同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3fbda83fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3fbda83fefbd3f3f3f3f3f3f3fe9ab3fbdaee9ac3fefbd3f3fe9ac3fe9ab3fbda83fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3fbda83fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3fbda83fefbd3f3f3f3f3f3f3fe9ab3fbdaee9ac3fefbd3f3fe9ac3fe9ab3fbda83fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3fbda83fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3fbda83fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3fbda83fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3fbda83fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3fbda83fefbd3f3f3f3f3f3f3fe9ab3fbdaee9ac3fefbd3f3fe9ac3fe9ab3fbda83fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3fbda83fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3fbda83fefbd3f3f3f3f3f3f3fe9ab3fbdaee9ac3fefbd3f3fe9ac3fe9ab3fbda83fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3fbda83fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3fbda83fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3fbda83fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3fbda83fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3fbda83fefbd3f3f3f3f3f3f3fe9ab3fbdaee9ac3fefbd3f3fe9ac3fe9ab3fbda83fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3fbda83fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3fbda83fefbd3f3f3f3f3f3f3fe9ab3fbdaee9ac3fefbd3f3fe9ac3fe9ab3fbda83fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3fbda83fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3fbda83fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3fbda83fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????é«?½¨?ï½???????????????é«?½¨?ï½???????é«?½®é¬?ï½??é¬?é«?½¨?ï½?????????é«?½¨?ï½???????????????é«?½¨?ï½???????é«?½®é¬?ï½??é¬?é«?½¨?ï½???????????é«?½¨?ï½?????????é«?½¨?ï½???????????é«?½¨?ï½????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é«?½¨?ï½???????????????é«?½¨?ï½???????é«?½®é¬?ï½??é¬?é«?½¨?ï½?????????é«?½¨?ï½???????????????é«?½¨?ï½???????é«?½®é¬?ï½??é¬?é«?½¨?ï½???????????é«?½¨?ï½?????????é«?½¨?ï½???????????é«?½¨?ï½???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????é«?½¨?ï½???????????????é«?½¨?ï½???????é«?½®é¬?ï½??é¬?é«?½¨?ï½?????????é«?½¨?ï½???????????????é«?½¨?ï½???????é«?½®é¬?ï½??é¬?é«?½¨?ï½???????????é«?½¨?ï½?????????é«?½¨?ï½???????????é«?½¨?ï½??????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3fbda83fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3fbda83fefbd3f3f3f3f3f3f3fe9ab3fbdaee9ac3fefbd3f3fe9ac3fe9ab3fbda83fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3fbda83fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3fbda83fefbd3f3f3f3f3f3f3fe9ab3fbdaee9ac3fefbd3f3fe9ac3fe9ab3fbda83fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3fbda83fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3fbda83fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3fbda83fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3fbda83fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3fbda83fefbd3f3f3f3f3f3f3fe9ab3fbdaee9ac3fefbd3f3fe9ac3fe9ab3fbda83fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3fbda83fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3fbda83fefbd3f3f3f3f3f3f3fe9ab3fbdaee9ac3fefbd3f3fe9ac3fe9ab3fbda83fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3fbda83fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3fbda83fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3fbda83fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3fbda83fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3fbda83fefbd3f3f3f3f3f3f3fe9ab3fbdaee9ac3fefbd3f3fe9ac3fe9ab3fbda83fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3fbda83fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3fbda83fefbd3f3f3f3f3f3f3fe9ab3fbdaee9ac3fefbd3f3fe9ac3fe9ab3fbda83fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3fbda83fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3fbda83fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3fbda83fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????鬮?スィ?????????????????鬮?スィ?????????鬮?スョ鬯????鬯?鬮?スィ???????????鬮?スィ?????????????????鬮?スィ?????????鬮?スョ鬯????鬯?鬮?スィ?????????????鬮?スィ???????????鬮?スィ?????????????鬮?スィ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鬮?スィ?????????????????鬮?スィ?????????鬮?スョ鬯????鬯?鬮?スィ???????????鬮?スィ?????????????????鬮?スィ?????????鬮?スョ鬯????鬯?鬮?スィ?????????????鬮?スィ???????????鬮?スィ?????????????鬮?スィ?????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????鬮?スィ?????????????????鬮?スィ?????????鬮?スョ鬯????鬯?鬮?スィ???????????鬮?スィ?????????????????鬮?スィ?????????鬮?スョ鬯????鬯?鬮?スィ?????????????鬮?スィ???????????鬮?スィ?????????????鬮?スィ????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3fbda83fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3fbda83fefbd3f3f3f3f3f3f3fe9ab3fbdaee9ac3fefbd3f3fe9ac3fe9ab3fbda83fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3fbda83fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3fbda83fefbd3f3f3f3f3f3f3fe9ab3fbdaee9ac3fefbd3f3fe9ac3fe9ab3fbda83fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3fbda83fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3fbda83fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3fbda83fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3fbda83fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3fbda83fefbd3f3f3f3f3f3f3fe9ab3fbdaee9ac3fefbd3f3fe9ac3fe9ab3fbda83fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3fbda83fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3fbda83fefbd3f3f3f3f3f3f3fe9ab3fbdaee9ac3fefbd3f3fe9ac3fe9ab3fbda83fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3fbda83fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3fbda83fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3fbda83fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3fbda83fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3fbda83fefbd3f3f3f3f3f3f3fe9ab3fbdaee9ac3fefbd3f3fe9ac3fe9ab3fbda83fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3fbda83fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3fbda83fefbd3f3f3f3f3f3f3fe9ab3fbdaee9ac3fefbd3f3fe9ac3fe9ab3fbda83fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3fbda83fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3fbda83fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3fbda83fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????蕭?秀?鐔???????????????蕭?秀?鐔???????蕭?舟薔?鐔??薔?蕭?秀?鐔?????????蕭?秀?鐔???????????????蕭?秀?鐔???????蕭?舟薔?鐔??薔?蕭?秀?鐔???????????蕭?秀?鐔?????????蕭?秀?鐔???????????蕭?秀?鐔????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蕭?秀?鐔???????????????蕭?秀?鐔???????蕭?舟薔?鐔??薔?蕭?秀?鐔?????????蕭?秀?鐔???????????????蕭?秀?鐔???????蕭?舟薔?鐔??薔?蕭?秀?鐔???????????蕭?秀?鐔?????????蕭?秀?鐔???????????蕭?秀?鐔???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????蕭?秀?鐔???????????????蕭?秀?鐔???????蕭?舟薔?鐔??薔?蕭?秀?鐔?????????蕭?秀?鐔???????????????蕭?秀?鐔???????蕭?舟薔?鐔??薔?蕭?秀?鐔???????????蕭?秀?鐔?????????蕭?秀?鐔???????????蕭?秀?鐔??????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3fbda83fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3fbda83fefbd3f3f3f3f3f3f3fe9ab3fbdaee9ac3fefbd3f3fe9ac3fe9ab3fbda83fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3fbda83fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3fbda83fefbd3f3f3f3f3f3f3fe9ab3fbdaee9ac3fefbd3f3fe9ac3fe9ab3fbda83fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3fbda83fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3fbda83fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3fbda83fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3fbda83fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3fbda83fefbd3f3f3f3f3f3f3fe9ab3fbdaee9ac3fefbd3f3fe9ac3fe9ab3fbda83fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3fbda83fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3fbda83fefbd3f3f3f3f3f3f3fe9ab3fbdaee9ac3fefbd3f3fe9ac3fe9ab3fbda83fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3fbda83fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3fbda83fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3fbda83fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3fbda83fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3fbda83fefbd3f3f3f3f3f3f3fe9ab3fbdaee9ac3fefbd3f3fe9ac3fe9ab3fbda83fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3fbda83fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3fbda83fefbd3f3f3f3f3f3f3fe9ab3fbdaee9ac3fefbd3f3fe9ac3fe9ab3fbda83fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3fbda83fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3fbda83fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3fbda83fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3fbda83fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3fbda83fefbd3f3f3f3f3f3f3fe9ab3fbdaee9ac3fefbd3f3fe9ac3fe9ab3fbda83fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3fbda83fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3fbda83fefbd3f3f3f3f3f3f3fe9ab3fbdaee9ac3fefbd3f3fe9ac3fe9ab3fbda83fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3fbda83fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3fbda83fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3fbda83fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3fbda83fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3fbda83fefbd3f3f3f3f3f3f3fe9ab3fbdaee9ac3fefbd3f3fe9ac3fe9ab3fbda83fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3fbda83fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3fbda83fefbd3f3f3f3f3f3f3fe9ab3fbdaee9ac3fefbd3f3fe9ac3fe9ab3fbda83fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3fbda83fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3fbda83fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3fbda83fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3fbda83fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3fbda83fefbd3f3f3f3f3f3f3fe9ab3fbdaee9ac3fefbd3f3fe9ac3fe9ab3fbda83fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3fbda83fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3fbda83fefbd3f3f3f3f3f3f3fe9ab3fbdaee9ac3fefbd3f3fe9ac3fe9ab3fbda83fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3fbda83fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3fbda83fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3fbda83fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????遙?쉔?節???????????????遙?쉔?節???????遙?쉰遼?節??遼?遙?쉔?節?????????遙?쉔?節???????????????遙?쉔?節???????遙?쉰遼?節??遼?遙?쉔?節???????????遙?쉔?節?????????遙?쉔?節???????????遙?쉔?節????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遙?쉔?節???????????????遙?쉔?節???????遙?쉰遼?節??遼?遙?쉔?節?????????遙?쉔?節???????????????遙?쉔?節???????遙?쉰遼?節??遼?遙?쉔?節???????????遙?쉔?節?????????遙?쉔?節???????????遙?쉔?節???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????遙?쉔?節???????????????遙?쉔?節???????遙?쉰遼?節??遼?遙?쉔?節?????????遙?쉔?節???????????????遙?쉔?節???????遙?쉰遼?節??遼?遙?쉔?節???????????遙?쉔?節?????????遙?쉔?節???????????遙?쉔?節??????????????????????????? |