同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3fe9b4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3fe9b4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3fe9b4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3fe9b4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3fe9b4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3fe9b4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3fe9b4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3fe9b4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3fe9b4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3fe9b4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3fe9b4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3fe9b4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????é´¦??????????L???????é´¦??????????L??????é´¦??????????L???????é´¦??????????L???????????????é´¦???????????????????????????é´¦??????????????é´¦??????????L???????é´¦????????????????????????é´¦???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é´¦??????????L???????é´¦??????????L??????é´¦??????????L???????é´¦??????????L???????????????é´¦???????????????????????????é´¦??????????????é´¦??????????L???????é´¦????????????????????????é´¦??????????????????N????????????????????????????????????????????????????????é´¦??????????L???????é´¦??????????L??????é´¦??????????L???????é´¦??????????L???????????????é´¦???????????????????????????é´¦??????????????é´¦??????????L???????é´¦????????????????????????é´¦?????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3fe9b4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3fe9b4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3fe9b4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3fe9b4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3fe9b4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3fe9b4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3fe9b4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3fe9b4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3fe9b4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3fe9b4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3fe9b4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3fe9b4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????魘ｦ??????????L???????魘ｦ??????????L??????魘ｦ??????????L???????魘ｦ??????????L???????????????魘ｦ???????????????????????????魘ｦ??????????????魘ｦ??????????L???????魘ｦ????????????????????????魘ｦ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????魘ｦ??????????L???????魘ｦ??????????L??????魘ｦ??????????L???????魘ｦ??????????L???????????????魘ｦ???????????????????????????魘ｦ??????????????魘ｦ??????????L???????魘ｦ????????????????????????魘ｦ??????????????????N????????????????????????????????????????????????????????魘ｦ??????????L???????魘ｦ??????????L??????魘ｦ??????????L???????魘ｦ??????????L???????????????魘ｦ???????????????????????????魘ｦ??????????????魘ｦ??????????L???????魘ｦ????????????????????????魘ｦ?????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3fe9b4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3fe9b4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3fe9b4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3fe9b4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3fe9b4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3fe9b4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3fe9b4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3fe9b4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3fe9b4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3fe9b4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3fe9b4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3fe9b4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????藉??????????L???????藉??????????L??????藉??????????L???????藉??????????L???????????????藉???????????????????????????藉??????????????藉??????????L???????藉????????????????????????藉???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????藉??????????L???????藉??????????L??????藉??????????L???????藉??????????L???????????????藉???????????????????????????藉??????????????藉??????????L???????藉????????????????????????藉??????????????????N????????????????????????????????????????????????????????藉??????????L???????藉??????????L??????藉??????????L???????藉??????????L???????????????藉???????????????????????????藉??????????????藉??????????L???????藉????????????????????????藉?????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3fe9b4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3fe9b4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3fe9b4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3fe9b4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3fe9b4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3fe9b4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3fe9b4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3fe9b4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3fe9b4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3fe9b4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3fe9b4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3fe9b4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????鴦??????????L???????鴦??????????L??????鴦??????????L???????鴦??????????L???????????????鴦???????????????????????????鴦??????????????鴦??????????L???????鴦????????????????????????鴦???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鴦??????????L???????鴦??????????L??????鴦??????????L???????鴦??????????L???????????????鴦???????????????????????????鴦??????????????鴦??????????L???????鴦????????????????????????鴦??????????????????N????????????????????????????????????????????????????????鴦??????????L???????鴦??????????L??????鴦??????????L???????鴦??????????L???????????????鴦???????????????????????????鴦??????????????鴦??????????L???????鴦????????????????????????鴦?????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3fe9b4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3fe9b4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3fe9b4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3fe9b4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3fe9b4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3fe9b4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3fe9b4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3fe9b4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3fe9b4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3fe9b4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3fe9b4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3fe9b4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????辱??????????L???????辱??????????L??????辱??????????L???????辱??????????L???????????????辱???????????????????????????辱??????????????辱??????????L???????辱????????????????????????辱???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????辱??????????L???????辱??????????L??????辱??????????L???????辱??????????L???????????????辱???????????????????????????辱??????????????辱??????????L???????辱????????????????????????辱??????????????????N????????????????????????????????????????????????????????辱??????????L???????辱??????????L??????辱??????????L???????辱??????????L???????????????辱???????????????????????????辱??????????????辱??????????L???????辱????????????????????????辱?????????????????????????? |