同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9be3f3f3f3f3f3f3f3fe9be3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f73f3f3fe0b73f3f3fe9be3f3f3f3f3f3f3f3fe9be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9be3f3f3f3f3f3f3f3fe9be3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f73f3f3fe0b73f3f3fe9be3f3f3f3f3f3f3f3fe9be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9be3f3f3f3f3f3f3f3fe9be3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f73f3f3fe0b73f3f3fe9be3f3f3f3f3f3f3f3fe9be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9be3f3f3f3f3f3f3f3fe9be3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f73f3f3fe0b73f3f3fe9be3f3f3f3f3f3f3f3fe9be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9be3f3f3f3f3f3f3f3fe9be3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f73f3f3fe0b73f3f3fe9be3f3f3f3f3f3f3f3fe9be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9be3f3f3f3f3f3f3f3fe9be3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f73f3f3fe0b73f3f3fe9be3f3f3f3f3f3f3f3fe9be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????é¾????????é¾?????????å÷???à·???é¾????????é¾????????????????????????é¾????????é¾?????????å÷???à·???é¾????????é¾?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é¾????????é¾?????????å÷???à·???é¾????????é¾????????????????????????é¾????????é¾?????????å÷???à·???é¾????????é¾????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????é¾????????é¾?????????å÷???à·???é¾????????é¾????????????????????????é¾????????é¾?????????å÷???à·???é¾????????é¾???????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9be3f3f3f3f3f3f3f3fe9be3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f73f3f3fe0b73f3f3fe9be3f3f3f3f3f3f3f3fe9be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9be3f3f3f3f3f3f3f3fe9be3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f73f3f3fe0b73f3f3fe9be3f3f3f3f3f3f3f3fe9be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9be3f3f3f3f3f3f3f3fe9be3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f73f3f3fe0b73f3f3fe9be3f3f3f3f3f3f3f3fe9be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9be3f3f3f3f3f3f3f3fe9be3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f73f3f3fe0b73f3f3fe9be3f3f3f3f3f3f3f3fe9be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9be3f3f3f3f3f3f3f3fe9be3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f73f3f3fe0b73f3f3fe9be3f3f3f3f3f3f3f3fe9be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9be3f3f3f3f3f3f3f3fe9be3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f73f3f3fe0b73f3f3fe9be3f3f3f3f3f3f3f3fe9be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????鮴????????鮴?????????褶???犢???鮴????????鮴????????????????????????鮴????????鮴?????????褶???犢???鮴????????鮴?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鮴????????鮴?????????褶???犢???鮴????????鮴????????????????????????鮴????????鮴?????????褶???犢???鮴????????鮴????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????鮴????????鮴?????????褶???犢???鮴????????鮴????????????????????????鮴????????鮴?????????褶???犢???鮴????????鮴???????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9be3f3f3f3f3f3f3f3fe9be3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f73f3f3fe0b73f3f3fe9be3f3f3f3f3f3f3f3fe9be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9be3f3f3f3f3f3f3f3fe9be3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f73f3f3fe0b73f3f3fe9be3f3f3f3f3f3f3f3fe9be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9be3f3f3f3f3f3f3f3fe9be3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f73f3f3fe0b73f3f3fe9be3f3f3f3f3f3f3f3fe9be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9be3f3f3f3f3f3f3f3fe9be3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f73f3f3fe0b73f3f3fe9be3f3f3f3f3f3f3f3fe9be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9be3f3f3f3f3f3f3f3fe9be3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f73f3f3fe0b73f3f3fe9be3f3f3f3f3f3f3f3fe9be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9be3f3f3f3f3f3f3f3fe9be3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f73f3f3fe0b73f3f3fe9be3f3f3f3f3f3f3f3fe9be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????蘊????????蘊?????????纓???犒???蘊????????蘊????????????????????????蘊????????蘊?????????纓???犒???蘊????????蘊?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蘊????????蘊?????????纓???犒???蘊????????蘊????????????????????????蘊????????蘊?????????纓???犒???蘊????????蘊????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????蘊????????蘊?????????纓???犒???蘊????????蘊????????????????????????蘊????????蘊?????????纓???犒???蘊????????蘊???????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9be3f3f3f3f3f3f3f3fe9be3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f73f3f3fe0b73f3f3fe9be3f3f3f3f3f3f3f3fe9be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9be3f3f3f3f3f3f3f3fe9be3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f73f3f3fe0b73f3f3fe9be3f3f3f3f3f3f3f3fe9be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9be3f3f3f3f3f3f3f3fe9be3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f73f3f3fe0b73f3f3fe9be3f3f3f3f3f3f3f3fe9be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9be3f3f3f3f3f3f3f3fe9be3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f73f3f3fe0b73f3f3fe9be3f3f3f3f3f3f3f3fe9be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9be3f3f3f3f3f3f3f3fe9be3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f73f3f3fe0b73f3f3fe9be3f3f3f3f3f3f3f3fe9be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9be3f3f3f3f3f3f3f3fe9be3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f73f3f3fe0b73f3f3fe9be3f3f3f3f3f3f3f3fe9be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9be3f3f3f3f3f3f3f3fe9be3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f73f3f3fe0b73f3f3fe9be3f3f3f3f3f3f3f3fe9be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9be3f3f3f3f3f3f3f3fe9be3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f73f3f3fe0b73f3f3fe9be3f3f3f3f3f3f3f3fe9be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9be3f3f3f3f3f3f3f3fe9be3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f73f3f3fe0b73f3f3fe9be3f3f3f3f3f3f3f3fe9be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9be3f3f3f3f3f3f3f3fe9be3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f73f3f3fe0b73f3f3fe9be3f3f3f3f3f3f3f3fe9be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9be3f3f3f3f3f3f3f3fe9be3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f73f3f3fe0b73f3f3fe9be3f3f3f3f3f3f3f3fe9be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9be3f3f3f3f3f3f3f3fe9be3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f73f3f3fe0b73f3f3fe9be3f3f3f3f3f3f3f3fe9be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????榕????????榕?????????円???釋???榕????????榕????????????????????????榕????????榕?????????円???釋???榕????????榕?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????榕????????榕?????????円???釋???榕????????榕????????????????????????榕????????榕?????????円???釋???榕????????榕????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????榕????????榕?????????円???釋???榕????????榕????????????????????????榕????????榕?????????円???釋???榕????????榕???????????????????????????????????? |