同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b0b9e980b13f3f3f3f3f3fe9b0b9e980b13f3f3f3f3f3fe9b0b9e980b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b0b9e980b13f3f3f3f3f3fe9b0b9e980b13f3f3f3f3f3fe9b0b9e980b13f3f3f3f3f3f3fe9b0b9e980b13f3f3f3f3f3fe9b0b9e980b13f3f3f3f3f3fe9b0b9e980b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b0b9e980b13f3f3f3f3f3fe9b0b9e980b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b0b9e980b13f3f3f3f3f3fe9b0b9e980b13f3f3f3f3f3fe9b0b9e980b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b0b9e980b13f3f3f3f3f3fe9b0b9e980b13f3f3f3f3f3fe9b0b9e980b13f3f3f3f3f3f3fe9b0b9e980b13f3f3f3f3f3fe9b0b9e980b13f3f3f3f3f3fe9b0b9e980b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b0b9e980b13f3f3f3f3f3fe9b0b9e980b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b0b9e980b13f3f3f3f3f3fe9b0b9e980b13f3f3f3f3f3fe9b0b9e980b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b0b9e980b13f3f3f3f3f3fe9b0b9e980b13f3f3f3f3f3fe9b0b9e980b13f3f3f3f3f3f3fe9b0b9e980b13f3f3f3f3f3fe9b0b9e980b13f3f3f3f3f3fe9b0b9e980b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b0b9e980b13f3f3f3f3f3fe9b0b9e980b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????鰹�?????鰹�?????鰹�??????????????鰹�?????鰹�?????鰹�??????鰹�?????鰹�?????鰹�????????????鰹�?????鰹�??????????????????????????????????????????????????????????????????????????鰹�?????鰹�?????鰹�??????????????鰹�?????鰹�?????鰹�??????鰹�?????鰹�?????鰹�????????????鰹�?????鰹�?????????????N????????????????????????????????????????????????????????鰹�?????鰹�?????鰹�??????????????鰹�?????鰹�?????鰹�??????鰹�?????鰹�?????鰹�????????????鰹�?????鰹�????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b0b9e980b13f3f3f3f3f3fe9b0b9e980b13f3f3f3f3f3fe9b0b9e980b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b0b9e980b13f3f3f3f3f3fe9b0b9e980b13f3f3f3f3f3fe9b0b9e980b13f3f3f3f3f3f3fe9b0b9e980b13f3f3f3f3f3fe9b0b9e980b13f3f3f3f3f3fe9b0b9e980b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b0b9e980b13f3f3f3f3f3fe9b0b9e980b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b0b9e980b13f3f3f3f3f3fe9b0b9e980b13f3f3f3f3f3fe9b0b9e980b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b0b9e980b13f3f3f3f3f3fe9b0b9e980b13f3f3f3f3f3fe9b0b9e980b13f3f3f3f3f3f3fe9b0b9e980b13f3f3f3f3f3fe9b0b9e980b13f3f3f3f3f3fe9b0b9e980b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b0b9e980b13f3f3f3f3f3fe9b0b9e980b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b0b9e980b13f3f3f3f3f3fe9b0b9e980b13f3f3f3f3f3fe9b0b9e980b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b0b9e980b13f3f3f3f3f3fe9b0b9e980b13f3f3f3f3f3fe9b0b9e980b13f3f3f3f3f3f3fe9b0b9e980b13f3f3f3f3f3fe9b0b9e980b13f3f3f3f3f3fe9b0b9e980b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b0b9e980b13f3f3f3f3f3fe9b0b9e980b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????魏ケ騾ア??????魏ケ騾ア??????魏ケ騾ア???????????????魏ケ騾ア??????魏ケ騾ア??????魏ケ騾ア???????魏ケ騾ア??????魏ケ騾ア??????魏ケ騾ア?????????????魏ケ騾ア??????魏ケ騾ア???????????????????????????????????????????????????????????????????????????魏ケ騾ア??????魏ケ騾ア??????魏ケ騾ア???????????????魏ケ騾ア??????魏ケ騾ア??????魏ケ騾ア???????魏ケ騾ア??????魏ケ騾ア??????魏ケ騾ア?????????????魏ケ騾ア??????魏ケ騾ア??????????????N????????????????????????????????????????????????????????魏ケ騾ア??????魏ケ騾ア??????魏ケ騾ア???????????????魏ケ騾ア??????魏ケ騾ア??????魏ケ騾ア???????魏ケ騾ア??????魏ケ騾ア??????魏ケ騾ア?????????????魏ケ騾ア??????魏ケ騾ア?????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b0b9e980b13f3f3f3f3f3fe9b0b9e980b13f3f3f3f3f3fe9b0b9e980b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b0b9e980b13f3f3f3f3f3fe9b0b9e980b13f3f3f3f3f3fe9b0b9e980b13f3f3f3f3f3f3fe9b0b9e980b13f3f3f3f3f3fe9b0b9e980b13f3f3f3f3f3fe9b0b9e980b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b0b9e980b13f3f3f3f3f3fe9b0b9e980b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b0b9e980b13f3f3f3f3f3fe9b0b9e980b13f3f3f3f3f3fe9b0b9e980b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b0b9e980b13f3f3f3f3f3fe9b0b9e980b13f3f3f3f3f3fe9b0b9e980b13f3f3f3f3f3f3fe9b0b9e980b13f3f3f3f3f3fe9b0b9e980b13f3f3f3f3f3fe9b0b9e980b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b0b9e980b13f3f3f3f3f3fe9b0b9e980b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b0b9e980b13f3f3f3f3f3fe9b0b9e980b13f3f3f3f3f3fe9b0b9e980b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b0b9e980b13f3f3f3f3f3fe9b0b9e980b13f3f3f3f3f3fe9b0b9e980b13f3f3f3f3f3f3fe9b0b9e980b13f3f3f3f3f3fe9b0b9e980b13f3f3f3f3f3fe9b0b9e980b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b0b9e980b13f3f3f3f3f3fe9b0b9e980b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????薜拷???????薜拷???????薜拷????????????????薜拷???????薜拷???????薜拷????????薜拷???????薜拷???????薜拷??????????????薜拷???????薜拷????????????????????????????????????????????????????????????????????????????薜拷???????薜拷???????薜拷????????????????薜拷???????薜拷???????薜拷????????薜拷???????薜拷???????薜拷??????????????薜拷???????薜拷???????????????N????????????????????????????????????????????????????????薜拷???????薜拷???????薜拷????????????????薜拷???????薜拷???????薜拷????????薜拷???????薜拷???????薜拷??????????????薜拷???????薜拷??????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b0b9e980b13f3f3f3f3f3fe9b0b9e980b13f3f3f3f3f3fe9b0b9e980b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b0b9e980b13f3f3f3f3f3fe9b0b9e980b13f3f3f3f3f3fe9b0b9e980b13f3f3f3f3f3f3fe9b0b9e980b13f3f3f3f3f3fe9b0b9e980b13f3f3f3f3f3fe9b0b9e980b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b0b9e980b13f3f3f3f3f3fe9b0b9e980b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b0b9e980b13f3f3f3f3f3fe9b0b9e980b13f3f3f3f3f3fe9b0b9e980b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b0b9e980b13f3f3f3f3f3fe9b0b9e980b13f3f3f3f3f3fe9b0b9e980b13f3f3f3f3f3f3fe9b0b9e980b13f3f3f3f3f3fe9b0b9e980b13f3f3f3f3f3fe9b0b9e980b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b0b9e980b13f3f3f3f3f3fe9b0b9e980b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b0b9e980b13f3f3f3f3f3fe9b0b9e980b13f3f3f3f3f3fe9b0b9e980b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b0b9e980b13f3f3f3f3f3fe9b0b9e980b13f3f3f3f3f3fe9b0b9e980b13f3f3f3f3f3f3fe9b0b9e980b13f3f3f3f3f3fe9b0b9e980b13f3f3f3f3f3fe9b0b9e980b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b0b9e980b13f3f3f3f3f3fe9b0b9e980b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????鰹週??????鰹週??????鰹週???????????????鰹週??????鰹週??????鰹週???????鰹週??????鰹週??????鰹週?????????????鰹週??????鰹週???????????????????????????????????????????????????????????????????????????鰹週??????鰹週??????鰹週???????????????鰹週??????鰹週??????鰹週???????鰹週??????鰹週??????鰹週?????????????鰹週??????鰹週??????????????N????????????????????????????????????????????????????????鰹週??????鰹週??????鰹週???????????????鰹週??????鰹週??????鰹週???????鰹週??????鰹週??????鰹週?????????????鰹週??????鰹週?????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b0b9e980b13f3f3f3f3f3fe9b0b9e980b13f3f3f3f3f3fe9b0b9e980b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b0b9e980b13f3f3f3f3f3fe9b0b9e980b13f3f3f3f3f3fe9b0b9e980b13f3f3f3f3f3f3fe9b0b9e980b13f3f3f3f3f3fe9b0b9e980b13f3f3f3f3f3fe9b0b9e980b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b0b9e980b13f3f3f3f3f3fe9b0b9e980b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b0b9e980b13f3f3f3f3f3fe9b0b9e980b13f3f3f3f3f3fe9b0b9e980b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b0b9e980b13f3f3f3f3f3fe9b0b9e980b13f3f3f3f3f3fe9b0b9e980b13f3f3f3f3f3f3fe9b0b9e980b13f3f3f3f3f3fe9b0b9e980b13f3f3f3f3f3fe9b0b9e980b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b0b9e980b13f3f3f3f3f3fe9b0b9e980b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b0b9e980b13f3f3f3f3f3fe9b0b9e980b13f3f3f3f3f3fe9b0b9e980b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b0b9e980b13f3f3f3f3f3fe9b0b9e980b13f3f3f3f3f3fe9b0b9e980b13f3f3f3f3f3f3fe9b0b9e980b13f3f3f3f3f3fe9b0b9e980b13f3f3f3f3f3fe9b0b9e980b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b0b9e980b13f3f3f3f3f3fe9b0b9e980b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????欲백?괄?????欲백?괄?????欲백?괄??????????????欲백?괄?????欲백?괄?????欲백?괄??????欲백?괄?????欲백?괄?????欲백?괄????????????欲백?괄?????欲백?괄??????????????????????????????????????????????????????????????????????????欲백?괄?????欲백?괄?????欲백?괄??????????????欲백?괄?????欲백?괄?????欲백?괄??????欲백?괄?????欲백?괄?????欲백?괄????????????欲백?괄?????欲백?괄?????????????N????????????????????????????????????????????????????????欲백?괄?????欲백?괄?????欲백?괄??????????????欲백?괄?????欲백?괄?????欲백?괄??????欲백?괄?????欲백?괄?????欲백?괄????????????欲백?괄?????欲백?괄????????????????????? |