ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a3ae3f3f3f3f3f3f3fe6b3a33f3f3f3f3f3f3f3fe6b3a33fe5b9bd3f3fe9a3ae3f3f3f3f3f3f3fe6b3a33fe9a3ae3f3f3f3f3fe9a3ae3f3f3f3f3f3f3fe6b3a33f3f3f3f3f3f3f3fe6b3a33fe5b9bd3f3fe9a3aee383a23f3f3f3f3f3fe5a089ebb295e6bfa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3a33f3f3f3f3f3f3f3fe6b3a33fe5b9bd3f3fe9a3aee383a23f3f3f3f3f3fe5a0893f3f3f3f3f3fe9a3ae3f3f3f3f3f3f3fe6b3a33f3f3f3f3f3f3f3fe6b3a33fe5b9bd3f3fe9a3ae3f3f3f3f3f3f3fe6b3a33fe9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a3ae3f3f3f3f3f3f3fe6b3a33f3f3f3f3f3f3f3fe6b3a33fe5b9bd3f3fe9a3ae3f3f3f3f3f3f3fe6b3a33fe9a3ae3f3f3f3f3fe9a3ae3f3f3f3f3f3f3fe6b3a33f3f3f3f3f3f3f3fe6b3a33fe5b9bd3f3fe9a3aee383a23f3f3f3f3f3fe5a089ebb295e6bfa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3a33f3f3f3f3f3f3f3fe6b3a33fe5b9bd3f3fe9a3aee383a23f3f3f3f3f3fe5a0893f3f3f3f3f3fe9a3ae3f3f3f3f3f3f3fe6b3a33f3f3f3f3f3f3f3fe6b3a33fe5b9bd3f3fe9a3ae3f3f3f3f3f3f3fe6b3a33fe9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a3ae3f3f3f3f3f3f3fe6b3a33f3f3f3f3f3f3f3fe6b3a33fe5b9bd3f3fe9a3ae3f3f3f3f3f3f3fe6b3a33fe9a3ae3f3f3f3f3fe9a3ae3f3f3f3f3f3f3fe6b3a33f3f3f3f3f3f3f3fe6b3a33fe5b9bd3f3fe9a3aee383a23f3f3f3f3f3fe5a089ebb295e6bfa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3a33f3f3f3f3f3f3f3fe6b3a33fe5b9bd3f3fe9a3aee383a23f3f3f3f3f3fe5a0893f3f3f3f3f3fe9a3ae3f3f3f3f3f3f3fe6b3a33f3f3f3f3f3f3f3fe6b3a33fe5b9bd3f3fe9a3ae3f3f3f3f3f3f3fe6b3a33fe9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????é£®???????æ³£????????æ³£?å¹½??é£®???????æ³£?é£®?????é£®???????æ³£????????æ³£?å¹½??é£®ã¢??????å ë²æ¿¡????????????æ³£????????æ³£?å¹½??é£®ã¢??????å ??????é£®???????æ³£????????æ³£?å¹½??é£®???????æ³£?é£®???????????????????????????????????????????????????????????????????????é£®???????æ³£????????æ³£?å¹½??é£®???????æ³£?é£®?????é£®???????æ³£????????æ³£?å¹½??é£®ã¢??????å ë²æ¿¡????????????æ³£????????æ³£?å¹½??é£®ã¢??????å ??????é£®???????æ³£????????æ³£?å¹½??é£®???????æ³£?é£®??????????N????????????????????????????????????????????????????????é£®???????æ³£????????æ³£?å¹½??é£®???????æ³£?é£®?????é£®???????æ³£????????æ³£?å¹½??é£®ã¢??????å ë²æ¿¡????????????æ³£????????æ³£?å¹½??é£®ã¢??????å ??????é£®???????æ³£????????æ³£?å¹½??é£®???????æ³£?é£®??????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a3ae3f3f3f3f3f3f3fe6b3a33f3f3f3f3f3f3f3fe6b3a33fe5b9bd3f3fe9a3ae3f3f3f3f3f3f3fe6b3a33fe9a3ae3f3f3f3f3fe9a3ae3f3f3f3f3f3f3fe6b3a33f3f3f3f3f3f3f3fe6b3a33fe5b9bd3f3fe9a3aee383a23f3f3f3f3f3fe5a089ebb295e6bfa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3a33f3f3f3f3f3f3f3fe6b3a33fe5b9bd3f3fe9a3aee383a23f3f3f3f3f3fe5a0893f3f3f3f3f3fe9a3ae3f3f3f3f3f3f3fe6b3a33f3f3f3f3f3f3f3fe6b3a33fe5b9bd3f3fe9a3ae3f3f3f3f3f3f3fe6b3a33fe9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a3ae3f3f3f3f3f3f3fe6b3a33f3f3f3f3f3f3f3fe6b3a33fe5b9bd3f3fe9a3ae3f3f3f3f3f3f3fe6b3a33fe9a3ae3f3f3f3f3fe9a3ae3f3f3f3f3f3f3fe6b3a33f3f3f3f3f3f3f3fe6b3a33fe5b9bd3f3fe9a3aee383a23f3f3f3f3f3fe5a089ebb295e6bfa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3a33f3f3f3f3f3f3f3fe6b3a33fe5b9bd3f3fe9a3aee383a23f3f3f3f3f3fe5a0893f3f3f3f3f3fe9a3ae3f3f3f3f3f3f3fe6b3a33f3f3f3f3f3f3f3fe6b3a33fe5b9bd3f3fe9a3ae3f3f3f3f3f3f3fe6b3a33fe9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a3ae3f3f3f3f3f3f3fe6b3a33f3f3f3f3f3f3f3fe6b3a33fe5b9bd3f3fe9a3ae3f3f3f3f3f3f3fe6b3a33fe9a3ae3f3f3f3f3fe9a3ae3f3f3f3f3f3f3fe6b3a33f3f3f3f3f3f3f3fe6b3a33fe5b9bd3f3fe9a3aee383a23f3f3f3f3f3fe5a089ebb295e6bfa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3a33f3f3f3f3f3f3f3fe6b3a33fe5b9bd3f3fe9a3aee383a23f3f3f3f3f3fe5a0893f3f3f3f3f3fe9a3ae3f3f3f3f3f3f3fe6b3a33f3f3f3f3f3f3f3fe6b3a33fe5b9bd3f3fe9a3ae3f3f3f3f3f3f3fe6b3a33fe9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????鬟ｮ???????豕｣????????豕｣?蟷ｽ??鬟ｮ???????豕｣?鬟ｮ?????鬟ｮ???????豕｣????????豕｣?蟷ｽ??鬟ｮ繝｢??????蝣雅ｲ墓ｿ｡????????????豕｣????????豕｣?蟷ｽ??鬟ｮ繝｢??????蝣??????鬟ｮ???????豕｣????????豕｣?蟷ｽ??鬟ｮ???????豕｣?鬟ｮ???????????????????????????????????????????????????????????????????????鬟ｮ???????豕｣????????豕｣?蟷ｽ??鬟ｮ???????豕｣?鬟ｮ?????鬟ｮ???????豕｣????????豕｣?蟷ｽ??鬟ｮ繝｢??????蝣雅ｲ墓ｿ｡????????????豕｣????????豕｣?蟷ｽ??鬟ｮ繝｢??????蝣??????鬟ｮ???????豕｣????????豕｣?蟷ｽ??鬟ｮ???????豕｣?鬟ｮ??????????N????????????????????????????????????????????????????????鬟ｮ???????豕｣????????豕｣?蟷ｽ??鬟ｮ???????豕｣?鬟ｮ?????鬟ｮ???????豕｣????????豕｣?蟷ｽ??鬟ｮ繝｢??????蝣雅ｲ墓ｿ｡????????????豕｣????????豕｣?蟷ｽ??鬟ｮ繝｢??????蝣??????鬟ｮ???????豕｣????????豕｣?蟷ｽ??鬟ｮ???????豕｣?鬟ｮ??????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a3ae3f3f3f3f3f3f3fe6b3a33f3f3f3f3f3f3f3fe6b3a33fe5b9bd3f3fe9a3ae3f3f3f3f3f3f3fe6b3a33fe9a3ae3f3f3f3f3fe9a3ae3f3f3f3f3f3f3fe6b3a33f3f3f3f3f3f3f3fe6b3a33fe5b9bd3f3fe9a3aee383a23f3f3f3f3f3fe5a089ebb295e6bfa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3a33f3f3f3f3f3f3f3fe6b3a33fe5b9bd3f3fe9a3aee383a23f3f3f3f3f3fe5a0893f3f3f3f3f3fe9a3ae3f3f3f3f3f3f3fe6b3a33f3f3f3f3f3f3f3fe6b3a33fe5b9bd3f3fe9a3ae3f3f3f3f3f3f3fe6b3a33fe9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a3ae3f3f3f3f3f3f3fe6b3a33f3f3f3f3f3f3f3fe6b3a33fe5b9bd3f3fe9a3ae3f3f3f3f3f3f3fe6b3a33fe9a3ae3f3f3f3f3fe9a3ae3f3f3f3f3f3f3fe6b3a33f3f3f3f3f3f3f3fe6b3a33fe5b9bd3f3fe9a3aee383a23f3f3f3f3f3fe5a089ebb295e6bfa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3a33f3f3f3f3f3f3f3fe6b3a33fe5b9bd3f3fe9a3aee383a23f3f3f3f3f3fe5a0893f3f3f3f3f3fe9a3ae3f3f3f3f3f3f3fe6b3a33f3f3f3f3f3f3f3fe6b3a33fe5b9bd3f3fe9a3ae3f3f3f3f3f3f3fe6b3a33fe9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a3ae3f3f3f3f3f3f3fe6b3a33f3f3f3f3f3f3f3fe6b3a33fe5b9bd3f3fe9a3ae3f3f3f3f3f3f3fe6b3a33fe9a3ae3f3f3f3f3fe9a3ae3f3f3f3f3f3f3fe6b3a33f3f3f3f3f3f3f3fe6b3a33fe5b9bd3f3fe9a3aee383a23f3f3f3f3f3fe5a089ebb295e6bfa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3a33f3f3f3f3f3f3f3fe6b3a33fe5b9bd3f3fe9a3aee383a23f3f3f3f3f3fe5a0893f3f3f3f3f3fe9a3ae3f3f3f3f3f3f3fe6b3a33f3f3f3f3f3f3f3fe6b3a33fe5b9bd3f3fe9a3ae3f3f3f3f3f3f3fe6b3a33fe9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????蕋???????羈????????羈?綛??蕋???????羈?蕋?????蕋???????羈????????羈?綛??蕋??????????覯?羶????????????羈????????羈?綛??蕋????????????????蕋???????羈????????羈?綛??蕋???????羈?蕋???????????????????????????????????????????????????????????????????????蕋???????羈????????羈?綛??蕋???????羈?蕋?????蕋???????羈????????羈?綛??蕋??????????覯?羶????????????羈????????羈?綛??蕋????????????????蕋???????羈????????羈?綛??蕋???????羈?蕋??????????N????????????????????????????????????????????????????????蕋???????羈????????羈?綛??蕋???????羈?蕋?????蕋???????羈????????羈?綛??蕋??????????覯?羶????????????羈????????羈?綛??蕋????????????????蕋???????羈????????羈?綛??蕋???????羈?蕋??????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a3ae3f3f3f3f3f3f3fe6b3a33f3f3f3f3f3f3f3fe6b3a33fe5b9bd3f3fe9a3ae3f3f3f3f3f3f3fe6b3a33fe9a3ae3f3f3f3f3fe9a3ae3f3f3f3f3f3f3fe6b3a33f3f3f3f3f3f3f3fe6b3a33fe5b9bd3f3fe9a3aee383a23f3f3f3f3f3fe5a089ebb295e6bfa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3a33f3f3f3f3f3f3f3fe6b3a33fe5b9bd3f3fe9a3aee383a23f3f3f3f3f3fe5a0893f3f3f3f3f3fe9a3ae3f3f3f3f3f3f3fe6b3a33f3f3f3f3f3f3f3fe6b3a33fe5b9bd3f3fe9a3ae3f3f3f3f3f3f3fe6b3a33fe9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a3ae3f3f3f3f3f3f3fe6b3a33f3f3f3f3f3f3f3fe6b3a33fe5b9bd3f3fe9a3ae3f3f3f3f3f3f3fe6b3a33fe9a3ae3f3f3f3f3fe9a3ae3f3f3f3f3f3f3fe6b3a33f3f3f3f3f3f3f3fe6b3a33fe5b9bd3f3fe9a3aee383a23f3f3f3f3f3fe5a089ebb295e6bfa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3a33f3f3f3f3f3f3f3fe6b3a33fe5b9bd3f3fe9a3aee383a23f3f3f3f3f3fe5a0893f3f3f3f3f3fe9a3ae3f3f3f3f3f3f3fe6b3a33f3f3f3f3f3f3f3fe6b3a33fe5b9bd3f3fe9a3ae3f3f3f3f3f3f3fe6b3a33fe9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a3ae3f3f3f3f3f3f3fe6b3a33f3f3f3f3f3f3f3fe6b3a33fe5b9bd3f3fe9a3ae3f3f3f3f3f3f3fe6b3a33fe9a3ae3f3f3f3f3fe9a3ae3f3f3f3f3f3f3fe6b3a33f3f3f3f3f3f3f3fe6b3a33fe5b9bd3f3fe9a3aee383a23f3f3f3f3f3fe5a089ebb295e6bfa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3a33f3f3f3f3f3f3f3fe6b3a33fe5b9bd3f3fe9a3aee383a23f3f3f3f3f3fe5a0893f3f3f3f3f3fe9a3ae3f3f3f3f3f3f3fe6b3a33f3f3f3f3f3f3f3fe6b3a33fe5b9bd3f3fe9a3ae3f3f3f3f3f3f3fe6b3a33fe9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????飮???????泣????????泣?幽??飮???????泣?飮?????飮???????泣????????泣?幽??飮モ??????堉법濡????????????泣????????泣?幽??飮モ??????堉??????飮???????泣????????泣?幽??飮???????泣?飮???????????????????????????????????????????????????????????????????????飮???????泣????????泣?幽??飮???????泣?飮?????飮???????泣????????泣?幽??飮モ??????堉법濡????????????泣????????泣?幽??飮モ??????堉??????飮???????泣????????泣?幽??飮???????泣?飮??????????N????????????????????????????????????????????????????????飮???????泣????????泣?幽??飮???????泣?飮?????飮???????泣????????泣?幽??飮モ??????堉법濡????????????泣????????泣?幽??飮モ??????堉??????飮???????泣????????泣?幽??飮???????泣?飮??????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a3ae3f3f3f3f3f3f3fe6b3a33f3f3f3f3f3f3f3fe6b3a33fe5b9bd3f3fe9a3ae3f3f3f3f3f3f3fe6b3a33fe9a3ae3f3f3f3f3fe9a3ae3f3f3f3f3f3f3fe6b3a33f3f3f3f3f3f3f3fe6b3a33fe5b9bd3f3fe9a3aee383a23f3f3f3f3f3fe5a089ebb295e6bfa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3a33f3f3f3f3f3f3f3fe6b3a33fe5b9bd3f3fe9a3aee383a23f3f3f3f3f3fe5a0893f3f3f3f3f3fe9a3ae3f3f3f3f3f3f3fe6b3a33f3f3f3f3f3f3f3fe6b3a33fe5b9bd3f3fe9a3ae3f3f3f3f3f3f3fe6b3a33fe9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a3ae3f3f3f3f3f3f3fe6b3a33f3f3f3f3f3f3f3fe6b3a33fe5b9bd3f3fe9a3ae3f3f3f3f3f3f3fe6b3a33fe9a3ae3f3f3f3f3fe9a3ae3f3f3f3f3f3f3fe6b3a33f3f3f3f3f3f3f3fe6b3a33fe5b9bd3f3fe9a3aee383a23f3f3f3f3f3fe5a089ebb295e6bfa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3a33f3f3f3f3f3f3f3fe6b3a33fe5b9bd3f3fe9a3aee383a23f3f3f3f3f3fe5a0893f3f3f3f3f3fe9a3ae3f3f3f3f3f3f3fe6b3a33f3f3f3f3f3f3f3fe6b3a33fe5b9bd3f3fe9a3ae3f3f3f3f3f3f3fe6b3a33fe9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a3ae3f3f3f3f3f3f3fe6b3a33f3f3f3f3f3f3f3fe6b3a33fe5b9bd3f3fe9a3ae3f3f3f3f3f3f3fe6b3a33fe9a3ae3f3f3f3f3fe9a3ae3f3f3f3f3f3f3fe6b3a33f3f3f3f3f3f3f3fe6b3a33fe5b9bd3f3fe9a3aee383a23f3f3f3f3f3fe5a089ebb295e6bfa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3a33f3f3f3f3f3f3f3fe6b3a33fe5b9bd3f3fe9a3aee383a23f3f3f3f3f3fe5a0893f3f3f3f3f3fe9a3ae3f3f3f3f3f3f3fe6b3a33f3f3f3f3f3f3f3fe6b3a33fe5b9bd3f3fe9a3ae3f3f3f3f3f3f3fe6b3a33fe9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????繇???????力????????力?亮숫?繇???????力?繇?????繇???????力????????力?亮숫?繇?깴??????額됰쾿嚥????????????力????????力?亮숫?繇?깴??????額덢?????繇???????力????????力?亮숫?繇???????力?繇???????????????????????????????????????????????????????????????????????繇???????力????????力?亮숫?繇???????力?繇?????繇???????力????????力?亮숫?繇?깴??????額됰쾿嚥????????????力????????力?亮숫?繇?깴??????額덢?????繇???????力????????力?亮숫?繇???????力?繇??????????N????????????????????????????????????????????????????????繇???????力????????力?亮숫?繇???????力?繇?????繇???????力????????力?亮숫?繇?깴??????額됰쾿嚥????????????力????????力?亮숫?繇?깴??????額덢?????繇???????力????????力?亮숫?繇???????力?繇??????????????????