同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3fe6b99be8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3fe6b99be8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3f3f3f3fe981943f3f3fe6b99be8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b99be8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3fe6b99be8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3fe6b99be8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3fe6b99be8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3f3f3f3fe981943f3f3fe6b99be8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b99be8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3fe6b99be8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3fe6b99be8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3fe6b99be8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3f3f3f3fe981943f3f3fe6b99be8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b99be8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3fe6b99be8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????é??????????é???æ¹è°·??????????????é???????????é??????????é???æ¹è°·?????????????????é??????é???æ¹è°·?????????æ¹è°·?????????é??????????é???æ¹è°·?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é??????????é???æ¹è°·??????????????é???????????é??????????é???æ¹è°·?????????????????é??????é???æ¹è°·?????????æ¹è°·?????????é??????????é???æ¹è°·????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????é??????????é???æ¹è°·??????????????é???????????é??????????é???æ¹è°·?????????????????é??????é???æ¹è°·?????????æ¹è°·?????????é??????????é???æ¹è°·???????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3fe6b99be8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3fe6b99be8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3f3f3f3fe981943f3f3fe6b99be8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b99be8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3fe6b99be8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3fe6b99be8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3fe6b99be8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3f3f3f3fe981943f3f3fe6b99be8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b99be8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3fe6b99be8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3fe6b99be8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3fe6b99be8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3f3f3f3fe981943f3f3fe6b99be8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b99be8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3fe6b99be8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????驕??????????驕???貉幄ｰｷ??????????????驕???????????驕??????????驕???貉幄ｰｷ?????????????????驕??????驕???貉幄ｰｷ?????????貉幄ｰｷ?????????驕??????????驕???貉幄ｰｷ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????驕??????????驕???貉幄ｰｷ??????????????驕???????????驕??????????驕???貉幄ｰｷ?????????????????驕??????驕???貉幄ｰｷ?????????貉幄ｰｷ?????????驕??????????驕???貉幄ｰｷ????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????驕??????????驕???貉幄ｰｷ??????????????驕???????????驕??????????驕???貉幄ｰｷ?????????????????驕??????驕???貉幄ｰｷ?????????貉幄ｰｷ?????????驕??????????驕???貉幄ｰｷ???????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3fe6b99be8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3fe6b99be8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3f3f3f3fe981943f3f3fe6b99be8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b99be8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3fe6b99be8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3fe6b99be8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3fe6b99be8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3f3f3f3fe981943f3f3fe6b99be8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b99be8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3fe6b99be8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3fe6b99be8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3fe6b99be8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3f3f3f3fe981943f3f3fe6b99be8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b99be8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3fe6b99be8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????羚?莪????????????????????????????????????????????羚?莪??????????????????????????????羚?莪?????????羚?莪??????????????????????????羚?莪??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羚?莪????????????????????????????????????????????羚?莪??????????????????????????????羚?莪?????????羚?莪??????????????????????????羚?莪????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????羚?莪????????????????????????????????????????????羚?莪??????????????????????????????羚?莪?????????羚?莪??????????????????????????羚?莪???????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3fe6b99be8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3fe6b99be8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3f3f3f3fe981943f3f3fe6b99be8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b99be8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3fe6b99be8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3fe6b99be8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3fe6b99be8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3f3f3f3fe981943f3f3fe6b99be8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b99be8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3fe6b99be8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3fe6b99be8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3fe6b99be8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3f3f3f3fe981943f3f3fe6b99be8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b99be8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3fe6b99be8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????達??????????達???湛谷??????????????達???????????達??????????達???湛谷?????????????????達??????達???湛谷?????????湛谷?????????達??????????達???湛谷?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????達??????????達???湛谷??????????????達???????????達??????????達???湛谷?????????????????達??????達???湛谷?????????湛谷?????????達??????????達???湛谷????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????達??????????達???湛谷??????????????達???????????達??????????達???湛谷?????????????????達??????達???湛谷?????????湛谷?????????達??????????達???湛谷???????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3fe6b99be8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3fe6b99be8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3f3f3f3fe981943f3f3fe6b99be8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b99be8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3fe6b99be8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3fe6b99be8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3fe6b99be8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3f3f3f3fe981943f3f3fe6b99be8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b99be8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3fe6b99be8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3fe6b99be8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3fe6b99be8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3f3f3f3fe981943f3f3fe6b99be8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b99be8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3fe6b99be8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????娃볻?????????娃볻??疫쏂갬??????????????娃볻??????????娃볻?????????娃볻??疫쏂갬?????????????????娃볻?????娃볻??疫쏂갬?????????疫쏂갬?????????娃볻?????????娃볻??疫쏂갬?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????娃볻?????????娃볻??疫쏂갬??????????????娃볻??????????娃볻?????????娃볻??疫쏂갬?????????????????娃볻?????娃볻??疫쏂갬?????????疫쏂갬?????????娃볻?????????娃볻??疫쏂갬????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????娃볻?????????娃볻??疫쏂갬??????????????娃볻??????????娃볻?????????娃볻??疫쏂갬?????????????????娃볻?????娃볻??疫쏂갬?????????疫쏂갬?????????娃볻?????????娃볻??疫쏂갬???????????????????????????? |