同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe9ab8f3f3f3f3f3fe9aca7e68595efbda73fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe9ab8f3f3f3f3f3fe9aca7e68595efbda73fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe9ab8f3f3f3f3f3fe9aca7e68595efbda73fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe9ab8f3f3f3f3f3fe9aca7e68595efbda73fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe9ab8f3f3f3f3f3fe9aca7e68595efbda73fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe9ab8f3f3f3f3f3fe9aca7e68595efbda73fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????é«?é«?????????????é«?é«?????鬧æ ァ?é«??????????é«?é«?????????????é«?é«?????鬧æ ァ?é«????????????é«?é«???????é«?é«?????????é«?é«??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é«?é«?????????????é«?é«?????鬧æ ァ?é«??????????é«?é«?????????????é«?é«?????鬧æ ァ?é«????????????é«?é«???????é«?é«?????????é«?é«?????????????????N????????????????????????????????????????????????????????é«?é«?????????????é«?é«?????鬧æ ァ?é«??????????é«?é«?????????????é«?é«?????鬧æ ァ?é«????????????é«?é«???????é«?é«?????????é«?é«????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe9ab8f3f3f3f3f3fe9aca7e68595efbda73fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe9ab8f3f3f3f3f3fe9aca7e68595efbda73fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe9ab8f3f3f3f3f3fe9aca7e68595efbda73fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe9ab8f3f3f3f3f3fe9aca7e68595efbda73fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe9ab8f3f3f3f3f3fe9aca7e68595efbda73fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe9ab8f3f3f3f3f3fe9aca7e68595efbda73fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????鬮?鬮?????????????鬮?鬮?????鬯ァ諷包スァ?鬮??????????鬮?鬮?????????????鬮?鬮?????鬯ァ諷包スァ?鬮????????????鬮?鬮???????鬮?鬮?????????鬮?鬮??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鬮?鬮?????????????鬮?鬮?????鬯ァ諷包スァ?鬮??????????鬮?鬮?????????????鬮?鬮?????鬯ァ諷包スァ?鬮????????????鬮?鬮???????鬮?鬮?????????鬮?鬮?????????????????N????????????????????????????????????????????????????????鬮?鬮?????????????鬮?鬮?????鬯ァ諷包スァ?鬮??????????鬮?鬮?????????????鬮?鬮?????鬯ァ諷包スァ?鬮????????????鬮?鬮???????鬮?鬮?????????鬮?鬮????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe9ab8f3f3f3f3f3fe9aca7e68595efbda73fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe9ab8f3f3f3f3f3fe9aca7e68595efbda73fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe9ab8f3f3f3f3f3fe9aca7e68595efbda73fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe9ab8f3f3f3f3f3fe9aca7e68595efbda73fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe9ab8f3f3f3f3f3fe9aca7e68595efbda73fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe9ab8f3f3f3f3f3fe9aca7e68595efbda73fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????蕭???????????????蕭???????薔ф??鐔?蕭?????????蕭???????????????蕭???????薔ф??鐔?蕭???????????蕭?????????蕭???????????蕭????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蕭???????????????蕭???????薔ф??鐔?蕭?????????蕭???????????????蕭???????薔ф??鐔?蕭???????????蕭?????????蕭???????????蕭???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????蕭???????????????蕭???????薔ф??鐔?蕭?????????蕭???????????????蕭???????薔ф??鐔?蕭???????????蕭?????????蕭???????????蕭??????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe9ab8f3f3f3f3f3fe9aca7e68595efbda73fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe9ab8f3f3f3f3f3fe9aca7e68595efbda73fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe9ab8f3f3f3f3f3fe9aca7e68595efbda73fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe9ab8f3f3f3f3f3fe9aca7e68595efbda73fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe9ab8f3f3f3f3f3fe9aca7e68595efbda73fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe9ab8f3f3f3f3f3fe9aca7e68595efbda73fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????髏?髏?????????????髏?髏?????鬧慕ァ?髏??????????髏?髏?????????????髏?髏?????鬧慕ァ?髏????????????髏?髏???????髏?髏?????????髏?髏??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????髏?髏?????????????髏?髏?????鬧慕ァ?髏??????????髏?髏?????????????髏?髏?????鬧慕ァ?髏????????????髏?髏???????髏?髏?????????髏?髏?????????????????N????????????????????????????????????????????????????????髏?髏?????????????髏?髏?????鬧慕ァ?髏??????????髏?髏?????????????髏?髏?????鬧慕ァ?髏????????????髏?髏???????髏?髏?????????髏?髏????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe9ab8f3f3f3f3f3fe9aca7e68595efbda73fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe9ab8f3f3f3f3f3fe9aca7e68595efbda73fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe9ab8f3f3f3f3f3fe9aca7e68595efbda73fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe9ab8f3f3f3f3f3fe9aca7e68595efbda73fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe9ab8f3f3f3f3f3fe9aca7e68595efbda73fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe9ab8f3f3f3f3f3fe9aca7e68595efbda73fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????遙뢃遙뢃????????????遙뢃遙뢃????遼㎪뀞節?遙뢃?????????遙뢃遙뢃????????????遙뢃遙뢃????遼㎪뀞節?遙뢃???????????遙뢃遙뢃??????遙뢃遙뢃????????遙뢃遙뢃?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遙뢃遙뢃????????????遙뢃遙뢃????遼㎪뀞節?遙뢃?????????遙뢃遙뢃????????????遙뢃遙뢃????遼㎪뀞節?遙뢃???????????遙뢃遙뢃??????遙뢃遙뢃????????遙뢃遙뢃????????????????N????????????????????????????????????????????????????????遙뢃遙뢃????????????遙뢃遙뢃????遼㎪뀞節?遙뢃?????????遙뢃遙뢃????????????遙뢃遙뢃????遼㎪뀞節?遙뢃???????????遙뢃遙뢃??????遙뢃遙뢃????????遙뢃遙뢃???????????????????????? |