同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b9efbdb53fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b9efbdb53fe9ab8f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe6b38ce7b6be3fe9ab8f3f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b9efbdb53fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b9efbdb53fe9ab8f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe6b38ce7b6be3fe9ab8f3f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b9efbdb53fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b9efbdb53fe9ab8f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe6b38ce7b6be3fe9ab8f3f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????é¹ï½µ?é«?????????????????é¹ï½µ?é«??????é«æ³ç¶¾?é«???é«?????????????????????????????????????????????????????????????????????é¹ï½µ?é«?????????????????é¹ï½µ?é«??????é«æ³ç¶¾?é«???é«????????N????????????????????????????????????????????????????????é¹ï½µ?é«?????????????????é¹ï½µ?é«??????é«æ³ç¶¾?é«???é«???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b9efbdb53fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b9efbdb53fe9ab8f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe6b38ce7b6be3fe9ab8f3f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b9efbdb53fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b9efbdb53fe9ab8f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe6b38ce7b6be3fe9ab8f3f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b9efbdb53fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b9efbdb53fe9ab8f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe6b38ce7b6be3fe9ab8f3f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????髢ｹ?ｵ?鬮?????????????????髢ｹ?ｵ?鬮??????鬮乗ｳ檎ｶｾ?鬮???鬮?????????????????????????????????????????????????????????????????????髢ｹ?ｵ?鬮?????????????????髢ｹ?ｵ?鬮??????鬮乗ｳ檎ｶｾ?鬮???鬮????????N????????????????????????????????????????????????????????髢ｹ?ｵ?鬮?????????????????髢ｹ?ｵ?鬮??????鬮乗ｳ檎ｶｾ?鬮???鬮???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b9efbdb53fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b9efbdb53fe9ab8f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe6b38ce7b6be3fe9ab8f3f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b9efbdb53fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b9efbdb53fe9ab8f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe6b38ce7b6be3fe9ab8f3f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b9efbdb53fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b9efbdb53fe9ab8f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe6b38ce7b6be3fe9ab8f3f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????刻週?蕭?????????????????刻週?蕭?????蕭閿?膓?蕭??蕭?????????????????????????????????????????????????????????????????????刻週?蕭?????????????????刻週?蕭?????蕭閿?膓?蕭??蕭???????N?????????????????????????????????????????????????????????刻週?蕭?????????????????刻週?蕭?????蕭閿?膓?蕭??蕭??????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b9efbdb53fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b9efbdb53fe9ab8f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe6b38ce7b6be3fe9ab8f3f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b9efbdb53fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b9efbdb53fe9ab8f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe6b38ce7b6be3fe9ab8f3f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b9efbdb53fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b9efbdb53fe9ab8f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe6b38ce7b6be3fe9ab8f3f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????閹ｵ?髏?????????????????閹ｵ?髏??????髏泌綾?髏???髏?????????????????????????????????????????????????????????????????????閹ｵ?髏?????????????????閹ｵ?髏??????髏泌綾?髏???髏????????N????????????????????????????????????????????????????????閹ｵ?髏?????????????????閹ｵ?髏??????髏泌綾?髏???髏???????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b9efbdb53fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b9efbdb53fe9ab8f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe6b38ce7b6be3fe9ab8f3f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b9efbdb53fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b9efbdb53fe9ab8f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe6b38ce7b6be3fe9ab8f3f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b9efbdb53fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b9efbdb53fe9ab8f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe6b38ce7b6be3fe9ab8f3f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????搖뱄슉?遙뢃????????????????搖뱄슉?遙뢃?????遙뤸퀗泳쐬遙뢃??遙뢃????????????????????????????????????????????????????????????????????搖뱄슉?遙뢃????????????????搖뱄슉?遙뢃?????遙뤸퀗泳쐬遙뢃??遙뢃???????N????????????????????????????????????????????????????????搖뱄슉?遙뢃????????????????搖뱄슉?遙뢃?????遙뤸퀗泳쐬遙뢃??遙뢃??????????????? |