同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbda83fe9ab8f3f3f3fe982a8efbda83fe9ab8f3f3f3f3fe982a8efbda83fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbda83fe9ab8f3f3f3fe982a8efbda83fe9ab8f3f3f3f3fe982a8efbda83fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbda83fe9ab8f3f3f3fe982a8efbda83fe9ab8f3f3f3f3fe982a8efbda83fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbda83fe9ab8f3f3f3fe982a8efbda83fe9ab8f3f3f3f3fe982a8efbda83fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbda83fe9ab8f3f3f3fe982a8efbda83fe9ab8f3f3f3f3fe982a8efbda83fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbda83fe9ab8f3f3f3fe982a8efbda83fe9ab8f3f3f3f3fe982a8efbda83fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbda83fe9ab8f3f3f3fe982a8efbda83fe9ab8f3f3f3f3fe982a8efbda83fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbda83fe9ab8f3f3f3fe982a8efbda83fe9ab8f3f3f3f3fe982a8efbda83fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbda83fe9ab8f3f3f3fe982a8efbda83fe9ab8f3f3f3f3fe982a8efbda83fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????é¨ï½¨?é«???é¨ï½¨?é«????é¨ï½¨?é«?????????????é¨ï½¨?é«???é¨ï½¨?é«????é¨ï½¨?é«?????????????????é¨ï½¨?é«???é¨ï½¨?é«????é¨ï½¨?é«???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é¨ï½¨?é«???é¨ï½¨?é«????é¨ï½¨?é«?????????????é¨ï½¨?é«???é¨ï½¨?é«????é¨ï½¨?é«?????????????????é¨ï½¨?é«???é¨ï½¨?é«????é¨ï½¨?é«??????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????é¨ï½¨?é«???é¨ï½¨?é«????é¨ï½¨?é«?????????????é¨ï½¨?é«???é¨ï½¨?é«????é¨ï½¨?é«?????????????????é¨ï½¨?é«???é¨ï½¨?é«????é¨ï½¨?é«?????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbda83fe9ab8f3f3f3fe982a8efbda83fe9ab8f3f3f3f3fe982a8efbda83fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbda83fe9ab8f3f3f3fe982a8efbda83fe9ab8f3f3f3f3fe982a8efbda83fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbda83fe9ab8f3f3f3fe982a8efbda83fe9ab8f3f3f3f3fe982a8efbda83fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbda83fe9ab8f3f3f3fe982a8efbda83fe9ab8f3f3f3f3fe982a8efbda83fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbda83fe9ab8f3f3f3fe982a8efbda83fe9ab8f3f3f3f3fe982a8efbda83fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbda83fe9ab8f3f3f3fe982a8efbda83fe9ab8f3f3f3f3fe982a8efbda83fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbda83fe9ab8f3f3f3fe982a8efbda83fe9ab8f3f3f3f3fe982a8efbda83fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbda83fe9ab8f3f3f3fe982a8efbda83fe9ab8f3f3f3f3fe982a8efbda83fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbda83fe9ab8f3f3f3fe982a8efbda83fe9ab8f3f3f3f3fe982a8efbda83fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????驍ｨ?ｨ?鬮???驍ｨ?ｨ?鬮????驍ｨ?ｨ?鬮?????????????驍ｨ?ｨ?鬮???驍ｨ?ｨ?鬮????驍ｨ?ｨ?鬮?????????????????驍ｨ?ｨ?鬮???驍ｨ?ｨ?鬮????驍ｨ?ｨ?鬮???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????驍ｨ?ｨ?鬮???驍ｨ?ｨ?鬮????驍ｨ?ｨ?鬮?????????????驍ｨ?ｨ?鬮???驍ｨ?ｨ?鬮????驍ｨ?ｨ?鬮?????????????????驍ｨ?ｨ?鬮???驍ｨ?ｨ?鬮????驍ｨ?ｨ?鬮??????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????驍ｨ?ｨ?鬮???驍ｨ?ｨ?鬮????驍ｨ?ｨ?鬮?????????????驍ｨ?ｨ?鬮???驍ｨ?ｨ?鬮????驍ｨ?ｨ?鬮?????????????????驍ｨ?ｨ?鬮???驍ｨ?ｨ?鬮????驍ｨ?ｨ?鬮?????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbda83fe9ab8f3f3f3fe982a8efbda83fe9ab8f3f3f3f3fe982a8efbda83fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbda83fe9ab8f3f3f3fe982a8efbda83fe9ab8f3f3f3f3fe982a8efbda83fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbda83fe9ab8f3f3f3fe982a8efbda83fe9ab8f3f3f3f3fe982a8efbda83fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbda83fe9ab8f3f3f3fe982a8efbda83fe9ab8f3f3f3f3fe982a8efbda83fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbda83fe9ab8f3f3f3fe982a8efbda83fe9ab8f3f3f3f3fe982a8efbda83fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbda83fe9ab8f3f3f3fe982a8efbda83fe9ab8f3f3f3f3fe982a8efbda83fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbda83fe9ab8f3f3f3fe982a8efbda83fe9ab8f3f3f3f3fe982a8efbda83fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbda83fe9ab8f3f3f3fe982a8efbda83fe9ab8f3f3f3f3fe982a8efbda83fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbda83fe9ab8f3f3f3fe982a8efbda83fe9ab8f3f3f3f3fe982a8efbda83fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????秀?蕭????秀?蕭?????秀?蕭??????????????秀?蕭????秀?蕭?????秀?蕭??????????????????秀?蕭????秀?蕭?????秀?蕭????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????秀?蕭????秀?蕭?????秀?蕭??????????????秀?蕭????秀?蕭?????秀?蕭??????????????????秀?蕭????秀?蕭?????秀?蕭?????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????秀?蕭????秀?蕭?????秀?蕭??????????????秀?蕭????秀?蕭?????秀?蕭??????????????????秀?蕭????秀?蕭?????秀?蕭????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbda83fe9ab8f3f3f3fe982a8efbda83fe9ab8f3f3f3f3fe982a8efbda83fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbda83fe9ab8f3f3f3fe982a8efbda83fe9ab8f3f3f3f3fe982a8efbda83fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbda83fe9ab8f3f3f3fe982a8efbda83fe9ab8f3f3f3f3fe982a8efbda83fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbda83fe9ab8f3f3f3fe982a8efbda83fe9ab8f3f3f3f3fe982a8efbda83fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbda83fe9ab8f3f3f3fe982a8efbda83fe9ab8f3f3f3f3fe982a8efbda83fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbda83fe9ab8f3f3f3fe982a8efbda83fe9ab8f3f3f3f3fe982a8efbda83fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbda83fe9ab8f3f3f3fe982a8efbda83fe9ab8f3f3f3f3fe982a8efbda83fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbda83fe9ab8f3f3f3fe982a8efbda83fe9ab8f3f3f3f3fe982a8efbda83fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbda83fe9ab8f3f3f3fe982a8efbda83fe9ab8f3f3f3f3fe982a8efbda83fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????邨ｨ?髏???邨ｨ?髏????邨ｨ?髏?????????????邨ｨ?髏???邨ｨ?髏????邨ｨ?髏?????????????????邨ｨ?髏???邨ｨ?髏????邨ｨ?髏???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????邨ｨ?髏???邨ｨ?髏????邨ｨ?髏?????????????邨ｨ?髏???邨ｨ?髏????邨ｨ?髏?????????????????邨ｨ?髏???邨ｨ?髏????邨ｨ?髏??????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????邨ｨ?髏???邨ｨ?髏????邨ｨ?髏?????????????邨ｨ?髏???邨ｨ?髏????邨ｨ?髏?????????????????邨ｨ?髏???邨ｨ?髏????邨ｨ?髏?????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbda83fe9ab8f3f3f3fe982a8efbda83fe9ab8f3f3f3f3fe982a8efbda83fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbda83fe9ab8f3f3f3fe982a8efbda83fe9ab8f3f3f3f3fe982a8efbda83fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbda83fe9ab8f3f3f3fe982a8efbda83fe9ab8f3f3f3f3fe982a8efbda83fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbda83fe9ab8f3f3f3fe982a8efbda83fe9ab8f3f3f3f3fe982a8efbda83fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbda83fe9ab8f3f3f3fe982a8efbda83fe9ab8f3f3f3f3fe982a8efbda83fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbda83fe9ab8f3f3f3fe982a8efbda83fe9ab8f3f3f3f3fe982a8efbda83fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbda83fe9ab8f3f3f3fe982a8efbda83fe9ab8f3f3f3f3fe982a8efbda83fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbda83fe9ab8f3f3f3fe982a8efbda83fe9ab8f3f3f3f3fe982a8efbda83fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbda83fe9ab8f3f3f3fe982a8efbda83fe9ab8f3f3f3f3fe982a8efbda83fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????歪⑨쉔?遙뢃??歪⑨쉔?遙뢃???歪⑨쉔?遙뢃????????????歪⑨쉔?遙뢃??歪⑨쉔?遙뢃???歪⑨쉔?遙뢃????????????????歪⑨쉔?遙뢃??歪⑨쉔?遙뢃???歪⑨쉔?遙뢃??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????歪⑨쉔?遙뢃??歪⑨쉔?遙뢃???歪⑨쉔?遙뢃????????????歪⑨쉔?遙뢃??歪⑨쉔?遙뢃???歪⑨쉔?遙뢃????????????????歪⑨쉔?遙뢃??歪⑨쉔?遙뢃???歪⑨쉔?遙뢃?????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????歪⑨쉔?遙뢃??歪⑨쉔?遙뢃???歪⑨쉔?遙뢃????????????歪⑨쉔?遙뢃??歪⑨쉔?遙뢃???歪⑨쉔?遙뢃????????????????歪⑨쉔?遙뢃??歪⑨쉔?遙뢃???歪⑨쉔?遙뢃????????????????????????????? |