同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c1cee68ebb3f3f3f3f3fe8bd3f3f3f3ff1e1d8e68eb88eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c1cee68ebbccea8eb68eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c1cee68ebb3f3f3f3f3fe8bd3f3f3f3ff1e1d8e68eb88eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c1cee68ebbccea8eb68eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c1cee68ebb3f3f3f3f3fe8bd3f3f3f3ff1e1d8e68eb88eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c1cee68ebbccea8eb68eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????èÁÎæ»?????è½????ñáØ渹??????????????èÁÎæ»Ì궳???????????????????????????????????????????????????????????????????????èÁÎæ»?????è½????ñáØ渹??????????????èÁÎæ»Ì궳??????????N????????????????????????????????????????????????????????èÁÎæ»?????è½????ñáØ渹??????????????èÁÎæ»Ì궳?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c1cee68ebb3f3f3f3f3fe8bd3f3f3f3ff1e1d8e68eb88eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c1cee68ebbccea8eb68eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c1cee68ebb3f3f3f3f3fe8bd3f3f3f3ff1e1d8e68eb88eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c1cee68ebbccea8eb68eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c1cee68ebb3f3f3f3f3fe8bd3f3f3f3ff1e1d8e68eb88eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c1cee68ebbccea8eb68eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????霖ホ謗サ?????霓????リ謗ク嫉??????????????霖ホ謗サフ齊カ宍???????????????????????????????????????????????????????????????????????霖ホ謗サ?????霓????リ謗ク嫉??????????????霖ホ謗サフ齊カ宍??????????N????????????????????????????????????????????????????????霖ホ謗サ?????霓????リ謗ク嫉??????????????霖ホ謗サフ齊カ宍?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c1cee68ebb3f3f3f3f3fe8bd3f3f3f3ff1e1d8e68eb88eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c1cee68ebbccea8eb68eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c1cee68ebb3f3f3f3f3fe8bd3f3f3f3ff1e1d8e68eb88eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c1cee68ebbccea8eb68eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c1cee68ebb3f3f3f3f3fe8bd3f3f3f3ff1e1d8e68eb88eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c1cee68ebbccea8eb68eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????菫嶺サ?????莉????驕應クケ??????????????菫嶺サ冶カウ???????????????????????????????????????????????????????????????????????菫嶺サ?????莉????驕應クケ??????????????菫嶺サ冶カウ??????????N????????????????????????????????????????????????????????菫嶺サ?????莉????驕應クケ??????????????菫嶺サ冶カウ?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c1cee68ebb3f3f3f3f3fe8bd3f3f3f3ff1e1d8e68eb88eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c1cee68ebbccea8eb68eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c1cee68ebb3f3f3f3f3fe8bd3f3f3f3ff1e1d8e68eb88eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c1cee68ebbccea8eb68eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c1cee68ebb3f3f3f3f3fe8bd3f3f3f3ff1e1d8e68eb88eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c1cee68ebbccea8eb68eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????掻?????????????掸???????????????????掻?ꎶ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????掻?????????????掸???????????????????掻?ꎶ????????????N???????????????????????????????????????????????????????????掻?????????????掸???????????????????掻?ꎶ???????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c1cee68ebb3f3f3f3f3fe8bd3f3f3f3ff1e1d8e68eb88eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c1cee68ebbccea8eb68eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c1cee68ebb3f3f3f3f3fe8bd3f3f3f3ff1e1d8e68eb88eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c1cee68ebbccea8eb68eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c1cee68ebb3f3f3f3f3fe8bd3f3f3f3ff1e1d8e68eb88eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c1cee68ebbccea8eb68eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????窪攪렮?????饔????畯脈렪렫??????????????窪攪렮耿렧렢???????????????????????????????????????????????????????????????????????窪攪렮?????饔????畯脈렪렫??????????????窪攪렮耿렧렢??????????N????????????????????????????????????????????????????????窪攪렮?????饔????畯脈렪렫??????????????窪攪렮耿렧렢?????????????????? |