同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a592eb8bba3fefa5b9eab7b63f3f3f3fe9a592eb8bba3fefa5b9eab7b63f3f3f3f3fe7adbdeb94b43f3fefa69be288a83f3fe9a592eb8bba3fefa5b9eab7b63f3f3f3fe9a592eb8bba3fefa5b9eab7b63fe6eb83fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a592eb8bba3fefa5b9eab7b63f3f3f3fe9a592eb8bba3fefa5b9eab7b63f3f3f3f3fe7adbdeb94b43f3fefa69be288a83f3fe9a592eb8bba3fefa5b9eab7b63f3f3f3fe9a592eb8bba3fefa5b9eab7b63fe6eb83fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a592eb8bba3fefa5b9eab7b63f3f3f3fe9a592eb8bba3fefa5b9eab7b63f3f3f3f3fe7adbdeb94b43f3fefa69be288a83f3fe9a592eb8bba3fefa5b9eab7b63f3f3f3fe9a592eb8bba3fefa5b9eab7b63fe6eb83fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a592eb8bba3fefa5b9eab7b63f3f3f3fe9a592eb8bba3fefa5b9eab7b63f3f3f3f3fe7adbdeb94b43f3fefa69be288a83f3fe9a592eb8bba3fefa5b9eab7b63f3f3f3fe9a592eb8bba3fefa5b9eab7b63fe6eb83fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a592eb8bba3fefa5b9eab7b63f3f3f3fe9a592eb8bba3fefa5b9eab7b63f3f3f3f3fe7adbdeb94b43f3fefa69be288a83f3fe9a592eb8bba3fefa5b9eab7b63f3f3f3fe9a592eb8bba3fefa5b9eab7b63fe6eb83fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a592eb8bba3fefa5b9eab7b63f3f3f3fe9a592eb8bba3fefa5b9eab7b63f3f3f3f3fe7adbdeb94b43f3fefa69be288a83f3fe9a592eb8bba3fefa5b9eab7b63f3f3f3fe9a592eb8bba3fefa5b9eab7b63fe6eb83fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????é¥ëº?凉귶????é¥ëº?凉귶?????ç½ë´??ï¦â¨??é¥ëº?凉귶????é¥ëº?凉귶?æëý?????????????????é¥ëº?凉귶????é¥ëº?凉귶?????ç½ë´??ï¦â¨??é¥ëº?凉귶????é¥ëº?凉귶?æëý??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é¥ëº?凉귶????é¥ëº?凉귶?????ç½ë´??ï¦â¨??é¥ëº?凉귶????é¥ëº?凉귶?æëý?????????????????é¥ëº?凉귶????é¥ëº?凉귶?????ç½ë´??ï¦â¨??é¥ëº?凉귶????é¥ëº?凉귶?æëý?????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????é¥ëº?凉귶????é¥ëº?凉귶?????ç½ë´??ï¦â¨??é¥ëº?凉귶????é¥ëº?凉귶?æëý?????????????????é¥ëº?凉귶????é¥ëº?凉귶?????ç½ë´??ï¦â¨??é¥ëº?凉귶????é¥ëº?凉귶?æëý????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a592eb8bba3fefa5b9eab7b63f3f3f3fe9a592eb8bba3fefa5b9eab7b63f3f3f3f3fe7adbdeb94b43f3fefa69be288a83f3fe9a592eb8bba3fefa5b9eab7b63f3f3f3fe9a592eb8bba3fefa5b9eab7b63fe6eb83fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a592eb8bba3fefa5b9eab7b63f3f3f3fe9a592eb8bba3fefa5b9eab7b63f3f3f3f3fe7adbdeb94b43f3fefa69be288a83f3fe9a592eb8bba3fefa5b9eab7b63f3f3f3fe9a592eb8bba3fefa5b9eab7b63fe6eb83fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a592eb8bba3fefa5b9eab7b63f3f3f3fe9a592eb8bba3fefa5b9eab7b63f3f3f3f3fe7adbdeb94b43f3fefa69be288a83f3fe9a592eb8bba3fefa5b9eab7b63f3f3f3fe9a592eb8bba3fefa5b9eab7b63fe6eb83fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a592eb8bba3fefa5b9eab7b63f3f3f3fe9a592eb8bba3fefa5b9eab7b63f3f3f3f3fe7adbdeb94b43f3fefa69be288a83f3fe9a592eb8bba3fefa5b9eab7b63f3f3f3fe9a592eb8bba3fefa5b9eab7b63fe6eb83fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a592eb8bba3fefa5b9eab7b63f3f3f3fe9a592eb8bba3fefa5b9eab7b63f3f3f3f3fe7adbdeb94b43f3fefa69be288a83f3fe9a592eb8bba3fefa5b9eab7b63f3f3f3fe9a592eb8bba3fefa5b9eab7b63fe6eb83fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a592eb8bba3fefa5b9eab7b63f3f3f3fe9a592eb8bba3fefa5b9eab7b63f3f3f3f3fe7adbdeb94b43f3fefa69be288a83f3fe9a592eb8bba3fefa5b9eab7b63f3f3f3fe9a592eb8bba3fefa5b9eab7b63fe6eb83fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????鬣庭脅??ｹ?ｶ????鬣庭脅??ｹ?ｶ?????遲ｽ?ｴ???帚葵??鬣庭脅??ｹ?ｶ????鬣庭脅??ｹ?ｶ?跋??????????????????鬣庭脅??ｹ?ｶ????鬣庭脅??ｹ?ｶ?????遲ｽ?ｴ???帚葵??鬣庭脅??ｹ?ｶ????鬣庭脅??ｹ?ｶ?跋???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鬣庭脅??ｹ?ｶ????鬣庭脅??ｹ?ｶ?????遲ｽ?ｴ???帚葵??鬣庭脅??ｹ?ｶ????鬣庭脅??ｹ?ｶ?跋??????????????????鬣庭脅??ｹ?ｶ????鬣庭脅??ｹ?ｶ?????遲ｽ?ｴ???帚葵??鬣庭脅??ｹ?ｶ????鬣庭脅??ｹ?ｶ?跋??????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????鬣庭脅??ｹ?ｶ????鬣庭脅??ｹ?ｶ?????遲ｽ?ｴ???帚葵??鬣庭脅??ｹ?ｶ????鬣庭脅??ｹ?ｶ?跋??????????????????鬣庭脅??ｹ?ｶ????鬣庭脅??ｹ?ｶ?????遲ｽ?ｴ???帚葵??鬣庭脅??ｹ?ｶ????鬣庭脅??ｹ?ｶ?跋?????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a592eb8bba3fefa5b9eab7b63f3f3f3fe9a592eb8bba3fefa5b9eab7b63f3f3f3f3fe7adbdeb94b43f3fefa69be288a83f3fe9a592eb8bba3fefa5b9eab7b63f3f3f3fe9a592eb8bba3fefa5b9eab7b63fe6eb83fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a592eb8bba3fefa5b9eab7b63f3f3f3fe9a592eb8bba3fefa5b9eab7b63f3f3f3f3fe7adbdeb94b43f3fefa69be288a83f3fe9a592eb8bba3fefa5b9eab7b63f3f3f3fe9a592eb8bba3fefa5b9eab7b63fe6eb83fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a592eb8bba3fefa5b9eab7b63f3f3f3fe9a592eb8bba3fefa5b9eab7b63f3f3f3f3fe7adbdeb94b43f3fefa69be288a83f3fe9a592eb8bba3fefa5b9eab7b63f3f3f3fe9a592eb8bba3fefa5b9eab7b63fe6eb83fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a592eb8bba3fefa5b9eab7b63f3f3f3fe9a592eb8bba3fefa5b9eab7b63f3f3f3f3fe7adbdeb94b43f3fefa69be288a83f3fe9a592eb8bba3fefa5b9eab7b63f3f3f3fe9a592eb8bba3fefa5b9eab7b63fe6eb83fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a592eb8bba3fefa5b9eab7b63f3f3f3fe9a592eb8bba3fefa5b9eab7b63f3f3f3f3fe7adbdeb94b43f3fefa69be288a83f3fe9a592eb8bba3fefa5b9eab7b63f3f3f3fe9a592eb8bba3fefa5b9eab7b63fe6eb83fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a592eb8bba3fefa5b9eab7b63f3f3f3fe9a592eb8bba3fefa5b9eab7b63f3f3f3f3fe7adbdeb94b43f3fefa69be288a83f3fe9a592eb8bba3fefa5b9eab7b63f3f3f3fe9a592eb8bba3fefa5b9eab7b63fe6eb83fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????薀???錺濠袈????薀???錺濠袈?????膈暑???錵????薀???錺濠袈????薀???錺濠袈?肓??????????????????薀???錺濠袈????薀???錺濠袈?????膈暑???錵????薀???錺濠袈????薀???錺濠袈?肓???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????薀???錺濠袈????薀???錺濠袈?????膈暑???錵????薀???錺濠袈????薀???錺濠袈?肓??????????????????薀???錺濠袈????薀???錺濠袈?????膈暑???錵????薀???錺濠袈????薀???錺濠袈?肓??????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????薀???錺濠袈????薀???錺濠袈?????膈暑???錵????薀???錺濠袈????薀???錺濠袈?肓??????????????????薀???錺濠袈????薀???錺濠袈?????膈暑???錵????薀???錺濠袈????薀???錺濠袈?肓?????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a592eb8bba3fefa5b9eab7b63f3f3f3fe9a592eb8bba3fefa5b9eab7b63f3f3f3f3fe7adbdeb94b43f3fefa69be288a83f3fe9a592eb8bba3fefa5b9eab7b63f3f3f3fe9a592eb8bba3fefa5b9eab7b63fe6eb83fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a592eb8bba3fefa5b9eab7b63f3f3f3fe9a592eb8bba3fefa5b9eab7b63f3f3f3f3fe7adbdeb94b43f3fefa69be288a83f3fe9a592eb8bba3fefa5b9eab7b63f3f3f3fe9a592eb8bba3fefa5b9eab7b63fe6eb83fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a592eb8bba3fefa5b9eab7b63f3f3f3fe9a592eb8bba3fefa5b9eab7b63f3f3f3f3fe7adbdeb94b43f3fefa69be288a83f3fe9a592eb8bba3fefa5b9eab7b63f3f3f3fe9a592eb8bba3fefa5b9eab7b63fe6eb83fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a592eb8bba3fefa5b9eab7b63f3f3f3fe9a592eb8bba3fefa5b9eab7b63f3f3f3f3fe7adbdeb94b43f3fefa69be288a83f3fe9a592eb8bba3fefa5b9eab7b63f3f3f3fe9a592eb8bba3fefa5b9eab7b63fe6eb83fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a592eb8bba3fefa5b9eab7b63f3f3f3fe9a592eb8bba3fefa5b9eab7b63f3f3f3f3fe7adbdeb94b43f3fefa69be288a83f3fe9a592eb8bba3fefa5b9eab7b63f3f3f3fe9a592eb8bba3fefa5b9eab7b63fe6eb83fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a592eb8bba3fefa5b9eab7b63f3f3f3fe9a592eb8bba3fefa5b9eab7b63f3f3f3f3fe7adbdeb94b43f3fefa69be288a83f3fe9a592eb8bba3fefa5b9eab7b63f3f3f3fe9a592eb8bba3fefa5b9eab7b63fe6eb83fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????饒닺?凉귶????饒닺?凉귶?????筽딴??鍊∨??饒닺?凉귶????饒닺?凉귶?????????????????????饒닺?凉귶????饒닺?凉귶?????筽딴??鍊∨??饒닺?凉귶????饒닺?凉귶??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????饒닺?凉귶????饒닺?凉귶?????筽딴??鍊∨??饒닺?凉귶????饒닺?凉귶?????????????????????饒닺?凉귶????饒닺?凉귶?????筽딴??鍊∨??饒닺?凉귶????饒닺?凉귶?????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????饒닺?凉귶????饒닺?凉귶?????筽딴??鍊∨??饒닺?凉귶????饒닺?凉귶?????????????????????饒닺?凉귶????饒닺?凉귶?????筽딴??鍊∨??饒닺?凉귶????饒닺?凉귶????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a592eb8bba3fefa5b9eab7b63f3f3f3fe9a592eb8bba3fefa5b9eab7b63f3f3f3f3fe7adbdeb94b43f3fefa69be288a83f3fe9a592eb8bba3fefa5b9eab7b63f3f3f3fe9a592eb8bba3fefa5b9eab7b63fe6eb83fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a592eb8bba3fefa5b9eab7b63f3f3f3fe9a592eb8bba3fefa5b9eab7b63f3f3f3f3fe7adbdeb94b43f3fefa69be288a83f3fe9a592eb8bba3fefa5b9eab7b63f3f3f3fe9a592eb8bba3fefa5b9eab7b63fe6eb83fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a592eb8bba3fefa5b9eab7b63f3f3f3fe9a592eb8bba3fefa5b9eab7b63f3f3f3f3fe7adbdeb94b43f3fefa69be288a83f3fe9a592eb8bba3fefa5b9eab7b63f3f3f3fe9a592eb8bba3fefa5b9eab7b63fe6eb83fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a592eb8bba3fefa5b9eab7b63f3f3f3fe9a592eb8bba3fefa5b9eab7b63f3f3f3f3fe7adbdeb94b43f3fefa69be288a83f3fe9a592eb8bba3fefa5b9eab7b63f3f3f3fe9a592eb8bba3fefa5b9eab7b63fe6eb83fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a592eb8bba3fefa5b9eab7b63f3f3f3fe9a592eb8bba3fefa5b9eab7b63f3f3f3f3fe7adbdeb94b43f3fefa69be288a83f3fe9a592eb8bba3fefa5b9eab7b63f3f3f3fe9a592eb8bba3fefa5b9eab7b63fe6eb83fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a592eb8bba3fefa5b9eab7b63f3f3f3fe9a592eb8bba3fefa5b9eab7b63f3f3f3f3fe7adbdeb94b43f3fefa69be288a83f3fe9a592eb8bba3fefa5b9eab7b63f3f3f3fe9a592eb8bba3fefa5b9eab7b63fe6eb83fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????耀믩떧?畑밴렀????耀믩떧?畑밴렀?????嶺쎈뵶??癲쎻닲??耀믩떧?畑밴렀????耀믩떧?畑밴렀?劣껤?????????????????耀믩떧?畑밴렀????耀믩떧?畑밴렀?????嶺쎈뵶??癲쎻닲??耀믩떧?畑밴렀????耀믩떧?畑밴렀?劣껤??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????耀믩떧?畑밴렀????耀믩떧?畑밴렀?????嶺쎈뵶??癲쎻닲??耀믩떧?畑밴렀????耀믩떧?畑밴렀?劣껤?????????????????耀믩떧?畑밴렀????耀믩떧?畑밴렀?????嶺쎈뵶??癲쎻닲??耀믩떧?畑밴렀????耀믩떧?畑밴렀?劣껤?????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????耀믩떧?畑밴렀????耀믩떧?畑밴렀?????嶺쎈뵶??癲쎻닲??耀믩떧?畑밴렀????耀믩떧?畑밴렀?劣껤?????????????????耀믩떧?畑밴렀????耀믩떧?畑밴렀?????嶺쎈뵶??癲쎻닲??耀믩떧?畑밴렀????耀믩떧?畑밴렀?劣껤????????????????????????????? |