同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a8ebab99e28693eab09b3f3fefbd9d3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a8ebab99e28693eab09b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a8ebab99e28693eab09b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a8ebab99e28693eab09b3f3fefbd9d3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a8ebab99e28693eab09b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a8ebab99e28693eab09b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a8ebab99e28693eab09b3f3fefbd9d3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a8ebab99e28693eab09b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a8ebab99e28693eab09b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????é´¨ë«âê°??ï½??????å½±??â¨?????????????é´¨ë«âê°????????????????????????????????????????é´¨ë«âê°?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é´¨ë«âê°??ï½??????å½±??â¨?????????????é´¨ë«âê°????????????????????????????????????????é´¨ë«âê°????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????é´¨ë«âê°??ï½??????å½±??â¨?????????????é´¨ë«âê°????????????????????????????????????????é´¨ë«âê°???????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a8ebab99e28693eab09b3f3fefbd9d3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a8ebab99e28693eab09b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a8ebab99e28693eab09b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a8ebab99e28693eab09b3f3fefbd9d3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a8ebab99e28693eab09b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a8ebab99e28693eab09b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a8ebab99e28693eab09b3f3fefbd9d3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a8ebab99e28693eab09b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a8ebab99e28693eab09b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????魘ｨ?吮???????????蠖ｱ??竏ｨ?????????????魘ｨ?吮??????????????????????????????????????????魘ｨ?吮???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????魘ｨ?吮???????????蠖ｱ??竏ｨ?????????????魘ｨ?吮??????????????????????????????????????????魘ｨ?吮??????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????魘ｨ?吮???????????蠖ｱ??竏ｨ?????????????魘ｨ?吮??????????????????????????????????????????魘ｨ?吮?????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a8ebab99e28693eab09b3f3fefbd9d3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a8ebab99e28693eab09b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a8ebab99e28693eab09b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a8ebab99e28693eab09b3f3fefbd9d3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a8ebab99e28693eab09b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a8ebab99e28693eab09b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a8ebab99e28693eab09b3f3fefbd9d3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a8ebab99e28693eab09b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a8ebab99e28693eab09b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????藉????螳???鐔???????綵????????????????藉????螳?????????????????????????????????????????藉????螳??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????藉????螳???鐔???????綵????????????????藉????螳?????????????????????????????????????????藉????螳?????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????藉????螳???鐔???????綵????????????????藉????螳?????????????????????????????????????????藉????螳????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a8ebab99e28693eab09b3f3fefbd9d3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a8ebab99e28693eab09b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a8ebab99e28693eab09b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a8ebab99e28693eab09b3f3fefbd9d3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a8ebab99e28693eab09b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a8ebab99e28693eab09b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a8ebab99e28693eab09b3f3fefbd9d3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a8ebab99e28693eab09b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a8ebab99e28693eab09b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????鴨뫙↓갛??｝??????影??∨?????????????鴨뫙↓갛????????????????????????????????????????鴨뫙↓갛?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鴨뫙↓갛??｝??????影??∨?????????????鴨뫙↓갛????????????????????????????????????????鴨뫙↓갛????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????鴨뫙↓갛??｝??????影??∨?????????????鴨뫙↓갛????????????????????????????????????????鴨뫙↓갛???????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a8ebab99e28693eab09b3f3fefbd9d3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a8ebab99e28693eab09b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a8ebab99e28693eab09b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a8ebab99e28693eab09b3f3fefbd9d3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a8ebab99e28693eab09b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a8ebab99e28693eab09b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a8ebab99e28693eab09b3f3fefbd9d3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a8ebab99e28693eab09b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a8ebab99e28693eab09b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????辱⑤쳶宋볤컺??節쒨?????壤괄?松?????????????辱⑤쳶宋볤컺????????????????????????????????????????辱⑤쳶宋볤컺?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????辱⑤쳶宋볤컺??節쒨?????壤괄?松?????????????辱⑤쳶宋볤컺????????????????????????????????????????辱⑤쳶宋볤컺????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????辱⑤쳶宋볤컺??節쒨?????壤괄?松?????????????辱⑤쳶宋볤컺????????????????????????????????????????辱⑤쳶宋볤컺???????????????????????????????????????????????? |