同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98095efbdbb3fe9ab8fe7a798efbdb0efbdb9e9a99fefbdac3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdbd3f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98095efbdbb3fe9ab8fe7a798efbdb0efbdb9e9a99fefbdac3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdbd3f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98095efbdbb3fe9ab8fe7a798efbdb0efbdb9e9a99fefbdac3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdbd3f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????éï½»?é«ç§ï½°ï½¹é©ï½¬?é«?????????ç«ï½½???é«??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????éï½»?é«ç§ï½°ï½¹é©ï½¬?é«?????????ç«ï½½???é«?????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????éï½»?é«ç§ï½°ï½¹é©ï½¬?é«?????????ç«ï½½???é«????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98095efbdbb3fe9ab8fe7a798efbdb0efbdb9e9a99fefbdac3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdbd3f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98095efbdbb3fe9ab8fe7a798efbdb0efbdb9e9a99fefbdac3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdbd3f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98095efbdbb3fe9ab8fe7a798efbdb0efbdb9e9a99fefbdac3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdbd3f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????騾包ｽｻ?鬮冗ｧ假ｽｰ?ｹ鬩滂ｽｬ?鬮?????????遶擾ｽｽ???鬮??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????騾包ｽｻ?鬮冗ｧ假ｽｰ?ｹ鬩滂ｽｬ?鬮?????????遶擾ｽｽ???鬮?????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????騾包ｽｻ?鬮冗ｧ假ｽｰ?ｹ鬩滂ｽｬ?鬮?????????遶擾ｽｽ???鬮????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98095efbdbb3fe9ab8fe7a798efbdb0efbdb9e9a99fefbdac3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdbd3f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98095efbdbb3fe9ab8fe7a798efbdb0efbdb9e9a99fefbdac3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdbd3f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98095efbdbb3fe9ab8fe7a798efbdb0efbdb9e9a99fefbdac3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdbd3f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????鐔?蕭霡?鐔逸醜薊?鐔?蕭????????腴????蕭???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔?蕭霡?鐔逸醜薊?鐔?蕭????????腴????蕭????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????鐔?蕭霡?鐔逸醜薊?鐔?蕭????????腴????蕭???????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98095efbdbb3fe9ab8fe7a798efbdb0efbdb9e9a99fefbdac3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdbd3f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98095efbdbb3fe9ab8fe7a798efbdb0efbdb9e9a99fefbdac3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdbd3f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98095efbdbb3fe9ab8fe7a798efbdb0efbdb9e9a99fefbdac3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdbd3f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????逕ｻ?髏秘ｰｹ驟ｬ?髏?????????竏ｽ???髏??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????逕ｻ?髏秘ｰｹ驟ｬ?髏?????????竏ｽ???髏?????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????逕ｻ?髏秘ｰｹ驟ｬ?髏?????????竏ｽ???髏????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98095efbdbb3fe9ab8fe7a798efbdb0efbdb9e9a99fefbdac3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdbd3f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98095efbdbb3fe9ab8fe7a798efbdb0efbdb9e9a99fefbdac3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdbd3f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98095efbdbb3fe9ab8fe7a798efbdb0efbdb9e9a99fefbdac3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdbd3f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????倭뺧슥?遙뤹쭣節곤슝要잞쉬?遙뢃????????塋륅슬???遙뢃?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????倭뺧슥?遙뤹쭣節곤슝要잞쉬?遙뢃????????塋륅슬???遙뢃????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????倭뺧슥?遙뤹쭣節곤슝要잞쉬?遙뢃????????塋륅슬???遙뢃???????????????????????????????? |