同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bda2e5b98ee69fb13f3fe9adb4e699a4e6a0ab3f3f3f3f3f3fe9ad98e99b85e588b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bda2e5b98ee69fb13f3fe9adb4e699a4e6a0ab3f3f3f3f3f3fe9ad98e99b85e588b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bda2e5b98ee69fb13f3fe9adb4e699a4e6a0ab3f3f3f3f3f3fe9ad98e99b85e588b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????è½¢å¹æ±??é´æ¤æ «??????éé å³??????????????????????????????????????????????????????????????????????????è½¢å¹æ±??é´æ¤æ «??????éé å³?????????????N????????????????????????????????????????????????????????è½¢å¹æ±??é´æ¤æ «??????éé å³????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bda2e5b98ee69fb13f3fe9adb4e699a4e6a0ab3f3f3f3f3f3fe9ad98e99b85e588b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bda2e5b98ee69fb13f3fe9adb4e699a4e6a0ab3f3f3f3f3f3fe9ad98e99b85e588b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bda2e5b98ee69fb13f3fe9adb4e699a4e6a0ab3f3f3f3f3f3fe9ad98e99b85e588b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????霓｢蟷取浤??鬲ｴ譎､譬ｫ??????鬲倬寉蛻ｳ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????霓｢蟷取浤??鬲ｴ譎､譬ｫ??????鬲倬寉蛻ｳ?????????????N????????????????????????????????????????????????????????霓｢蟷取浤??鬲ｴ譎､譬ｫ??????鬲倬寉蛻ｳ????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bda2e5b98ee69fb13f3fe9adb4e699a4e6a0ab3f3f3f3f3f3fe9ad98e99b85e588b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bda2e5b98ee69fb13f3fe9adb4e699a4e6a0ab3f3f3f3f3f3fe9ad98e99b85e588b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bda2e5b98ee69fb13f3fe9adb4e699a4e6a0ab3f3f3f3f3f3fe9ad98e99b85e588b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????莉√????薛贋?ゆ???????薛??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莉√????薛贋?ゆ???????薛?????????????????N????????????????????????????????????????????????????????莉√????薛贋?ゆ???????薛????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bda2e5b98ee69fb13f3fe9adb4e699a4e6a0ab3f3f3f3f3f3fe9ad98e99b85e588b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bda2e5b98ee69fb13f3fe9adb4e699a4e6a0ab3f3f3f3f3f3fe9ad98e99b85e588b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bda2e5b98ee69fb13f3fe9adb4e699a4e6a0ab3f3f3f3f3f3fe9ad98e99b85e588b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????轢幎柱??魴晤栫??????魘雅刳??????????????????????????????????????????????????????????????????????????轢幎柱??魴晤栫??????魘雅刳?????????????N????????????????????????????????????????????????????????轢幎柱??魴晤栫??????魘雅刳????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bda2e5b98ee69fb13f3fe9adb4e699a4e6a0ab3f3f3f3f3f3fe9ad98e99b85e588b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bda2e5b98ee69fb13f3fe9adb4e699a4e6a0ab3f3f3f3f3f3fe9ad98e99b85e588b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bda2e5b98ee69fb13f3fe9adb4e699a4e6a0ab3f3f3f3f3f3fe9ad98e99b85e588b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????饔℡퉶如괄?邀닸솮廬??????邀섌썒仰끗?????????????????????????????????????????????????????????????????????????饔℡퉶如괄?邀닸솮廬??????邀섌썒仰끗????????????N????????????????????????????????????????????????????????饔℡퉶如괄?邀닸솮廬??????邀섌썒仰끗???????????????????? |