同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????é®???????????????é®?????????????????????????????????é®???????????????é®??????????????????????????????????é®???????????????é®??????????????????é®???????????????é®????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é®???????????????é®?????????????????????????????????é®???????????????é®??????????????????????????????????é®???????????????é®??????????????????é®???????????????é®???????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????é®???????????????é®?????????????????????????????????é®???????????????é®??????????????????????????????????é®???????????????é®??????????????????é®???????????????é®??????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????驕ｮ???????????????驕ｮ?????????????????????????????????驕ｮ???????????????驕ｮ??????????????????????????????????驕ｮ???????????????驕ｮ??????????????????驕ｮ???????????????驕ｮ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????驕ｮ???????????????驕ｮ?????????????????????????????????驕ｮ???????????????驕ｮ??????????????????????????????????驕ｮ???????????????驕ｮ??????????????????驕ｮ???????????????驕ｮ???????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????驕ｮ???????????????驕ｮ?????????????????????????????????驕ｮ???????????????驕ｮ??????????????????????????????????驕ｮ???????????????驕ｮ??????????????????驕ｮ???????????????驕ｮ??????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????遮???????????????遮?????????????????????????????????遮???????????????遮??????????????????????????????????遮???????????????遮??????????????????遮???????????????遮????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遮???????????????遮?????????????????????????????????遮???????????????遮??????????????????????????????????遮???????????????遮??????????????????遮???????????????遮???????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????遮???????????????遮?????????????????????????????????遮???????????????遮??????????????????????????????????遮???????????????遮??????????????????遮???????????????遮??????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????娃???????????????娃?????????????????????????????????娃???????????????娃??????????????????????????????????娃???????????????娃??????????????????娃???????????????娃????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????娃???????????????娃?????????????????????????????????娃???????????????娃??????????????????????????????????娃???????????????娃??????????????????娃???????????????娃???????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????娃???????????????娃?????????????????????????????????娃???????????????娃??????????????????????????????????娃???????????????娃??????????????????娃???????????????娃??????????????????????????????? |