同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e3828fe29480e7af8c3fe99094e7b792e58d81e88ea8e4bbb6e5be933f3fe99094e3828fe29480e7af8c3fe99094e7b792e58d813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e3828fe29480e7af8c3fe99094e7b792e58d81e88ea8e4bbb6e5be933f3fe99094e3828fe29480e7af8c3fe99094e7b792e58d813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e3828fe29480e7af8c3fe99094e7b792e58d81e88ea8e4bbb6e5be933f3fe99094e3828fe29480e7af8c3fe99094e7b792e58d813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????éãâç¯?éç·åè¨ä»¶å¾??éãâç¯?éç·å???????????????????????????????????????????????????????????????????????éãâç¯?éç·åè¨ä»¶å¾??éãâç¯?éç·å??????????N????????????????????????????????????????????????????????éãâç¯?éç·åè¨ä»¶å¾??éãâç¯?éç·å?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e3828fe29480e7af8c3fe99094e7b792e58d81e88ea8e4bbb6e5be933f3fe99094e3828fe29480e7af8c3fe99094e7b792e58d813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e3828fe29480e7af8c3fe99094e7b792e58d81e88ea8e4bbb6e5be933f3fe99094e3828fe29480e7af8c3fe99094e7b792e58d813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e3828fe29480e7af8c3fe99094e7b792e58d81e88ea8e4bbb6e5be933f3fe99094e3828fe29480e7af8c3fe99094e7b792e58d813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????髏斐o笏?遽?髏皮キ貞香闔ィ莉カ蠕??髏斐o笏?遽?髏皮キ貞香???????????????????????????????????????????????????????????????????????髏斐o笏?遽?髏皮キ貞香闔ィ莉カ蠕??髏斐o笏?遽?髏皮キ貞香??????????N????????????????????????????????????????????????????????髏斐o笏?遽?髏皮キ貞香闔ィ莉カ蠕??髏斐o笏?遽?髏皮キ貞香?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e3828fe29480e7af8c3fe99094e7b792e58d81e88ea8e4bbb6e5be933f3fe99094e3828fe29480e7af8c3fe99094e7b792e58d813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e3828fe29480e7af8c3fe99094e7b792e58d81e88ea8e4bbb6e5be933f3fe99094e3828fe29480e7af8c3fe99094e7b792e58d813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e3828fe29480e7af8c3fe99094e7b792e58d81e88ea8e4bbb6e5be933f3fe99094e3828fe29480e7af8c3fe99094e7b792e58d813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????膀????膩?????散緇????????膀????膩???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膀????膩?????散緇????????膀????膩?????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????膀????膩?????散緇????????膀????膩????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e3828fe29480e7af8c3fe99094e7b792e58d81e88ea8e4bbb6e5be933f3fe99094e3828fe29480e7af8c3fe99094e7b792e58d813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e3828fe29480e7af8c3fe99094e7b792e58d81e88ea8e4bbb6e5be933f3fe99094e3828fe29480e7af8c3fe99094e7b792e58d813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e3828fe29480e7af8c3fe99094e7b792e58d81e88ea8e4bbb6e5be933f3fe99094e3828fe29480e7af8c3fe99094e7b792e58d813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????鐔わ─篌?鐔緒十莨件従??鐔わ─篌?鐔緒十???????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔わ─篌?鐔緒十莨件従??鐔わ─篌?鐔緒十??????????N????????????????????????????????????????????????????????鐔わ─篌?鐔緒十莨件従??鐔わ─篌?鐔緒十?????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e3828fe29480e7af8c3fe99094e7b792e58d81e88ea8e4bbb6e5be933f3fe99094e3828fe29480e7af8c3fe99094e7b792e58d813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e3828fe29480e7af8c3fe99094e7b792e58d81e88ea8e4bbb6e5be933f3fe99094e3828fe29480e7af8c3fe99094e7b792e58d813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e3828fe29480e7af8c3fe99094e7b792e58d81e88ea8e4bbb6e5be933f3fe99094e3828fe29480e7af8c3fe99094e7b792e58d813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????姚붵굩釗?影뗾姚붺퇁秧곮렓餓뜹풏??姚붵굩釗?影뗾姚붺퇁秧???????????????????????????????????????????????????????????????????????姚붵굩釗?影뗾姚붺퇁秧곮렓餓뜹풏??姚붵굩釗?影뗾姚붺퇁秧??????????N????????????????????????????????????????????????????????姚붵굩釗?影뗾姚붺퇁秧곮렓餓뜹풏??姚붵굩釗?影뗾姚붺퇁秧?????????????????? |