ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebafbee5a2baeb939ceb9c8f3fe98ab3ebafbe3f3f3f3f3fe98ab3ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebafbee5a2baeb939ceb9c8f3fe98ab3ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebafbee5a2baeb939ceb9c8f3fe98ab3ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebafbee5a2baeb939ceb9c8f3fe98ab3ebafbe3f3f3f3f3fe98ab3ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebafbee5a2baeb939ceb9c8f3fe98ab3ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebafbee5a2baeb939ceb9c8f3fe98ab3ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebafbee5a2baeb939ceb9c8f3fe98ab3ebafbe3f3f3f3f3fe98ab3ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebafbee5a2baeb939ceb9c8f3fe98ab3ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebafbee5a2baeb939ceb9c8f3fe98ab3ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????é³ë¯¾å¢ºëë?é³ë¯¾?????é³ë¯¾?????????é³ë¯¾å¢ºëë?é³ë¯¾??????????é³ë¯¾å¢ºëë?é³ë¯¾??????????????????????????????????????????????????????????????????????????é³ë¯¾å¢ºëë?é³ë¯¾?????é³ë¯¾?????????é³ë¯¾å¢ºëë?é³ë¯¾??????????é³ë¯¾å¢ºëë?é³ë¯¾?????????????N????????????????????????????????????????????????????????é³ë¯¾å¢ºëë?é³ë¯¾?????é³ë¯¾?????????é³ë¯¾å¢ºëë?é³ë¯¾??????????é³ë¯¾å¢ºëë?é³ë¯¾?????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebafbee5a2baeb939ceb9c8f3fe98ab3ebafbe3f3f3f3f3fe98ab3ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebafbee5a2baeb939ceb9c8f3fe98ab3ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebafbee5a2baeb939ceb9c8f3fe98ab3ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebafbee5a2baeb939ceb9c8f3fe98ab3ebafbe3f3f3f3f3fe98ab3ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebafbee5a2baeb939ceb9c8f3fe98ab3ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebafbee5a2baeb939ceb9c8f3fe98ab3ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebafbee5a2baeb939ceb9c8f3fe98ab3ebafbe3f3f3f3f3fe98ab3ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebafbee5a2baeb939ceb9c8f3fe98ab3ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebafbee5a2baeb939ceb9c8f3fe98ab3ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????驫ｳ?ｾ蠅ｺ?罹恟?驫ｳ?ｾ?????驫ｳ?ｾ?????????驫ｳ?ｾ蠅ｺ?罹恟?驫ｳ?ｾ??????????驫ｳ?ｾ蠅ｺ?罹恟?驫ｳ?ｾ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????驫ｳ?ｾ蠅ｺ?罹恟?驫ｳ?ｾ?????驫ｳ?ｾ?????????驫ｳ?ｾ蠅ｺ?罹恟?驫ｳ?ｾ??????????驫ｳ?ｾ蠅ｺ?罹恟?驫ｳ?ｾ?????????????N????????????????????????????????????????????????????????驫ｳ?ｾ蠅ｺ?罹恟?驫ｳ?ｾ?????驫ｳ?ｾ?????????驫ｳ?ｾ蠅ｺ?罹恟?驫ｳ?ｾ??????????驫ｳ?ｾ蠅ｺ?罹恟?驫ｳ?ｾ?????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebafbee5a2baeb939ceb9c8f3fe98ab3ebafbe3f3f3f3f3fe98ab3ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebafbee5a2baeb939ceb9c8f3fe98ab3ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebafbee5a2baeb939ceb9c8f3fe98ab3ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebafbee5a2baeb939ceb9c8f3fe98ab3ebafbe3f3f3f3f3fe98ab3ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebafbee5a2baeb939ceb9c8f3fe98ab3ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebafbee5a2baeb939ceb9c8f3fe98ab3ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebafbee5a2baeb939ceb9c8f3fe98ab3ebafbe3f3f3f3f3fe98ab3ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebafbee5a2baeb939ceb9c8f3fe98ab3ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebafbee5a2baeb939ceb9c8f3fe98ab3ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????葛?紜埼?????葛???????葛???????????葛?紜埼?????葛????????????葛?紜埼?????葛????????????????????????????????????????????????????????????????????????????葛?紜埼?????葛???????葛???????????葛?紜埼?????葛????????????葛?紜埼?????葛??????????????N?????????????????????????????????????????????????????????葛?紜埼?????葛???????葛???????????葛?紜埼?????葛????????????葛?紜埼?????葛??????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebafbee5a2baeb939ceb9c8f3fe98ab3ebafbe3f3f3f3f3fe98ab3ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebafbee5a2baeb939ceb9c8f3fe98ab3ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebafbee5a2baeb939ceb9c8f3fe98ab3ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebafbee5a2baeb939ceb9c8f3fe98ab3ebafbe3f3f3f3f3fe98ab3ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebafbee5a2baeb939ceb9c8f3fe98ab3ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebafbee5a2baeb939ceb9c8f3fe98ab3ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebafbee5a2baeb939ceb9c8f3fe98ab3ebafbe3f3f3f3f3fe98ab3ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebafbee5a2baeb939ceb9c8f3fe98ab3ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebafbee5a2baeb939ceb9c8f3fe98ab3ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????銳믾墺드뜏?銳믾?????銳믾?????????銳믾墺드뜏?銳믾??????????銳믾墺드뜏?銳믾??????????????????????????????????????????????????????????????????????????銳믾墺드뜏?銳믾?????銳믾?????????銳믾墺드뜏?銳믾??????????銳믾墺드뜏?銳믾?????????????N????????????????????????????????????????????????????????銳믾墺드뜏?銳믾?????銳믾?????????銳믾墺드뜏?銳믾??????????銳믾墺드뜏?銳믾?????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebafbee5a2baeb939ceb9c8f3fe98ab3ebafbe3f3f3f3f3fe98ab3ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebafbee5a2baeb939ceb9c8f3fe98ab3ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebafbee5a2baeb939ceb9c8f3fe98ab3ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebafbee5a2baeb939ceb9c8f3fe98ab3ebafbe3f3f3f3f3fe98ab3ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebafbee5a2baeb939ceb9c8f3fe98ab3ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebafbee5a2baeb939ceb9c8f3fe98ab3ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebafbee5a2baeb939ceb9c8f3fe98ab3ebafbe3f3f3f3f3fe98ab3ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebafbee5a2baeb939ceb9c8f3fe98ab3ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebafbee5a2baeb939ceb9c8f3fe98ab3ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????僚노?罌븍뱶油뢃僚노??????僚노??????????僚노?罌븍뱶油뢃僚노???????????僚노?罌븍뱶油뢃僚노???????????????????????????????????????????????????????????????????????????僚노?罌븍뱶油뢃僚노??????僚노??????????僚노?罌븍뱶油뢃僚노???????????僚노?罌븍뱶油뢃僚노??????????????N????????????????????????????????????????????????????????僚노?罌븍뱶油뢃僚노??????僚노??????????僚노?罌븍뱶油뢃僚노???????????僚노?罌븍뱶油뢃僚노??????????????????????