同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????é¹¹?????????????é¹¹???????????æ??????????????é¹¹?????????????é¹¹???????????æ?????????????é¹¹?????????????é¹¹???????????æ????????????é¹¹????????????é¹¹???????????æ???????????????????Q??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????é¹¹?????????????é¹¹???????????æ??????????????é¹¹?????????????é¹¹???????????æ?????????????é¹¹?????????????é¹¹???????????æ????????????é¹¹????????????é¹¹???????????æ???????????????????Q??????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????鮖ケ?????????????鮖ケ???????????譚??????????????鮖ケ?????????????鮖ケ???????????譚?????????????鮖ケ?????????????鮖ケ???????????譚????????????鮖ケ????????????鮖ケ???????????譚???????????????????Q??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????鮖ケ?????????????鮖ケ???????????譚??????????????鮖ケ?????????????鮖ケ???????????譚?????????????鮖ケ?????????????鮖ケ???????????譚????????????鮖ケ????????????鮖ケ???????????譚???????????????????Q??????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????藕?????????????藕???????????????????????????藕?????????????藕??????????????????????????藕?????????????藕?????????????????????????藕????????????藕????????????????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????藕?????????????藕???????????????????????????藕?????????????藕??????????????????????????藕?????????????藕?????????????????????????藕????????????藕????????????????????????????????Q??????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????鹹?????????????鹹???????????杞??????????????鹹?????????????鹹???????????杞?????????????鹹?????????????鹹???????????杞????????????鹹????????????鹹???????????杞???????????????????Q??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????鹹?????????????鹹???????????杞??????????????鹹?????????????鹹???????????杞?????????????鹹?????????????鹹???????????杞????????????鹹????????????鹹???????????杞???????????????????Q??????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????埇뫙????????????埇뫙??????????呂얓?????????????埇뫙????????????埇뫙??????????呂얓????????????埇뫙????????????埇뫙??????????呂얓???????????埇뫙???????????埇뫙??????????呂얓??????????????????Q??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????埇뫙????????????埇뫙??????????呂얓?????????????埇뫙????????????埇뫙??????????呂얓????????????埇뫙????????????埇뫙??????????呂얓???????????埇뫙???????????埇뫙??????????呂얓??????????????????Q??????? |