同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8eb3f3f3f3fe8e93f3f3f3f3f3f3fe1733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1753f3f3f3f3fe7e23f3f3fe1813fe7e23f3f3f3f3f3f3f3f98ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8eb3f3f3f3fe8e93f3f3f3f3f3f3fe1733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1753f3f3f3f3fe7e23f3f3fe1813fe7e23f3f3f3f3f3f3f3f98ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8eb3f3f3f3fe8e93f3f3f3f3f3f3fe1733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1753f3f3f3f3fe7e23f3f3fe1813fe7e23f3f3f3f3f3f3f3f98ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????èë????èé???????ás?????????????áu?????çâ???á?çâ????????ê??????????????????????????????????????????????????????????????????????èë????èé???????ás?????????????áu?????çâ???á?çâ????????ê?????????N????????????????????????????????????????????????????????èë????èé???????ás?????????????áu?????çâ???á?çâ????????ê????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8eb3f3f3f3fe8e93f3f3f3f3f3f3fe1733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1753f3f3f3f3fe7e23f3f3fe1813fe7e23f3f3f3f3f3f3f3f98ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8eb3f3f3f3fe8e93f3f3f3f3f3f3fe1733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1753f3f3f3f3fe7e23f3f3fe1813fe7e23f3f3f3f3f3f3f3f98ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8eb3f3f3f3fe8e93f3f3f3f3f3f3fe1733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1753f3f3f3f3fe7e23f3f3fe1813fe7e23f3f3f3f3f3f3f3f98ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????齏????韜???????疽?????????????疼?????鈔???瘁?鈔????????俾??????????????????????????????????????????????????????????????????????齏????韜???????疽?????????????疼?????鈔???瘁?鈔????????俾?????????N????????????????????????????????????????????????????????齏????韜???????疽?????????????疼?????鈔???瘁?鈔????????俾????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8eb3f3f3f3fe8e93f3f3f3f3f3f3fe1733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1753f3f3f3f3fe7e23f3f3fe1813fe7e23f3f3f3f3f3f3f3f98ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8eb3f3f3f3fe8e93f3f3f3f3f3f3fe1733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1753f3f3f3f3fe7e23f3f3fe1813fe7e23f3f3f3f3f3f3f3f98ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8eb3f3f3f3fe8e93f3f3f3f3f3f3fe1733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1753f3f3f3f3fe7e23f3f3fe1813fe7e23f3f3f3f3f3f3f3f98ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????蓚????蓍???????????????????????????艪?????艪???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蓚????蓍???????????????????????????艪?????艪??????????????????N????????????????????????????????????????????????????????蓚????蓍???????????????????????????艪?????艪?????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8eb3f3f3f3fe8e93f3f3f3f3f3f3fe1733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1753f3f3f3f3fe7e23f3f3fe1813fe7e23f3f3f3f3f3f3f3f98ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8eb3f3f3f3fe8e93f3f3f3f3f3f3fe1733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1753f3f3f3f3fe7e23f3f3fe1813fe7e23f3f3f3f3f3f3f3f98ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8eb3f3f3f3fe8e93f3f3f3f3f3f3fe1733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1753f3f3f3f3fe7e23f3f3fe1813fe7e23f3f3f3f3f3f3f3f98ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????s??????????????u??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????s??????????????u?????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????s??????????????u????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8eb3f3f3f3fe8e93f3f3f3f3f3f3fe1733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1753f3f3f3f3fe7e23f3f3fe1813fe7e23f3f3f3f3f3f3f3f98ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8eb3f3f3f3fe8e93f3f3f3f3f3f3fe1733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1753f3f3f3f3fe7e23f3f3fe1813fe7e23f3f3f3f3f3f3f3f98ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8eb3f3f3f3fe8e93f3f3f3f3f3f3fe1733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1753f3f3f3f3fe7e23f3f3fe1813fe7e23f3f3f3f3f3f3f3f98ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????堯????僥???????蟬?????????????跣?????譽???舌?譽????????섍??????????????????????????????????????????????????????????????????????堯????僥???????蟬?????????????跣?????譽???舌?譽????????섍?????????N????????????????????????????????????????????????????????堯????僥???????蟬?????????????跣?????譽???舌?譽????????섍????????????????? |