同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982823fe7bda93f3f3fe982823fe8a4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982823fe7bda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982823fe7bda93f3f3fe982823fe8a4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982823fe7bda93f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982823fe7bda93f3f3fe982823fe8a4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982823fe7bda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????é?罩???é?褥??????????????é?罩??????????????????????????????????????????????????????????????????????é?罩???é?褥??????????????é?罩?????????N????????????????????????????????????????????????????????é?罩???é?褥??????????????é?罩????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982823fe7bda93f3f3fe982823fe8a4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982823fe7bda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982823fe7bda93f3f3fe982823fe8a4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982823fe7bda93f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982823fe7bda93f3f3fe982823fe8a4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982823fe7bda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????驍?鄂ゥ???驍?隍・??????????????驍?鄂ゥ??????????????????????????????????????????????????????????????????????驍?鄂ゥ???驍?隍・??????????????驍?鄂ゥ?????????N????????????????????????????????????????????????????????驍?鄂ゥ???驍?隍・??????????????驍?鄂ゥ????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982823fe7bda93f3f3fe982823fe8a4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982823fe7bda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982823fe7bda93f3f3fe982823fe8a4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982823fe7bda93f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982823fe7bda93f3f3fe982823fe8a4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982823fe7bda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????臀??????茲?????????????????臀?????????????????????????????????????????????????????????????????????????臀??????茲?????????????????臀?????????N???????????????????????????????????????????????????????????臀??????茲?????????????????臀????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982823fe7bda93f3f3fe982823fe8a4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982823fe7bda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982823fe7bda93f3f3fe982823fe8a4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982823fe7bda93f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982823fe7bda93f3f3fe982823fe8a4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982823fe7bda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????邂?罩???邂?褥??????????????邂?罩??????????????????????????????????????????????????????????????????????邂?罩???邂?褥??????????????邂?罩?????????N????????????????????????????????????????????????????????邂?罩???邂?褥??????????????邂?罩????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982823fe7bda93f3f3fe982823fe8a4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982823fe7bda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982823fe7bda93f3f3fe982823fe8a4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982823fe7bda93f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982823fe7bda93f3f3fe982823fe8a4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982823fe7bda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????歪괒營⅝??歪괒筽ㆍ?????????????歪괒營⅝?????????????????????????????????????????????????????????????????????歪괒營⅝??歪괒筽ㆍ?????????????歪괒營⅝????????N????????????????????????????????????????????????????????歪괒營⅝??歪괒筽ㆍ?????????????歪괒營⅝???????????????? |