同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f79ee38291efbdbdefbdaae8f79eefbdbb3fe9ababefbdb13fefbdb0e9aca9e5a293e38aa5e7ab8fefbdaee9ababefbdb13fefbdb0e9aca9e5a293e38aa5e7ab8fefbdae3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f79ee38291efbdbdefbdaae8f79eefbdbb3fe9ababefbdb13fefbdb0e9aca9e5a293e38aa5e7ab8fefbdaee9ababefbdb13fefbdb0e9aca9e5a293e38aa5e7ab8fefbdae3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f79ee38291efbdbdefbdaae8f79eefbdbb3fe9ababefbdb13fefbdb0e9aca9e5a293e38aa5e7ab8fefbdaee9ababefbdb13fefbdb0e9aca9e5a293e38aa5e7ab8fefbdae3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????è÷ãｽｪè÷ï½»?é««ï½±?ｰ鬩å¢ã¥ç«ï½®é««ï½±?ｰ鬩å¢ã¥ç«ï½®???D?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è÷ãｽｪè÷ï½»?é««ï½±?ｰ鬩å¢ã¥ç«ï½®é««ï½±?ｰ鬩å¢ã¥ç«ï½®???D????????????????N????????????????????????????????????????????????????????è÷ãｽｪè÷ï½»?é««ï½±?ｰ鬩å¢ã¥ç«ï½®é««ï½±?ｰ鬩å¢ã¥ç«ï½®???D???????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f79ee38291efbdbdefbdaae8f79eefbdbb3fe9ababefbdb13fefbdb0e9aca9e5a293e38aa5e7ab8fefbdaee9ababefbdb13fefbdb0e9aca9e5a293e38aa5e7ab8fefbdae3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f79ee38291efbdbdefbdaae8f79eefbdbb3fe9ababefbdb13fefbdb0e9aca9e5a293e38aa5e7ab8fefbdaee9ababefbdb13fefbdb0e9aca9e5a293e38aa5e7ab8fefbdae3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f79ee38291efbdbdefbdaae8f79eefbdbb3fe9ababefbdb13fefbdb0e9aca9e5a293e38aa5e7ab8fefbdaee9ababefbdb13fefbdb0e9aca9e5a293e38aa5e7ab8fefbdae3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????顆槭ｑ?ｽ?ｪ顆橸ｽｻ?鬮ｫ?ｱ??ｰ鬯ｩ蠅薙冠遶擾ｽｮ鬮ｫ?ｱ??ｰ鬯ｩ蠅薙冠遶擾ｽｮ???D?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????顆槭ｑ?ｽ?ｪ顆橸ｽｻ?鬮ｫ?ｱ??ｰ鬯ｩ蠅薙冠遶擾ｽｮ鬮ｫ?ｱ??ｰ鬯ｩ蠅薙冠遶擾ｽｮ???D????????????????N????????????????????????????????????????????????????????顆槭ｑ?ｽ?ｪ顆橸ｽｻ?鬮ｫ?ｱ??ｰ鬯ｩ蠅薙冠遶擾ｽｮ鬮ｫ?ｱ??ｰ鬯ｩ蠅薙冠遶擾ｽｮ???D???????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f79ee38291efbdbdefbdaae8f79eefbdbb3fe9ababefbdb13fefbdb0e9aca9e5a293e38aa5e7ab8fefbdaee9ababefbdb13fefbdb0e9aca9e5a293e38aa5e7ab8fefbdae3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f79ee38291efbdbdefbdaae8f79eefbdbb3fe9ababefbdb13fefbdb0e9aca9e5a293e38aa5e7ab8fefbdaee9ababefbdb13fefbdb0e9aca9e5a293e38aa5e7ab8fefbdae3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f79ee38291efbdbdefbdaae8f79eefbdbb3fe9ababefbdb13fefbdb0e9aca9e5a293e38aa5e7ab8fefbdaee9ababefbdb13fefbdb0e9aca9e5a293e38aa5e7ab8fefbdae3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????蔟???鐔緒終蔟?鐔?蕭?襲?鐔育?紜??ョ?鐔??鐔?鐔育?紜??ョ?鐔???D?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蔟???鐔緒終蔟?鐔?蕭?襲?鐔育?紜??ョ?鐔??鐔?鐔育?紜??ョ?鐔???D????????????????N????????????????????????????????????????????????????????蔟???鐔緒終蔟?鐔?蕭?襲?鐔育?紜??ョ?鐔??鐔?鐔育?紜??ョ?鐔???D???????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f79ee38291efbdbdefbdaae8f79eefbdbb3fe9ababefbdb13fefbdb0e9aca9e5a293e38aa5e7ab8fefbdaee9ababefbdb13fefbdb0e9aca9e5a293e38aa5e7ab8fefbdae3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f79ee38291efbdbdefbdaae8f79eefbdbb3fe9ababefbdb13fefbdb0e9aca9e5a293e38aa5e7ab8fefbdaee9ababefbdb13fefbdb0e9aca9e5a293e38aa5e7ab8fefbdae3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f79ee38291efbdbdefbdaae8f79eefbdbb3fe9ababefbdb13fefbdb0e9aca9e5a293e38aa5e7ab8fefbdaee9ababefbdb13fefbdb0e9aca9e5a293e38aa5e7ab8fefbdae3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????ゑｽｪ???ｻ?髫ｱ?ｰ鬩墓㊥竏ｮ髫ｱ?ｰ鬩墓㊥竏ｮ???D????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ゑｽｪ???ｻ?髫ｱ?ｰ鬩墓㊥竏ｮ髫ｱ?ｰ鬩墓㊥竏ｮ???D????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????ゑｽｪ???ｻ?髫ｱ?ｰ鬩墓㊥竏ｮ髫ｱ?ｰ鬩墓㊥竏ｮ???D???????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f79ee38291efbdbdefbdaae8f79eefbdbb3fe9ababefbdb13fefbdb0e9aca9e5a293e38aa5e7ab8fefbdaee9ababefbdb13fefbdb0e9aca9e5a293e38aa5e7ab8fefbdae3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f79ee38291efbdbdefbdaae8f79eefbdbb3fe9ababefbdb13fefbdb0e9aca9e5a293e38aa5e7ab8fefbdaee9ababefbdb13fefbdb0e9aca9e5a293e38aa5e7ab8fefbdae3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f79ee38291efbdbdefbdaae8f79eefbdbb3fe9ababefbdb13fefbdb0e9aca9e5a293e38aa5e7ab8fefbdaee9ababefbdb13fefbdb0e9aca9e5a293e38aa5e7ab8fefbdae3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????料욁굫節쏙쉠料욑슥?遙ワ쉽?節곈З罌볝뒫塋륅쉰遙ワ쉽?節곈З罌볝뒫塋륅쉰???D?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????料욁굫節쏙쉠料욑슥?遙ワ쉽?節곈З罌볝뒫塋륅쉰遙ワ쉽?節곈З罌볝뒫塋륅쉰???D????????????????N????????????????????????????????????????????????????????料욁굫節쏙쉠料욑슥?遙ワ쉽?節곈З罌볝뒫塋륅쉰遙ワ쉽?節곈З罌볝뒫塋륅쉰???D???????????????????????? |