同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3fe8aab0e9819ce9819ce8aab0e9819ce58db33fe981943f3fe8aab0e9819ce9819ce8aab0e9819ce6b8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3fe8aab0e9819ce9819ce8aab0e9819ce58db33fe981943f3fe8aab0e9819ce9819ce8aab0e9819ce6b8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3fe8aab0e9819ce9819ce8aab0e9819ce58db33fe981943f3fe8aab0e9819ce9819ce8aab0e9819ce6b8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3fe8aab0e9819ce9819ce8aab0e9819ce58db33fe981943f3fe8aab0e9819ce9819ce8aab0e9819ce6b8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????????????????é??誰éé誰éå³?é??誰éé誰é測??????????????????é??誰éé誰éå³?é??誰éé誰é測???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????é??誰éé誰éå³?é??誰éé誰é測??????????????????é??誰éé誰éå³?é??誰éé誰é測???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3fe8aab0e9819ce9819ce8aab0e9819ce58db33fe981943f3fe8aab0e9819ce9819ce8aab0e9819ce6b8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3fe8aab0e9819ce9819ce8aab0e9819ce58db33fe981943f3fe8aab0e9819ce9819ce8aab0e9819ce6b8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3fe8aab0e9819ce9819ce8aab0e9819ce58db33fe981943f3fe8aab0e9819ce9819ce8aab0e9819ce6b8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3fe8aab0e9819ce9819ce8aab0e9819ce58db33fe981943f3fe8aab0e9819ce9819ce8aab0e9819ce6b8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????????????????驕??隱ｰ驕憺●隱ｰ驕懷叉?驕??隱ｰ驕憺●隱ｰ驕懈ｸｬ??????????????????驕??隱ｰ驕憺●隱ｰ驕懷叉?驕??隱ｰ驕憺●隱ｰ驕懈ｸｬ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????驕??隱ｰ驕憺●隱ｰ驕懷叉?驕??隱ｰ驕憺●隱ｰ驕懈ｸｬ??????????????????驕??隱ｰ驕憺●隱ｰ驕懷叉?驕??隱ｰ驕憺●隱ｰ驕懈ｸｬ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3fe8aab0e9819ce9819ce8aab0e9819ce58db33fe981943f3fe8aab0e9819ce9819ce8aab0e9819ce6b8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3fe8aab0e9819ce9819ce8aab0e9819ce58db33fe981943f3fe8aab0e9819ce9819ce8aab0e9819ce6b8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3fe8aab0e9819ce9819ce8aab0e9819ce58db33fe981943f3fe8aab0e9819ce9819ce8aab0e9819ce6b8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3fe8aab0e9819ce9819ce8aab0e9819ce58db33fe981943f3fe8aab0e9819ce9819ce8aab0e9819ce6b8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????????????????????茯育????茯育????????茯育????茯育??羝??????????????????????茯育????茯育????????茯育????茯育??羝???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????茯育????茯育????????茯育????茯育??羝??????????????????????茯育????茯育????????茯育????茯育??羝???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3fe8aab0e9819ce9819ce8aab0e9819ce58db33fe981943f3fe8aab0e9819ce9819ce8aab0e9819ce6b8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3fe8aab0e9819ce9819ce8aab0e9819ce58db33fe981943f3fe8aab0e9819ce9819ce8aab0e9819ce6b8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3fe8aab0e9819ce9819ce8aab0e9819ce58db33fe981943f3fe8aab0e9819ce9819ce8aab0e9819ce6b8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3fe8aab0e9819ce9819ce8aab0e9819ce58db33fe981943f3fe8aab0e9819ce9819ce8aab0e9819ce6b8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????????????????達??誰遜遜誰遜即?達??誰遜遜誰遜測??????????????????達??誰遜遜誰遜即?達??誰遜遜誰遜測???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????達??誰遜遜誰遜即?達??誰遜遜誰遜測??????????????????達??誰遜遜誰遜即?達??誰遜遜誰遜測???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3fe8aab0e9819ce9819ce8aab0e9819ce58db33fe981943f3fe8aab0e9819ce9819ce8aab0e9819ce6b8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3fe8aab0e9819ce9819ce8aab0e9819ce58db33fe981943f3fe8aab0e9819ce9819ce8aab0e9819ce6b8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3fe8aab0e9819ce9819ce8aab0e9819ce58db33fe981943f3fe8aab0e9819ce9819ce8aab0e9819ce6b8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3fe8aab0e9819ce9819ce8aab0e9819ce58db33fe981943f3fe8aab0e9819ce9819ce8aab0e9819ce6b8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????????????????娃볻?沃곈걶娃쒑ぐ娃쒎뜵?娃볻?沃곈걶娃쒑ぐ娃쒏릍??????????????????娃볻?沃곈걶娃쒑ぐ娃쒎뜵?娃볻?沃곈걶娃쒑ぐ娃쒏릍???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????娃볻?沃곈걶娃쒑ぐ娃쒎뜵?娃볻?沃곈걶娃쒑ぐ娃쒏릍??????????????????娃볻?沃곈걶娃쒑ぐ娃쒎뜵?娃볻?沃곈걶娃쒑ぐ娃쒏릍???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |