同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ea3f3f3f3f3fe8ea3f3f3f3f3f3fe8ea3f3fe0d03f3f3f3f3fb8e13f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ea3f3f3f3f3f3fe0d03f3f3f3fe8ea3f3f3f3f3f3f3fb0c53f3f3f3fb8e13f3f3f3f3f3fe8ea3f3f3f3f3fe8ea3f3f3f3f3f3fe8ea3f3fe0d03f3f3f3f3fb8e13f3f3f3f3fe8ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ea3f3f3f3f3fe8ea3f3f3f3f3f3fe8ea3f3fe0d03f3f3f3f3fb8e13f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ea3f3f3f3f3f3fe0d03f3f3f3fe8ea3f3f3f3f3f3f3fb0c53f3f3f3fb8e13f3f3f3f3f3fe8ea3f3f3f3f3fe8ea3f3f3f3f3f3fe8ea3f3fe0d03f3f3f3f3fb8e13f3f3f3f3fe8ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ea3f3f3f3f3fe8ea3f3f3f3f3f3fe8ea3f3fe0d03f3f3f3f3fb8e13f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ea3f3f3f3f3f3fe0d03f3f3f3fe8ea3f3f3f3f3f3f3fb0c53f3f3f3fb8e13f3f3f3f3f3fe8ea3f3f3f3f3fe8ea3f3f3f3f3f3fe8ea3f3fe0d03f3f3f3f3fb8e13f3f3f3f3fe8ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????èê?????èê??????èê??àÐ?????¸á?????????èê??????àÐ????èê???????°Å????¸á??????èê?????èê??????èê??àÐ?????¸á?????èê????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????èê?????èê??????èê??àÐ?????¸á?????????èê??????àÐ????èê???????°Å????¸á??????èê?????èê??????èê??àÐ?????¸á?????èê??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????èê?????èê??????èê??àÐ?????¸á?????????èê??????àÐ????èê???????°Å????¸á??????èê?????èê??????èê??àÐ?????¸á?????èê??????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ea3f3f3f3f3fe8ea3f3f3f3f3f3fe8ea3f3fe0d03f3f3f3f3fb8e13f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ea3f3f3f3f3f3fe0d03f3f3f3fe8ea3f3f3f3f3f3f3fb0c53f3f3f3fb8e13f3f3f3f3f3fe8ea3f3f3f3f3fe8ea3f3f3f3f3f3fe8ea3f3fe0d03f3f3f3f3fb8e13f3f3f3f3fe8ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ea3f3f3f3f3fe8ea3f3f3f3f3f3fe8ea3f3fe0d03f3f3f3f3fb8e13f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ea3f3f3f3f3f3fe0d03f3f3f3fe8ea3f3f3f3f3f3f3fb0c53f3f3f3fb8e13f3f3f3f3f3fe8ea3f3f3f3f3fe8ea3f3f3f3f3f3fe8ea3f3fe0d03f3f3f3f3fb8e13f3f3f3f3fe8ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ea3f3f3f3f3fe8ea3f3f3f3f3f3fe8ea3f3fe0d03f3f3f3f3fb8e13f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ea3f3f3f3f3f3fe0d03f3f3f3fe8ea3f3f3f3f3f3f3fb0c53f3f3f3fb8e13f3f3f3f3f3fe8ea3f3f3f3f3fe8ea3f3f3f3f3f3fe8ea3f3fe0d03f3f3f3f3fb8e13f3f3f3f3fe8ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????韭?????韭??????韭??獎?????ｸ?????????韭??????獎????韭???????ｰﾅ????ｸ??????韭?????韭??????韭??獎?????ｸ?????韭????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????韭?????韭??????韭??獎?????ｸ?????????韭??????獎????韭???????ｰﾅ????ｸ??????韭?????韭??????韭??獎?????ｸ?????韭??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????韭?????韭??????韭??獎?????ｸ?????????韭??????獎????韭???????ｰﾅ????ｸ??????韭?????韭??????韭??獎?????ｸ?????韭??????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ea3f3f3f3f3fe8ea3f3f3f3f3f3fe8ea3f3fe0d03f3f3f3f3fb8e13f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ea3f3f3f3f3f3fe0d03f3f3f3fe8ea3f3f3f3f3f3f3fb0c53f3f3f3fb8e13f3f3f3f3f3fe8ea3f3f3f3f3fe8ea3f3f3f3f3f3fe8ea3f3fe0d03f3f3f3f3fb8e13f3f3f3f3fe8ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ea3f3f3f3f3fe8ea3f3f3f3f3f3fe8ea3f3fe0d03f3f3f3f3fb8e13f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ea3f3f3f3f3f3fe0d03f3f3f3fe8ea3f3f3f3f3f3f3fb0c53f3f3f3fb8e13f3f3f3f3f3fe8ea3f3f3f3f3fe8ea3f3f3f3f3f3fe8ea3f3fe0d03f3f3f3f3fb8e13f3f3f3f3fe8ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ea3f3f3f3f3fe8ea3f3f3f3f3f3fe8ea3f3fe0d03f3f3f3f3fb8e13f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ea3f3f3f3f3f3fe0d03f3f3f3fe8ea3f3f3f3f3f3f3fb0c53f3f3f3fb8e13f3f3f3f3f3fe8ea3f3f3f3f3fe8ea3f3f3f3f3f3fe8ea3f3fe0d03f3f3f3f3fb8e13f3f3f3f3fe8ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????蒻?????蒻??????蒻??猥?????午?????????蒻??????猥????蒻???????暗????午??????蒻?????蒻??????蒻??猥?????午?????蒻????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蒻?????蒻??????蒻??猥?????午?????????蒻??????猥????蒻???????暗????午??????蒻?????蒻??????蒻??猥?????午?????蒻??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蒻?????蒻??????蒻??猥?????午?????????蒻??????猥????蒻???????暗????午??????蒻?????蒻??????蒻??猥?????午?????蒻??????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ea3f3f3f3f3fe8ea3f3f3f3f3f3fe8ea3f3fe0d03f3f3f3f3fb8e13f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ea3f3f3f3f3f3fe0d03f3f3f3fe8ea3f3f3f3f3f3f3fb0c53f3f3f3fb8e13f3f3f3f3f3fe8ea3f3f3f3f3fe8ea3f3f3f3f3f3fe8ea3f3fe0d03f3f3f3f3fb8e13f3f3f3f3fe8ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ea3f3f3f3f3fe8ea3f3f3f3f3f3fe8ea3f3fe0d03f3f3f3f3fb8e13f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ea3f3f3f3f3f3fe0d03f3f3f3fe8ea3f3f3f3f3f3f3fb0c53f3f3f3fb8e13f3f3f3f3f3fe8ea3f3f3f3f3fe8ea3f3f3f3f3f3fe8ea3f3fe0d03f3f3f3f3fb8e13f3f3f3f3fe8ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ea3f3f3f3f3fe8ea3f3f3f3f3f3fe8ea3f3fe0d03f3f3f3f3fb8e13f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ea3f3f3f3f3f3fe0d03f3f3f3fe8ea3f3f3f3f3f3f3fb0c53f3f3f3fb8e13f3f3f3f3f3fe8ea3f3f3f3f3fe8ea3f3f3f3f3f3fe8ea3f3fe0d03f3f3f3f3fb8e13f3f3f3f3fe8ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ea3f3f3f3f3fe8ea3f3f3f3f3f3fe8ea3f3fe0d03f3f3f3f3fb8e13f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ea3f3f3f3f3f3fe0d03f3f3f3fe8ea3f3f3f3f3f3f3fb0c53f3f3f3fb8e13f3f3f3f3f3fe8ea3f3f3f3f3fe8ea3f3f3f3f3f3fe8ea3f3fe0d03f3f3f3f3fb8e13f3f3f3f3fe8ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ea3f3f3f3f3fe8ea3f3f3f3f3f3fe8ea3f3fe0d03f3f3f3f3fb8e13f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ea3f3f3f3f3f3fe0d03f3f3f3fe8ea3f3f3f3f3f3f3fb0c53f3f3f3fb8e13f3f3f3f3f3fe8ea3f3f3f3f3fe8ea3f3f3f3f3f3fe8ea3f3fe0d03f3f3f3f3fb8e13f3f3f3f3fe8ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ea3f3f3f3f3fe8ea3f3f3f3f3f3fe8ea3f3fe0d03f3f3f3f3fb8e13f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ea3f3f3f3f3f3fe0d03f3f3f3fe8ea3f3f3f3f3f3f3fb0c53f3f3f3fb8e13f3f3f3f3f3fe8ea3f3f3f3f3fe8ea3f3f3f3f3f3fe8ea3f3fe0d03f3f3f3f3fb8e13f3f3f3f3fe8ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????凹?????凹??????凹??蘚?????멜?????????凹??????蘚????凹???????거????멜??????凹?????凹??????凹??蘚?????멜?????凹????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????凹?????凹??????凹??蘚?????멜?????????凹??????蘚????凹???????거????멜??????凹?????凹??????凹??蘚?????멜?????凹??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????凹?????凹??????凹??蘚?????멜?????????凹??????蘚????凹???????거????멜??????凹?????凹??????凹??蘚?????멜?????凹??????????????????????????????????????????????????? |