同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????é½??ï½¢???????????é½??ï½¢?????????????????????????????é½??ï½¢???????????é½??ï½¢??????????????????????????????é½??ï½¢???????????é½??ï½¢??????????????é½??ï½¢???????????é½??ï½¢????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é½??ï½¢???????????é½??ï½¢?????????????????????????????é½??ï½¢???????????é½??ï½¢??????????????????????????????é½??ï½¢???????????é½??ï½¢??????????????é½??ï½¢???????????é½??ï½¢???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????é½??ï½¢???????????é½??ï½¢?????????????????????????????é½??ï½¢???????????é½??ï½¢??????????????????????????????é½??ï½¢???????????é½??ï½¢??????????????é½??ï½¢???????????é½??ï½¢??????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????驕ス???「???????????驕ス???「?????????????????????????????驕ス???「???????????驕ス???「??????????????????????????????驕ス???「???????????驕ス???「??????????????驕ス???「???????????驕ス???「????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????驕ス???「???????????驕ス???「?????????????????????????????驕ス???「???????????驕ス???「??????????????????????????????驕ス???「???????????驕ス???「??????????????驕ス???「???????????驕ス???「???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????驕ス???「???????????驕ス???「?????????????????????????????驕ス???「???????????驕ス???「??????????????????????????????驕ス???「???????????驕ス???「??????????????驕ス???「???????????驕ス???「??????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????鐔??????????????鐔????????????????????????????????鐔??????????????鐔?????????????????????????????????鐔??????????????鐔?????????????????鐔??????????????鐔???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔??????????????鐔????????????????????????????????鐔??????????????鐔?????????????????????????????????鐔??????????????鐔?????????????????鐔??????????????鐔???????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????鐔??????????????鐔????????????????????????????????鐔??????????????鐔?????????????????????????????????鐔??????????????鐔?????????????????鐔??????????????鐔??????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????遽??「???????????遽??「?????????????????????????????遽??「???????????遽??「??????????????????????????????遽??「???????????遽??「??????????????遽??「???????????遽??「????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遽??「???????????遽??「?????????????????????????????遽??「???????????遽??「??????????????????????????????遽??「???????????遽??「??????????????遽??「???????????遽??「???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????遽??「???????????遽??「?????????????????????????????遽??「???????????遽??「??????????????????????????????遽??「???????????遽??「??????????????遽??「???????????遽??「??????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????娃숫?節∨??????????娃숫?節∨????????????????????????????娃숫?節∨??????????娃숫?節∨?????????????????????????????娃숫?節∨??????????娃숫?節∨?????????????娃숫?節∨??????????娃숫?節∨???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????娃숫?節∨??????????娃숫?節∨????????????????????????????娃숫?節∨??????????娃숫?節∨?????????????????????????????娃숫?節∨??????????娃숫?節∨?????????????娃숫?節∨??????????娃숫?節∨??????????????????N????????????????????????????????????????????????????????娃숫?節∨??????????娃숫?節∨????????????????????????????娃숫?節∨??????????娃숫?節∨?????????????????????????????娃숫?節∨??????????娃숫?節∨?????????????娃숫?節∨??????????娃숫?節∨?????????????????????????? |