同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b3f3f3f3f3f3fa43f3fe99ab63fe99ab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b3f3f3f3f3f3fa43f3fe99ab63fe99ab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b3f3f3f3f3f3fa43f3fe99ab63fe99ab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b3f3f3f3f3f3fa43f3fe99ab63fe99ab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b3f3f3f3f3f3fa43f3fe99ab63fe99ab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b3f3f3f3f3f3fa43f3fe99ab63fe99ab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????é??????¤??é¶?é¶?????????????????é??????¤??é¶?é¶???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é??????¤??é¶?é¶?????????????????é??????¤??é¶?é¶??????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????é??????¤??é¶?é¶?????????????????é??????¤??é¶?é¶?????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b3f3f3f3f3f3fa43f3fe99ab63fe99ab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b3f3f3f3f3f3fa43f3fe99ab63fe99ab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b3f3f3f3f3f3fa43f3fe99ab63fe99ab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b3f3f3f3f3f3fa43f3fe99ab63fe99ab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b3f3f3f3f3f3fa43f3fe99ab63fe99ab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b3f3f3f3f3f3fa43f3fe99ab63fe99ab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????髮??????､??髫ｶ?髫ｶ?????????????????髮??????､??髫ｶ?髫ｶ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????髮??????､??髫ｶ?髫ｶ?????????????????髮??????､??髫ｶ?髫ｶ??????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????髮??????､??髫ｶ?髫ｶ?????????????????髮??????､??髫ｶ?髫ｶ?????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b3f3f3f3f3f3fa43f3fe99ab63fe99ab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b3f3f3f3f3f3fa43f3fe99ab63fe99ab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b3f3f3f3f3f3fa43f3fe99ab63fe99ab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b3f3f3f3f3f3fa43f3fe99ab63fe99ab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b3f3f3f3f3f3fa43f3fe99ab63fe99ab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b3f3f3f3f3f3fa43f3fe99ab63fe99ab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b3f3f3f3f3f3fa43f3fe99ab63fe99ab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b3f3f3f3f3f3fa43f3fe99ab63fe99ab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b3f3f3f3f3f3fa43f3fe99ab63fe99ab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b3f3f3f3f3f3fa43f3fe99ab63fe99ab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b3f3f3f3f3f3fa43f3fe99ab63fe99ab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b3f3f3f3f3f3fa43f3fe99ab63fe99ab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????隶?隶???????????????????????????隶?隶?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????隶?隶???????????????????????????隶?隶??????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????隶?隶???????????????????????????隶?隶?????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b3f3f3f3f3f3fa43f3fe99ab63fe99ab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b3f3f3f3f3f3fa43f3fe99ab63fe99ab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b3f3f3f3f3f3fa43f3fe99ab63fe99ab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b3f3f3f3f3f3fa43f3fe99ab63fe99ab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b3f3f3f3f3f3fa43f3fe99ab63fe99ab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b3f3f3f3f3f3fa43f3fe99ab63fe99ab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????樂??????｝?曜딴曜딴????????????????樂??????｝?曜딴曜딴??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????樂??????｝?曜딴曜딴????????????????樂??????｝?曜딴曜딴?????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????樂??????｝?曜딴曜딴????????????????樂??????｝?曜딴曜딴????????????????????????????? |