠅????蠅????????p?????蠅????蠅???????p?????蠅????蠅????????p????f?蠅????蠅?????????????????p??????p??p??????蠅????蠅???????p???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa43f3f3f3feaa43f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3feaa43f3f3f3feaa43f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3feaa43f3f3f3feaa43f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f663feaa43f3f3f3feaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f703f3f703f3f3f3f3f3feaa43f3f3f3feaa43f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa43f3f3f3feaa43f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3feaa43f3f3f3feaa43f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3feaa43f3f3f3feaa43f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f663feaa43f3f3f3feaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f703f3f703f3f3f3f3f3feaa43f3f3f3feaa43f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa43f3f3f3feaa43f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3feaa43f3f3f3feaa43f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3feaa43f3f3f3feaa43f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f663feaa43f3f3f3feaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f703f3f703f3f3f3f3f3feaa43f3f3f3feaa43f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????p??????????????????p???????????????????p????f????????????????????????p??????p??p???????????????????p???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p??????????????????p???????????????????p????f????????????????????????p??????p??p???????????????????p????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????p??????????????????p???????????????????p????f????????????????????????p??????p??p???????????????????p???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa43f3f3f3feaa43f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3feaa43f3f3f3feaa43f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3feaa43f3f3f3feaa43f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f663feaa43f3f3f3feaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f703f3f703f3f3f3f3f3feaa43f3f3f3feaa43f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa43f3f3f3feaa43f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3feaa43f3f3f3feaa43f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3feaa43f3f3f3feaa43f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f663feaa43f3f3f3feaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f703f3f703f3f3f3f3f3feaa43f3f3f3feaa43f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa43f3f3f3feaa43f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3feaa43f3f3f3feaa43f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3feaa43f3f3f3feaa43f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f663feaa43f3f3f3feaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f703f3f703f3f3f3f3f3feaa43f3f3f3feaa43f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????韻????韻????????p?????韻????韻???????p?????韻????韻????????p????f?韻????韻?????????????????p??????p??p??????韻????韻???????p?????????????????????????????????????????????????????????????????????韻????韻????????p?????韻????韻???????p?????韻????韻????????p????f?韻????韻?????????????????p??????p??p??????韻????韻???????p????????N????????????????????????????????????????????????????????韻????韻????????p?????韻????韻???????p?????韻????韻????????p????f?韻????韻?????????????????p??????p??p??????韻????韻???????p???????????????? |