同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe99094d18d3fe7ab9ce990943f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe99094d18d3fe7ab9ce990943f3f3f3fe990943f3f3f3fe990933fe990943f3fe99094d18d3fe7ab9ce990943f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe99094d18d3fe7ab9ce990943f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe99094d18d3fe7ab9ce990943f3f3f3fe990943f3f3f3fe990933fe990943f3fe99094d18d3fe7ab9ce990943f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe99094d18d3fe7ab9ce990943f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe99094d18d3fe7ab9ce990943f3f3f3fe990943f3f3f3fe990933fe990943f3fe99094d18d3fe7ab9ce990943f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????é?é??éÑ?ç«é????é???????é?é??éÑ?ç«é????é????é?é??éÑ?ç«é????é??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é?é??éÑ?ç«é????é???????é?é??éÑ?ç«é????é????é?é??éÑ?ç«é????é????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é?é??éÑ?ç«é????é???????é?é??éÑ?ç«é????é????é?é??éÑ?ç«é????é????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe99094d18d3fe7ab9ce990943f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe99094d18d3fe7ab9ce990943f3f3f3fe990943f3f3f3fe990933fe990943f3fe99094d18d3fe7ab9ce990943f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe99094d18d3fe7ab9ce990943f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe99094d18d3fe7ab9ce990943f3f3f3fe990943f3f3f3fe990933fe990943f3fe99094d18d3fe7ab9ce990943f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe99094d18d3fe7ab9ce990943f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe99094d18d3fe7ab9ce990943f3f3f3fe990943f3f3f3fe990933fe990943f3fe99094d18d3fe7ab9ce990943f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????髏?髏??髏飯?遶憺数????髏???????髏?髏??髏飯?遶憺数????髏????髏?髏??髏飯?遶憺数????髏??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????髏?髏??髏飯?遶憺数????髏???????髏?髏??髏飯?遶憺数????髏????髏?髏??髏飯?遶憺数????髏????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????髏?髏??髏飯?遶憺数????髏???????髏?髏??髏飯?遶憺数????髏????髏?髏??髏飯?遶憺数????髏????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe99094d18d3fe7ab9ce990943f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe99094d18d3fe7ab9ce990943f3f3f3fe990943f3f3f3fe990933fe990943f3fe99094d18d3fe7ab9ce990943f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe99094d18d3fe7ab9ce990943f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe99094d18d3fe7ab9ce990943f3f3f3fe990943f3f3f3fe990933fe990943f3fe99094d18d3fe7ab9ce990943f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe99094d18d3fe7ab9ce990943f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe99094d18d3fe7ab9ce990943f3f3f3fe990943f3f3f3fe990933fe990943f3fe99094d18d3fe7ab9ce990943f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????腴???????????????????????????腴????????????????????????腴??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????腴???????????????????????????腴????????????????????????腴????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????腴???????????????????????????腴????????????????????????腴?????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe99094d18d3fe7ab9ce990943f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe99094d18d3fe7ab9ce990943f3f3f3fe990943f3f3f3fe990933fe990943f3fe99094d18d3fe7ab9ce990943f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe99094d18d3fe7ab9ce990943f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe99094d18d3fe7ab9ce990943f3f3f3fe990943f3f3f3fe990933fe990943f3fe99094d18d3fe7ab9ce990943f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe99094d18d3fe7ab9ce990943f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe99094d18d3fe7ab9ce990943f3f3f3fe990943f3f3f3fe990933fe990943f3fe99094d18d3fe7ab9ce990943f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔??鐔э?竜鐔????鐔???????鐓?鐔??鐔э?竜鐔????鐔????鐓?鐔??鐔э?竜鐔????鐔??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔??鐔э?竜鐔????鐔???????鐓?鐔??鐔э?竜鐔????鐔????鐓?鐔??鐔э?竜鐔????鐔????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔??鐔э?竜鐔????鐔???????鐓?鐔??鐔э?竜鐔????鐔????鐓?鐔??鐔э?竜鐔????鐔????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe99094d18d3fe7ab9ce990943f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe99094d18d3fe7ab9ce990943f3f3f3fe990943f3f3f3fe990933fe990943f3fe99094d18d3fe7ab9ce990943f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe99094d18d3fe7ab9ce990943f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe99094d18d3fe7ab9ce990943f3f3f3fe990943f3f3f3fe990933fe990943f3fe99094d18d3fe7ab9ce990943f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe99094d18d3fe7ab9ce990943f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe99094d18d3fe7ab9ce990943f3f3f3fe990943f3f3f3fe990933fe990943f3fe99094d18d3fe7ab9ce990943f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????姚믾姚볻?姚붡뛁塋쒒릶????姚볻??????姚믾姚볻?姚붡뛁塋쒒릶????姚볻???姚믾姚볻?姚붡뛁塋쒒릶????姚볻?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????姚믾姚볻?姚붡뛁塋쒒릶????姚볻??????姚믾姚볻?姚붡뛁塋쒒릶????姚볻???姚믾姚볻?姚붡뛁塋쒒릶????姚볻???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????姚믾姚볻?姚붡뛁塋쒒릶????姚볻??????姚믾姚볻?姚붡뛁塋쒒릶????姚볻???姚믾姚볻?姚붡뛁塋쒒릶????姚볻???????????????????????????????????????????????? |