同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a83f3f3f3fe982b1e5a0a43fe3828be5b5a93fe982a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a83f3f3f3fe982b1e5a0a43fe3828b3f3f3f3f3fe982a8e4b8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a83f3f3f3fe982b1e5a0a43fe3828be5b5a93fe982a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a83f3f3f3fe982b1e5a0a43fe3828b3f3f3f3f3fe982a8e4b8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a83f3f3f3fe982b1e5a0a43fe3828be5b5a93fe982a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a83f3f3f3fe982b1e5a0a43fe3828b3f3f3f3f3fe982a8e4b8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????é¨????é±å ¤?ã嵩?é¨???????????é¨????é±å ¤?ã?????é¨ä¸»?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é¨????é±å ¤?ã嵩?é¨???????????é¨????é±å ¤?ã?????é¨ä¸»????????????????N????????????????????????????????????????????????????????é¨????é±å ¤?ã嵩?é¨???????????é¨????é±å ¤?ã?????é¨ä¸»???????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a83f3f3f3fe982b1e5a0a43fe3828be5b5a93fe982a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a83f3f3f3fe982b1e5a0a43fe3828b3f3f3f3f3fe982a8e4b8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a83f3f3f3fe982b1e5a0a43fe3828be5b5a93fe982a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a83f3f3f3fe982b1e5a0a43fe3828b3f3f3f3f3fe982a8e4b8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a83f3f3f3fe982b1e5a0a43fe3828be5b5a93fe982a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a83f3f3f3fe982b1e5a0a43fe3828b3f3f3f3f3fe982a8e4b8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????驍ィ????驍ア蝣、?繧句オゥ?驍ィ???????????驍ィ????驍ア蝣、?繧?????驍ィ荳サ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????驍ィ????驍ア蝣、?繧句オゥ?驍ィ???????????驍ィ????驍ア蝣、?繧?????驍ィ荳サ????????????????N????????????????????????????????????????????????????????驍ィ????驍ア蝣、?繧句オゥ?驍ィ???????????驍ィ????驍ア蝣、?繧?????驍ィ荳サ???????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a83f3f3f3fe982b1e5a0a43fe3828be5b5a93fe982a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a83f3f3f3fe982b1e5a0a43fe3828b3f3f3f3f3fe982a8e4b8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a83f3f3f3fe982b1e5a0a43fe3828be5b5a93fe982a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a83f3f3f3fe982b1e5a0a43fe3828b3f3f3f3f3fe982a8e4b8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a83f3f3f3fe982b1e5a0a43fe3828be5b5a93fe982a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a83f3f3f3fe982b1e5a0a43fe3828b3f3f3f3f3fe982a8e4b8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????怨????綉???????????????????怨???????????源???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????怨????綉???????????????????怨???????????源????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????怨????綉???????????????????怨???????????源???????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a83f3f3f3fe982b1e5a0a43fe3828be5b5a93fe982a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a83f3f3f3fe982b1e5a0a43fe3828b3f3f3f3f3fe982a8e4b8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a83f3f3f3fe982b1e5a0a43fe3828be5b5a93fe982a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a83f3f3f3fe982b1e5a0a43fe3828b3f3f3f3f3fe982a8e4b8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a83f3f3f3fe982b1e5a0a43fe3828be5b5a93fe982a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a83f3f3f3fe982b1e5a0a43fe3828b3f3f3f3f3fe982a8e4b8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????邨????邱堤?る嵩?邨???????????邨????邱堤?る?????邨主?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????邨????邱堤?る嵩?邨???????????邨????邱堤?る?????邨主????????????????N????????????????????????????????????????????????????????邨????邱堤?る嵩?邨???????????邨????邱堤?る?????邨主???????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a83f3f3f3fe982b1e5a0a43fe3828be5b5a93fe982a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a83f3f3f3fe982b1e5a0a43fe3828b3f3f3f3f3fe982a8e4b8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a83f3f3f3fe982b1e5a0a43fe3828be5b5a93fe982a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a83f3f3f3fe982b1e5a0a43fe3828b3f3f3f3f3fe982a8e4b8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a83f3f3f3fe982b1e5a0a43fe3828be5b5a93fe982a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a83f3f3f3fe982b1e5a0a43fe3828b3f3f3f3f3fe982a8e4b8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????歪????歪긷젮?循뗥뎀?歪???????????歪????歪긷젮?循딚????歪ⓧ말?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????歪????歪긷젮?循뗥뎀?歪???????????歪????歪긷젮?循딚????歪ⓧ말????????????????N????????????????????????????????????????????????????????歪????歪긷젮?循뗥뎀?歪???????????歪????歪긷젮?循딚????歪ⓧ말???????????????????????? |