同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98282ee9c803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982823fe7bda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98282ee9c803fe982823fe7bda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982823fe7bda93f3f3f3f3f3f3f3fe98282ee9c803f3f3f3f3f3f3f3fe98282ee9c803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98282efbe9b3f3f3f3fe982823fe7bda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98282ee9c803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982823fe7bda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98282ee9c803fe982823fe7bda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982823fe7bda93f3f3f3f3f3f3f3fe98282ee9c803f3f3f3f3f3f3f3fe98282ee9c803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98282efbe9b3f3f3f3fe982823fe7bda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98282ee9c803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982823fe7bda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98282ee9c803fe982823fe7bda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982823fe7bda93f3f3f3f3f3f3f3fe98282ee9c803f3f3f3f3f3f3f3fe98282ee9c803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98282efbe9b3f3f3f3fe982823fe7bda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????éî??????????é?罩?????????????éî?é?罩??????????é?罩????????éî????????éî??????????éï¾????é?罩?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????éî??????????é?罩?????????????éî?é?罩??????????é?罩????????éî????????éî??????????éï¾????é?罩????????????????N????????????????????????????????????????????????????????éî??????????é?罩?????????????éî?é?罩??????????é?罩????????éî????????éî??????????éï¾????é?罩???????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98282ee9c803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982823fe7bda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98282ee9c803fe982823fe7bda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982823fe7bda93f3f3f3f3f3f3f3fe98282ee9c803f3f3f3f3f3f3f3fe98282ee9c803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98282efbe9b3f3f3f3fe982823fe7bda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98282ee9c803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982823fe7bda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98282ee9c803fe982823fe7bda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982823fe7bda93f3f3f3f3f3f3f3fe98282ee9c803f3f3f3f3f3f3f3fe98282ee9c803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98282efbe9b3f3f3f3fe982823fe7bda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98282ee9c803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982823fe7bda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98282ee9c803fe982823fe7bda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982823fe7bda93f3f3f3f3f3f3f3fe98282ee9c803f3f3f3f3f3f3f3fe98282ee9c803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98282efbe9b3f3f3f3fe982823fe7bda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????驍ゐ怙??????????驍?鄂ゥ?????????????驍ゐ怙?驍?鄂ゥ??????????驍?鄂ゥ????????驍ゐ怙????????驍ゐ怙??????????驍ゑセ????驍?鄂ゥ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????驍ゐ怙??????????驍?鄂ゥ?????????????驍ゐ怙?驍?鄂ゥ??????????驍?鄂ゥ????????驍ゐ怙????????驍ゐ怙??????????驍ゑセ????驍?鄂ゥ????????????????N????????????????????????????????????????????????????????驍ゐ怙??????????驍?鄂ゥ?????????????驍ゐ怙?驍?鄂ゥ??????????驍?鄂ゥ????????驍ゐ怙????????驍ゐ怙??????????驍ゑセ????驍?鄂ゥ???????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98282ee9c803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982823fe7bda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98282ee9c803fe982823fe7bda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982823fe7bda93f3f3f3f3f3f3f3fe98282ee9c803f3f3f3f3f3f3f3fe98282ee9c803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98282efbe9b3f3f3f3fe982823fe7bda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98282ee9c803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982823fe7bda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98282ee9c803fe982823fe7bda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982823fe7bda93f3f3f3f3f3f3f3fe98282ee9c803f3f3f3f3f3f3f3fe98282ee9c803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98282efbe9b3f3f3f3fe982823fe7bda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98282ee9c803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982823fe7bda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98282ee9c803fe982823fe7bda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982823fe7bda93f3f3f3f3f3f3f3fe98282ee9c803f3f3f3f3f3f3f3fe98282ee9c803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98282efbe9b3f3f3f3fe982823fe7bda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????臀?????????????????????臀?????????????臀????????????????????????????????????鐓????????臀??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????臀?????????????????????臀?????????????臀????????????????????????????????????鐓????????臀????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????臀?????????????????????臀?????????????臀????????????????????????????????????鐓????????臀???????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98282ee9c803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982823fe7bda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98282ee9c803fe982823fe7bda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982823fe7bda93f3f3f3f3f3f3f3fe98282ee9c803f3f3f3f3f3f3f3fe98282ee9c803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98282efbe9b3f3f3f3fe982823fe7bda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98282ee9c803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982823fe7bda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98282ee9c803fe982823fe7bda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982823fe7bda93f3f3f3f3f3f3f3fe98282ee9c803f3f3f3f3f3f3f3fe98282ee9c803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98282efbe9b3f3f3f3fe982823fe7bda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98282ee9c803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982823fe7bda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98282ee9c803fe982823fe7bda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982823fe7bda93f3f3f3f3f3f3f3fe98282ee9c803f3f3f3f3f3f3f3fe98282ee9c803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98282efbe9b3f3f3f3fe982823fe7bda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????邂??????????邂?罩?????????????邂?邂?罩??????????邂?罩????????邂????????邂??????????邂ロ????邂?罩?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????邂??????????邂?罩?????????????邂?邂?罩??????????邂?罩????????邂????????邂??????????邂ロ????邂?罩????????????????N????????????????????????????????????????????????????????邂??????????邂?罩?????????????邂?邂?罩??????????邂?罩????????邂????????邂??????????邂ロ????邂?罩???????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98282ee9c803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982823fe7bda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98282ee9c803fe982823fe7bda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982823fe7bda93f3f3f3f3f3f3f3fe98282ee9c803f3f3f3f3f3f3f3fe98282ee9c803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98282efbe9b3f3f3f3fe982823fe7bda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98282ee9c803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982823fe7bda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98282ee9c803fe982823fe7bda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982823fe7bda93f3f3f3f3f3f3f3fe98282ee9c803f3f3f3f3f3f3f3fe98282ee9c803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98282efbe9b3f3f3f3fe982823fe7bda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98282ee9c803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982823fe7bda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98282ee9c803fe982823fe7bda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982823fe7bda93f3f3f3f3f3f3f3fe98282ee9c803f3f3f3f3f3f3f3fe98282ee9c803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98282efbe9b3f3f3f3fe982823fe7bda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????歪귧???????????歪괒營⅝????????????歪귧??歪괒營⅝?????????歪괒營⅝???????歪귧?????????歪귧???????????歪귨풘????歪괒營⅝????????????????????????????????????????????????????????????????????????????歪귧???????????歪괒營⅝????????????歪귧??歪괒營⅝?????????歪괒營⅝???????歪귧?????????歪귧???????????歪귨풘????歪괒營⅝???????????????N????????????????????????????????????????????????????????歪귧???????????歪괒營⅝????????????歪귧??歪괒營⅝?????????歪괒營⅝???????歪귧?????????歪귧???????????歪귨풘????歪괒營⅝??????????????????????? |