同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6ebb383eb9dbfeb8fba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6ebb383eb9dbfeb8fba3f3f3f3fefa5b9eab985eb83b53f3fe5bdb13fe69dbeec8e8ceb8fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6ebb383eb9dbfeb8fba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6ebb383eb9dbfeb8fba3f3f3f3fefa5b9eab985eb83b53f3fe5bdb13fe69dbeec8e8ceb8fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6ebb383eb9dbfeb8fba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6ebb383eb9dbfeb8fba3f3f3f3fefa5b9eab985eb83b53f3fe5bdb13fe69dbeec8e8ceb8fb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6ebb383eb9dbfeb8fba3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6ebb383eb9dbfeb8fba3f3f3f3fefa5b9eab985eb83b53f3fe5bdb13fe69dbeec8e8ceb8fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6ebb383eb9dbfeb8fba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6ebb383eb9dbfeb8fba3f3f3f3fefa5b9eab985eb83b53f3fe5bdb13fe69dbeec8e8ceb8fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6ebb383eb9dbfeb8fba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6ebb383eb9dbfeb8fba3f3f3f3fefa5b9eab985eb83b53f3fe5bdb13fe69dbeec8e8ceb8fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6ebb383eb9dbfeb8fba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6ebb383eb9dbfeb8fba3f3f3f3fefa5b9eab985eb83b53f3fe5bdb13fe69dbeec8e8ceb8fb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6ebb383eb9dbfeb8fba3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6ebb383eb9dbfeb8fba3f3f3f3fefa5b9eab985eb83b53f3fe5bdb13fe69dbeec8e8ceb8fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????é´¦ë³ë¿ëº??????????é´¦ë³ë¿ëº????ï¥¹ê¹ ëµ??å½±?æ¾ìë±???????????é´¦ë³ë¿ëº??????????é´¦ë³ë¿ëº????ï¥¹ê¹ ëµ??å½±?æ¾ìë±??????????é´¦ë³ë¿ëº??????????é´¦ë³ë¿ëº????ï¥¹ê¹ ëµ??å½±?æ¾ìë±?????????é´¦ë³ë¿ëº?????????é´¦ë³ë¿ëº????ï¥¹ê¹ ëµ??å½±?æ¾ìë±????????????????Q??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????é´¦ë³ë¿ëº??????????é´¦ë³ë¿ëº????ï¥¹ê¹ ëµ??å½±?æ¾ìë±???????????é´¦ë³ë¿ëº??????????é´¦ë³ë¿ëº????ï¥¹ê¹ ëµ??å½±?æ¾ìë±??????????é´¦ë³ë¿ëº??????????é´¦ë³ë¿ëº????ï¥¹ê¹ ëµ??å½±?æ¾ìë±?????????é´¦ë³ë¿ëº?????????é´¦ë³ë¿ëº????ï¥¹ê¹ ëµ??å½±?æ¾ìë±????????????????Q??????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6ebb383eb9dbfeb8fba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6ebb383eb9dbfeb8fba3f3f3f3fefa5b9eab985eb83b53f3fe5bdb13fe69dbeec8e8ceb8fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6ebb383eb9dbfeb8fba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6ebb383eb9dbfeb8fba3f3f3f3fefa5b9eab985eb83b53f3fe5bdb13fe69dbeec8e8ceb8fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6ebb383eb9dbfeb8fba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6ebb383eb9dbfeb8fba3f3f3f3fefa5b9eab985eb83b53f3fe5bdb13fe69dbeec8e8ceb8fb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6ebb383eb9dbfeb8fba3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6ebb383eb9dbfeb8fba3f3f3f3fefa5b9eab985eb83b53f3fe5bdb13fe69dbeec8e8ceb8fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6ebb383eb9dbfeb8fba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6ebb383eb9dbfeb8fba3f3f3f3fefa5b9eab985eb83b53f3fe5bdb13fe69dbeec8e8ceb8fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6ebb383eb9dbfeb8fba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6ebb383eb9dbfeb8fba3f3f3f3fefa5b9eab985eb83b53f3fe5bdb13fe69dbeec8e8ceb8fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6ebb383eb9dbfeb8fba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6ebb383eb9dbfeb8fba3f3f3f3fefa5b9eab985eb83b53f3fe5bdb13fe69dbeec8e8ceb8fb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6ebb383eb9dbfeb8fba3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6ebb383eb9dbfeb8fba3f3f3f3fefa5b9eab985eb83b53f3fe5bdb13fe69dbeec8e8ceb8fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????魘ヲ??攸?コ??????????魘ヲ??攸?コ?????ケ??Ψ??蠖ア?譚セ?誤廠???????????魘ヲ??攸?コ??????????魘ヲ??攸?コ?????ケ??Ψ??蠖ア?譚セ?誤廠??????????魘ヲ??攸?コ??????????魘ヲ??攸?コ?????ケ??Ψ??蠖ア?譚セ?誤廠?????????魘ヲ??攸?コ?????????魘ヲ??攸?コ?????ケ??Ψ??蠖ア?譚セ?誤廠????????????????Q??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????魘ヲ??攸?コ??????????魘ヲ??攸?コ?????ケ??Ψ??蠖ア?譚セ?誤廠???????????魘ヲ??攸?コ??????????魘ヲ??攸?コ?????ケ??Ψ??蠖ア?譚セ?誤廠??????????魘ヲ??攸?コ??????????魘ヲ??攸?コ?????ケ??Ψ??蠖ア?譚セ?誤廠?????????魘ヲ??攸?コ?????????魘ヲ??攸?コ?????ケ??Ψ??蠖ア?譚セ?誤廠????????????????Q??????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6ebb383eb9dbfeb8fba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6ebb383eb9dbfeb8fba3f3f3f3fefa5b9eab985eb83b53f3fe5bdb13fe69dbeec8e8ceb8fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6ebb383eb9dbfeb8fba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6ebb383eb9dbfeb8fba3f3f3f3fefa5b9eab985eb83b53f3fe5bdb13fe69dbeec8e8ceb8fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6ebb383eb9dbfeb8fba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6ebb383eb9dbfeb8fba3f3f3f3fefa5b9eab985eb83b53f3fe5bdb13fe69dbeec8e8ceb8fb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6ebb383eb9dbfeb8fba3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6ebb383eb9dbfeb8fba3f3f3f3fefa5b9eab985eb83b53f3fe5bdb13fe69dbeec8e8ceb8fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6ebb383eb9dbfeb8fba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6ebb383eb9dbfeb8fba3f3f3f3fefa5b9eab985eb83b53f3fe5bdb13fe69dbeec8e8ceb8fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6ebb383eb9dbfeb8fba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6ebb383eb9dbfeb8fba3f3f3f3fefa5b9eab985eb83b53f3fe5bdb13fe69dbeec8e8ceb8fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6ebb383eb9dbfeb8fba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6ebb383eb9dbfeb8fba3f3f3f3fefa5b9eab985eb83b53f3fe5bdb13fe69dbeec8e8ceb8fb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6ebb383eb9dbfeb8fba3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6ebb383eb9dbfeb8fba3f3f3f3fefa5b9eab985eb83b53f3fe5bdb13fe69dbeec8e8ceb8fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????藉???遂??????????藉???遂????錺濠????綵??場?????????????藉???遂??????????藉???遂????錺濠????綵??場????????????藉???遂??????????藉???遂????錺濠????綵??場???????????藉???遂?????????藉???遂????錺濠????綵??場??????????????????Q??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????藉???遂??????????藉???遂????錺濠????綵??場?????????????藉???遂??????????藉???遂????錺濠????綵??場????????????藉???遂??????????藉???遂????錺濠????綵??場???????????藉???遂?????????藉???遂????錺濠????綵??場??????????????????Q??????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6ebb383eb9dbfeb8fba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6ebb383eb9dbfeb8fba3f3f3f3fefa5b9eab985eb83b53f3fe5bdb13fe69dbeec8e8ceb8fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6ebb383eb9dbfeb8fba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6ebb383eb9dbfeb8fba3f3f3f3fefa5b9eab985eb83b53f3fe5bdb13fe69dbeec8e8ceb8fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6ebb383eb9dbfeb8fba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6ebb383eb9dbfeb8fba3f3f3f3fefa5b9eab985eb83b53f3fe5bdb13fe69dbeec8e8ceb8fb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6ebb383eb9dbfeb8fba3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6ebb383eb9dbfeb8fba3f3f3f3fefa5b9eab985eb83b53f3fe5bdb13fe69dbeec8e8ceb8fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6ebb383eb9dbfeb8fba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6ebb383eb9dbfeb8fba3f3f3f3fefa5b9eab985eb83b53f3fe5bdb13fe69dbeec8e8ceb8fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6ebb383eb9dbfeb8fba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6ebb383eb9dbfeb8fba3f3f3f3fefa5b9eab985eb83b53f3fe5bdb13fe69dbeec8e8ceb8fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6ebb383eb9dbfeb8fba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6ebb383eb9dbfeb8fba3f3f3f3fefa5b9eab985eb83b53f3fe5bdb13fe69dbeec8e8ceb8fb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6ebb383eb9dbfeb8fba3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6ebb383eb9dbfeb8fba3f3f3f3fefa5b9eab985eb83b53f3fe5bdb13fe69dbeec8e8ceb8fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????鴦볃띿돺??????????鴦볃띿돺????凉깅냵??影?松쎌돱???????????鴦볃띿돺??????????鴦볃띿돺????凉깅냵??影?松쎌돱??????????鴦볃띿돺??????????鴦볃띿돺????凉깅냵??影?松쎌돱?????????鴦볃띿돺?????????鴦볃띿돺????凉깅냵??影?松쎌돱????????????????Q??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????鴦볃띿돺??????????鴦볃띿돺????凉깅냵??影?松쎌돱???????????鴦볃띿돺??????????鴦볃띿돺????凉깅냵??影?松쎌돱??????????鴦볃띿돺??????????鴦볃띿돺????凉깅냵??影?松쎌돱?????????鴦볃띿돺?????????鴦볃띿돺????凉깅냵??影?松쎌돱????????????????Q??????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6ebb383eb9dbfeb8fba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6ebb383eb9dbfeb8fba3f3f3f3fefa5b9eab985eb83b53f3fe5bdb13fe69dbeec8e8ceb8fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6ebb383eb9dbfeb8fba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6ebb383eb9dbfeb8fba3f3f3f3fefa5b9eab985eb83b53f3fe5bdb13fe69dbeec8e8ceb8fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6ebb383eb9dbfeb8fba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6ebb383eb9dbfeb8fba3f3f3f3fefa5b9eab985eb83b53f3fe5bdb13fe69dbeec8e8ceb8fb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6ebb383eb9dbfeb8fba3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6ebb383eb9dbfeb8fba3f3f3f3fefa5b9eab985eb83b53f3fe5bdb13fe69dbeec8e8ceb8fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6ebb383eb9dbfeb8fba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6ebb383eb9dbfeb8fba3f3f3f3fefa5b9eab985eb83b53f3fe5bdb13fe69dbeec8e8ceb8fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6ebb383eb9dbfeb8fba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6ebb383eb9dbfeb8fba3f3f3f3fefa5b9eab985eb83b53f3fe5bdb13fe69dbeec8e8ceb8fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6ebb383eb9dbfeb8fba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6ebb383eb9dbfeb8fba3f3f3f3fefa5b9eab985eb83b53f3fe5bdb13fe69dbeec8e8ceb8fb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6ebb383eb9dbfeb8fba3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6ebb383eb9dbfeb8fba3f3f3f3fefa5b9eab985eb83b53f3fe5bdb13fe69dbeec8e8ceb8fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????辱?퀍洧용뤊??????????辱?퀍洧용뤊????畑밴퉭乳덤?壤괄呂얠럩悠괄??????????辱?퀍洧용뤊??????????辱?퀍洧용뤊????畑밴퉭乳덤?壤괄呂얠럩悠괄?????????辱?퀍洧용뤊??????????辱?퀍洧용뤊????畑밴퉭乳덤?壤괄呂얠럩悠괄????????辱?퀍洧용뤊?????????辱?퀍洧용뤊????畑밴퉭乳덤?壤괄呂얠럩悠괄???????????????Q??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????辱?퀍洧용뤊??????????辱?퀍洧용뤊????畑밴퉭乳덤?壤괄呂얠럩悠괄??????????辱?퀍洧용뤊??????????辱?퀍洧용뤊????畑밴퉭乳덤?壤괄呂얠럩悠괄?????????辱?퀍洧용뤊??????????辱?퀍洧용뤊????畑밴퉭乳덤?壤괄呂얠럩悠괄????????辱?퀍洧용뤊?????????辱?퀍洧용뤊????畑밴퉭乳덤?壤괄呂얠럩悠괄???????????????Q??????? |