同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ababe4bfb6efbda7efbdabe8b1b8efbdb53f3fe9ababe4bfb6efbda7efbdabe8b1b8efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ababe4bfb6efbda7efbdabe8b1b8efbdb53f3fe9ababe4bfb6efbda7efbdabe8b1b8efbdb53f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ababe4bfb6efbda7efbdabe8b1b8efbdb53f3fe9ababe4bfb6efbda7efbdabe8b1b8efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ababe4bfb6efbda7efbdabe8b1b8efbdb53f3fe9ababe4bfb6efbda7efbdabe8b1b8efbdb53f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ababe4bfb6efbda7efbdabe8b1b8efbdb53f3fe9ababe4bfb6efbda7efbdabe8b1b8efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ababe4bfb6efbda7efbdabe8b1b8efbdb53f3fe9ababe4bfb6efbda7efbdabe8b1b8efbdb53f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????髫俶ｧｫ豸ｵ??髫俶ｧｫ豸ｵ?????????????????????????????????髫俶ｧｫ豸ｵ??髫俶ｧｫ豸ｵ??????K????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????髫俶ｧｫ豸ｵ??髫俶ｧｫ豸ｵ?????????????????????????????????髫俶ｧｫ豸ｵ??髫俶ｧｫ豸ｵ??????K???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????髫俶ｧｫ豸ｵ??髫俶ｧｫ豸ｵ?????????????????????????????????髫俶ｧｫ豸ｵ??髫俶ｧｫ豸ｵ??????K??????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ababe4bfb6efbda7efbdabe8b1b8efbdb53f3fe9ababe4bfb6efbda7efbdabe8b1b8efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ababe4bfb6efbda7efbdabe8b1b8efbdb53f3fe9ababe4bfb6efbda7efbdabe8b1b8efbdb53f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ababe4bfb6efbda7efbdabe8b1b8efbdb53f3fe9ababe4bfb6efbda7efbdabe8b1b8efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ababe4bfb6efbda7efbdabe8b1b8efbdb53f3fe9ababe4bfb6efbda7efbdabe8b1b8efbdb53f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ababe4bfb6efbda7efbdabe8b1b8efbdb53f3fe9ababe4bfb6efbda7efbdabe8b1b8efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ababe4bfb6efbda7efbdabe8b1b8efbdb53f3fe9ababe4bfb6efbda7efbdabe8b1b8efbdb53f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????鬮ｫ菫ｶ?ｧ?ｫ雎ｸ?ｵ??鬮ｫ菫ｶ?ｧ?ｫ雎ｸ?ｵ?????????????????????????????????鬮ｫ菫ｶ?ｧ?ｫ雎ｸ?ｵ??鬮ｫ菫ｶ?ｧ?ｫ雎ｸ?ｵ??????K????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鬮ｫ菫ｶ?ｧ?ｫ雎ｸ?ｵ??鬮ｫ菫ｶ?ｧ?ｫ雎ｸ?ｵ?????????????????????????????????鬮ｫ菫ｶ?ｧ?ｫ雎ｸ?ｵ??鬮ｫ菫ｶ?ｧ?ｫ雎ｸ?ｵ??????K???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????鬮ｫ菫ｶ?ｧ?ｫ雎ｸ?ｵ??鬮ｫ菫ｶ?ｧ?ｫ雎ｸ?ｵ?????????????????????????????????鬮ｫ菫ｶ?ｧ?ｫ雎ｸ?ｵ??鬮ｫ菫ｶ?ｧ?ｫ雎ｸ?ｵ??????K??????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ababe4bfb6efbda7efbdabe8b1b8efbdb53f3fe9ababe4bfb6efbda7efbdabe8b1b8efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ababe4bfb6efbda7efbdabe8b1b8efbdb53f3fe9ababe4bfb6efbda7efbdabe8b1b8efbdb53f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ababe4bfb6efbda7efbdabe8b1b8efbdb53f3fe9ababe4bfb6efbda7efbdabe8b1b8efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ababe4bfb6efbda7efbdabe8b1b8efbdb53f3fe9ababe4bfb6efbda7efbdabe8b1b8efbdb53f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ababe4bfb6efbda7efbdabe8b1b8efbdb53f3fe9ababe4bfb6efbda7efbdabe8b1b8efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ababe4bfb6efbda7efbdabe8b1b8efbdb53f3fe9ababe4bfb6efbda7efbdabe8b1b8efbdb53f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????蕭?振鐔э繍莟醐週??蕭?振鐔э繍莟醐週?????????????????????????????????蕭?振鐔э繍莟醐週??蕭?振鐔э繍莟醐週??????K????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蕭?振鐔э繍莟醐週??蕭?振鐔э繍莟醐週?????????????????????????????????蕭?振鐔э繍莟醐週??蕭?振鐔э繍莟醐週??????K???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????蕭?振鐔э繍莟醐週??蕭?振鐔э繍莟醐週?????????????????????????????????蕭?振鐔э繍莟醐週??蕭?振鐔э繍莟醐週??????K??????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ababe4bfb6efbda7efbdabe8b1b8efbdb53f3fe9ababe4bfb6efbda7efbdabe8b1b8efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ababe4bfb6efbda7efbdabe8b1b8efbdb53f3fe9ababe4bfb6efbda7efbdabe8b1b8efbdb53f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ababe4bfb6efbda7efbdabe8b1b8efbdb53f3fe9ababe4bfb6efbda7efbdabe8b1b8efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ababe4bfb6efbda7efbdabe8b1b8efbdb53f3fe9ababe4bfb6efbda7efbdabe8b1b8efbdb53f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ababe4bfb6efbda7efbdabe8b1b8efbdb53f3fe9ababe4bfb6efbda7efbdabe8b1b8efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ababe4bfb6efbda7efbdabe8b1b8efbdb53f3fe9ababe4bfb6efbda7efbdabe8b1b8efbdb53f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????髫俶ｧｫ豸ｵ??髫俶ｧｫ豸ｵ?????????????????????????????????髫俶ｧｫ豸ｵ??髫俶ｧｫ豸ｵ??????K????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????髫俶ｧｫ豸ｵ??髫俶ｧｫ豸ｵ?????????????????????????????????髫俶ｧｫ豸ｵ??髫俶ｧｫ豸ｵ??????K???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????髫俶ｧｫ豸ｵ??髫俶ｧｫ豸ｵ?????????????????????????????????髫俶ｧｫ豸ｵ??髫俶ｧｫ豸ｵ??????K??????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ababe4bfb6efbda7efbdabe8b1b8efbdb53f3fe9ababe4bfb6efbda7efbdabe8b1b8efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ababe4bfb6efbda7efbdabe8b1b8efbdb53f3fe9ababe4bfb6efbda7efbdabe8b1b8efbdb53f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ababe4bfb6efbda7efbdabe8b1b8efbdb53f3fe9ababe4bfb6efbda7efbdabe8b1b8efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ababe4bfb6efbda7efbdabe8b1b8efbdb53f3fe9ababe4bfb6efbda7efbdabe8b1b8efbdb53f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ababe4bfb6efbda7efbdabe8b1b8efbdb53f3fe9ababe4bfb6efbda7efbdabe8b1b8efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ababe4bfb6efbda7efbdabe8b1b8efbdb53f3fe9ababe4bfb6efbda7efbdabe8b1b8efbdb53f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????遙ヤ옅節㏆쉥穩몌슉??遙ヤ옅節㏆쉥穩몌슉?????????????????????????????????遙ヤ옅節㏆쉥穩몌슉??遙ヤ옅節㏆쉥穩몌슉??????K????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遙ヤ옅節㏆쉥穩몌슉??遙ヤ옅節㏆쉥穩몌슉?????????????????????????????????遙ヤ옅節㏆쉥穩몌슉??遙ヤ옅節㏆쉥穩몌슉??????K???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????遙ヤ옅節㏆쉥穩몌슉??遙ヤ옅節㏆쉥穩몌슉?????????????????????????????????遙ヤ옅節㏆쉥穩몌슉??遙ヤ옅節㏆쉥穩몌슉??????K??????????????????????????? |