同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a83f3fe9999d3fe68db7e89eb3e5b9843fe693beefbdbd3fe98492efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a83f3fe9999d3fe68db7e89eb3e5b9843fe693beefbdbd3fe98492efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a83f3fe9999d3fe68db7e89eb3e5b9843fe693beefbdbd3fe98492efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a83f3fe9999d3fe68db7e89eb3e5b9843fe693beefbdbd3fe98492efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a83f3fe9999d3fe68db7e89eb3e5b9843fe693beefbdbd3fe98492efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a83f3fe9999d3fe68db7e89eb3e5b9843fe693beefbdbd3fe98492efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a83f3fe9999d3fe68db7e89eb3e5b9843fe693beefbdbd3fe98492efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a83f3fe9999d3fe68db7e89eb3e5b9843fe693beefbdbd3fe98492efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????????????????é¨??é?æ·è³å¹?æ¾ï½½?éï½£???????????????????????é¨??é?æ·è³å¹?æ¾ï½½?éï½£?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é¨??é?æ·è³å¹?æ¾ï½½?éï½£???????????????????????é¨??é?æ·è³å¹?æ¾ï½½?éï½£???????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????é¨??é?æ·è³å¹?æ¾ï½½?éï½£???????????????????????é¨??é?æ·è³å¹?æ¾ï½½?éï½£?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é¨??é?æ·è³å¹?æ¾ï½½?éï½£???????????????????????é¨??é?æ·è³å¹?æ¾ï½½?éï½£???????????????????????????????????????????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a83f3fe9999d3fe68db7e89eb3e5b9843fe693beefbdbd3fe98492efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a83f3fe9999d3fe68db7e89eb3e5b9843fe693beefbdbd3fe98492efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a83f3fe9999d3fe68db7e89eb3e5b9843fe693beefbdbd3fe98492efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a83f3fe9999d3fe68db7e89eb3e5b9843fe693beefbdbd3fe98492efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a83f3fe9999d3fe68db7e89eb3e5b9843fe693beefbdbd3fe98492efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a83f3fe9999d3fe68db7e89eb3e5b9843fe693beefbdbd3fe98492efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a83f3fe9999d3fe68db7e89eb3e5b9843fe693beefbdbd3fe98492efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a83f3fe9999d3fe68db7e89eb3e5b9843fe693beefbdbd3fe98492efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????????????????驍ィ??髯?謐キ陞ウ蟷?謫セ?ス?驗抵ス」???????????????????????驍ィ??髯?謐キ陞ウ蟷?謫セ?ス?驗抵ス」?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????驍ィ??髯?謐キ陞ウ蟷?謫セ?ス?驗抵ス」???????????????????????驍ィ??髯?謐キ陞ウ蟷?謫セ?ス?驗抵ス」???????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????驍ィ??髯?謐キ陞ウ蟷?謫セ?ス?驗抵ス」???????????????????????驍ィ??髯?謐キ陞ウ蟷?謫セ?ス?驗抵ス」?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????驍ィ??髯?謐キ陞ウ蟷?謫セ?ス?驗抵ス」???????????????????????驍ィ??髯?謐キ陞ウ蟷?謫セ?ス?驗抵ス」???????????????????????????????????????????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a83f3fe9999d3fe68db7e89eb3e5b9843fe693beefbdbd3fe98492efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a83f3fe9999d3fe68db7e89eb3e5b9843fe693beefbdbd3fe98492efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a83f3fe9999d3fe68db7e89eb3e5b9843fe693beefbdbd3fe98492efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a83f3fe9999d3fe68db7e89eb3e5b9843fe693beefbdbd3fe98492efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a83f3fe9999d3fe68db7e89eb3e5b9843fe693beefbdbd3fe98492efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a83f3fe9999d3fe68db7e89eb3e5b9843fe693beefbdbd3fe98492efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a83f3fe9999d3fe68db7e89eb3e5b9843fe693beefbdbd3fe98492efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a83f3fe9999d3fe68db7e89eb3e5b9843fe693beefbdbd3fe98492efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????????????????????????????????決?喝???常十???鐔??????????????????????????????決?喝???常十???鐔????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????決?喝???常十???鐔??????????????????????????????決?喝???常十???鐔???????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????決?喝???常十???鐔??????????????????????????????決?喝???常十???鐔????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????決?喝???常十???鐔??????????????????????????????決?喝???常十???鐔???????????????????????????????????????????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a83f3fe9999d3fe68db7e89eb3e5b9843fe693beefbdbd3fe98492efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a83f3fe9999d3fe68db7e89eb3e5b9843fe693beefbdbd3fe98492efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a83f3fe9999d3fe68db7e89eb3e5b9843fe693beefbdbd3fe98492efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a83f3fe9999d3fe68db7e89eb3e5b9843fe693beefbdbd3fe98492efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a83f3fe9999d3fe68db7e89eb3e5b9843fe693beefbdbd3fe98492efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a83f3fe9999d3fe68db7e89eb3e5b9843fe693beefbdbd3fe98492efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a83f3fe9999d3fe68db7e89eb3e5b9843fe693beefbdbd3fe98492efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a83f3fe9999d3fe68db7e89eb3e5b9843fe693beefbdbd3fe98492efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????????????????邨??陝?捷螳幄?擾ス?鄒」???????????????????????邨??陝?捷螳幄?擾ス?鄒」?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????邨??陝?捷螳幄?擾ス?鄒」???????????????????????邨??陝?捷螳幄?擾ス?鄒」???????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????邨??陝?捷螳幄?擾ス?鄒」???????????????????????邨??陝?捷螳幄?擾ス?鄒」?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????邨??陝?捷螳幄?擾ス?鄒」???????????????????????邨??陝?捷螳幄?擾ス?鄒」???????????????????????????????????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a83f3fe9999d3fe68db7e89eb3e5b9843fe693beefbdbd3fe98492efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a83f3fe9999d3fe68db7e89eb3e5b9843fe693beefbdbd3fe98492efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a83f3fe9999d3fe68db7e89eb3e5b9843fe693beefbdbd3fe98492efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a83f3fe9999d3fe68db7e89eb3e5b9843fe693beefbdbd3fe98492efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a83f3fe9999d3fe68db7e89eb3e5b9843fe693beefbdbd3fe98492efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a83f3fe9999d3fe68db7e89eb3e5b9843fe693beefbdbd3fe98492efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a83f3fe9999d3fe68db7e89eb3e5b9843fe693beefbdbd3fe98492efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a83f3fe9999d3fe68db7e89eb3e5b9843fe693beefbdbd3fe98492efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????????????????歪??料쒨言룩옾亮껤嚴억슬?外믭숲???????????????????????歪??料쒨言룩옾亮껤嚴억슬?外믭숲?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????歪??料쒨言룩옾亮껤嚴억슬?外믭숲???????????????????????歪??料쒨言룩옾亮껤嚴억슬?外믭숲???????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????歪??料쒨言룩옾亮껤嚴억슬?外믭숲???????????????????????歪??料쒨言룩옾亮껤嚴억슬?外믭숲?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????歪??料쒨言룩옾亮껤嚴억슬?外믭숲???????????????????????歪??料쒨言룩옾亮껤嚴억슬?外믭숲???????????????????????????????????????????????????????????U |