同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f63fbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f63fbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f63fbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f63fbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f63fbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f63fbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f63fbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f63fbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f63fbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f63fbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f63fbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f63fbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f63fbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f63fbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f63fbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f63fbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f63fbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f63fbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f63fbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f63fbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f63fbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f63fbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f63fbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f63fbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????èö?½¹???????????????èö?½¹?????????????????????????????????èö?½¹???????????????èö?½¹??????????????????????????????????èö?½¹???????????????èö?½¹??????????????????èö?½¹???????????????èö?½¹????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????èö?½¹???????????????èö?½¹?????????????????????????????????èö?½¹???????????????èö?½¹??????????????????????????????????èö?½¹???????????????èö?½¹??????????????????èö?½¹???????????????èö?½¹???????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????èö?½¹???????????????èö?½¹?????????????????????????????????èö?½¹???????????????èö?½¹??????????????????????????????????èö?½¹???????????????èö?½¹??????????????????èö?½¹???????????????èö?½¹??????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f63fbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f63fbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f63fbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f63fbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f63fbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f63fbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f63fbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f63fbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f63fbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f63fbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f63fbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f63fbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f63fbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f63fbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f63fbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f63fbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f63fbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f63fbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f63fbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f63fbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f63fbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f63fbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f63fbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f63fbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????頽?スケ???????????????頽?スケ?????????????????????????????????頽?スケ???????????????頽?スケ??????????????????????????????????頽?スケ???????????????頽?スケ??????????????????頽?スケ???????????????頽?スケ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????頽?スケ???????????????頽?スケ?????????????????????????????????頽?スケ???????????????頽?スケ??????????????????????????????????頽?スケ???????????????頽?スケ??????????????????頽?スケ???????????????頽?スケ???????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????頽?スケ???????????????頽?スケ?????????????????????????????????頽?スケ???????????????頽?スケ??????????????????????????????????頽?スケ???????????????頽?スケ??????????????????頽?スケ???????????????頽?スケ??????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f63fbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f63fbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f63fbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f63fbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f63fbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f63fbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f63fbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f63fbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f63fbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f63fbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f63fbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f63fbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f63fbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f63fbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f63fbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f63fbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f63fbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f63fbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f63fbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f63fbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f63fbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f63fbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f63fbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f63fbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????蔬?醜???????????????蔬?醜?????????????????????????????????蔬?醜???????????????蔬?醜??????????????????????????????????蔬?醜???????????????蔬?醜??????????????????蔬?醜???????????????蔬?醜????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蔬?醜???????????????蔬?醜?????????????????????????????????蔬?醜???????????????蔬?醜??????????????????????????????????蔬?醜???????????????蔬?醜??????????????????蔬?醜???????????????蔬?醜???????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????蔬?醜???????????????蔬?醜?????????????????????????????????蔬?醜???????????????蔬?醜??????????????????????????????????蔬?醜???????????????蔬?醜??????????????????蔬?醜???????????????蔬?醜??????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f63fbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f63fbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f63fbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f63fbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f63fbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f63fbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f63fbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f63fbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f63fbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f63fbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f63fbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f63fbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f63fbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f63fbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f63fbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f63fbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f63fbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f63fbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f63fbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f63fbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f63fbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f63fbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f63fbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f63fbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f63fbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f63fbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f63fbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f63fbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f63fbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f63fbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f63fbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f63fbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f63fbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f63fbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f63fbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f63fbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f63fbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f63fbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f63fbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f63fbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f63fbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f63fbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f63fbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f63fbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f63fbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f63fbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f63fbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f63fbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????擾?슝???????????????擾?슝?????????????????????????????????擾?슝???????????????擾?슝??????????????????????????????????擾?슝???????????????擾?슝??????????????????擾?슝???????????????擾?슝????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????擾?슝???????????????擾?슝?????????????????????????????????擾?슝???????????????擾?슝??????????????????????????????????擾?슝???????????????擾?슝??????????????????擾?슝???????????????擾?슝???????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????擾?슝???????????????擾?슝?????????????????????????????????擾?슝???????????????擾?슝??????????????????????????????????擾?슝???????????????擾?슝??????????????????擾?슝???????????????擾?슝??????????????????????????????? |