同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9883f3f3fe99e3f3f3f3f3fe9883f3f3fe8a33f3f3f3fe8933fbdb23f3f3fe99b3f3f3fe98a93efbdb43f3f3fe99e3f3f3f3fe8933fbdb23f3f3f3f3fe8a43f3f3fe99b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9883f3f3fe99e3f3f3f3f3fe9883f3f3fe8a33f3f3f3fe8933fbdb23f3f3fe99b3f3f3fe98a93efbdb43f3f3fe99e3f3f3f3fe8933fbdb23f3f3f3f3fe8a43f3f3fe99b3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9883f3f3fe99e3f3f3f3f3fe9883f3f3fe8a33f3f3f3fe8933fbdb23f3f3fe99b3f3f3fe98a93efbdb43f3f3fe99e3f3f3f3fe8933fbdb23f3f3f3f3fe8a43f3f3fe99b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????é???é?????é???è£????è?½²???é???éï½´???é????è?½²?????è¤???é?????????????????????????????????????????????????????????????????????é???é?????é???è£????è?½²???é???éï½´???é????è?½²?????è¤???é????????N????????????????????????????????????????????????????????é???é?????é???è£????è?½²???é???éï½´???é????è?½²?????è¤???é???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9883f3f3fe99e3f3f3f3f3fe9883f3f3fe8a33f3f3f3fe8933fbdb23f3f3fe99b3f3f3fe98a93efbdb43f3f3fe99e3f3f3f3fe8933fbdb23f3f3f3f3fe8a43f3f3fe99b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9883f3f3fe99e3f3f3f3f3fe9883f3f3fe8a33f3f3f3fe8933fbdb23f3f3fe99b3f3f3fe98a93efbdb43f3f3fe99e3f3f3f3fe8933fbdb23f3f3f3f3fe8a43f3f3fe99b3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9883f3f3fe99e3f3f3f3f3fe9883f3f3fe8a33f3f3f3fe8933fbdb23f3f3fe99b3f3f3fe98a93efbdb43f3f3fe99e3f3f3f3fe8933fbdb23f3f3f3f3fe8a43f3f3fe99b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????驤???髷?????驤???陬????闢?スイ???髮???驫難スエ???髷????闢?スイ?????隍???髮?????????????????????????????????????????????????????????????????????驤???髷?????驤???陬????闢?スイ???髮???驫難スエ???髷????闢?スイ?????隍???髮????????N????????????????????????????????????????????????????????驤???髷?????驤???陬????闢?スイ???髮???驫難スエ???髷????闢?スイ?????隍???髮???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9883f3f3fe99e3f3f3f3f3fe9883f3f3fe8a33f3f3f3fe8933fbdb23f3f3fe99b3f3f3fe98a93efbdb43f3f3fe99e3f3f3f3fe8933fbdb23f3f3f3f3fe8a43f3f3fe99b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9883f3f3fe99e3f3f3f3f3fe9883f3f3fe8a33f3f3f3fe8933fbdb23f3f3fe99b3f3f3fe98a93efbdb43f3f3fe99e3f3f3f3fe8933fbdb23f3f3f3f3fe8a43f3f3fe99b3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9883f3f3fe99e3f3f3f3f3fe9883f3f3fe8a33f3f3f3fe8933fbdb23f3f3fe99b3f3f3fe98a93efbdb43f3f3fe99e3f3f3f3fe8933fbdb23f3f3f3f3fe8a43f3f3fe99b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????茖??????讐?????????鐔??????????讐?????茲???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????茖??????讐?????????鐔??????????讐?????茲????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????茖??????讐?????????鐔??????????讐?????茲???????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9883f3f3fe99e3f3f3f3f3fe9883f3f3fe8a33f3f3f3fe8933fbdb23f3f3fe99b3f3f3fe98a93efbdb43f3f3fe99e3f3f3f3fe8933fbdb23f3f3f3f3fe8a43f3f3fe99b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9883f3f3fe99e3f3f3f3f3fe9883f3f3fe8a33f3f3f3fe8933fbdb23f3f3fe99b3f3f3fe98a93efbdb43f3f3fe99e3f3f3f3fe8933fbdb23f3f3f3f3fe8a43f3f3fe99b3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9883f3f3fe99e3f3f3f3f3fe9883f3f3fe8a33f3f3f3fe8933fbdb23f3f3fe99b3f3f3fe98a93efbdb43f3f3fe99e3f3f3f3fe8933fbdb23f3f3f3f3fe8a43f3f3fe99b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????銓エ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????銓エ??????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????銓エ?????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9883f3f3fe99e3f3f3f3f3fe9883f3f3fe8a33f3f3f3fe8933fbdb23f3f3fe99b3f3f3fe98a93efbdb43f3f3fe99e3f3f3f3fe8933fbdb23f3f3f3f3fe8a43f3f3fe99b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9883f3f3fe99e3f3f3f3f3fe9883f3f3fe8a33f3f3f3fe8933fbdb23f3f3fe99b3f3f3fe98a93efbdb43f3f3fe99e3f3f3f3fe8933fbdb23f3f3f3f3fe8a43f3f3fe99b3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9883f3f3fe99e3f3f3f3f3fe9883f3f3fe8a33f3f3f3fe8933fbdb23f3f3fe99b3f3f3fe98a93efbdb43f3f3fe99e3f3f3f3fe8933fbdb23f3f3f3f3fe8a43f3f3fe99b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????畏???燿?????畏???獒????塢?쉿???樂???僚볩슈???燿????塢?쉿?????筽???樂?????????????????????????????????????????????????????????????????????畏???燿?????畏???獒????塢?쉿???樂???僚볩슈???燿????塢?쉿?????筽???樂????????N????????????????????????????????????????????????????????畏???燿?????畏???獒????塢?쉿???樂???僚볩슈???燿????塢?쉿?????筽???樂???????????????? |