同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b190efbdbbe998a83f3f3f3f3f3f3f3fe8b190efbdbbe998a83f3f3f3f3fe8b190efbdbbe998a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b190efbdbbe998a83f3f3f3f3f3f3f3fe8b190efbdbbe998a83f3f3f3f3fe8b190efbdbbe998a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b190efbdbbe998a83f3f3f3f3f3f3f3fe8b190efbdbbe998a83f3f3f3f3fe8b190efbdbbe998a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b190efbdbbe998a83f3f3f3f3f3f3f3fe8b190efbdbbe998a83f3f3f3f3fe8b190efbdbbe998a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b190efbdbbe998a83f3f3f3f3f3f3f3fe8b190efbdbbe998a83f3f3f3f3fe8b190efbdbbe998a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????è±ï½»é¨????????è±ï½»é¨?????è±ï½»é¨??????????????????????????????????????????????s??????????????????????????????????????????????????????????????è±ï½»é¨????????è±ï½»é¨?????è±ï½»é¨???????????????????????????????????????????????????????????????????è±ï½»é¨????????è±ï½»é¨?????è±ï½»é¨??????????????????????????????????????????????????è±ï½»é¨????????è±ï½»é¨?????è±ï½»é¨????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????è±ï½»é¨????????è±ï½»é¨?????è±ï½»é¨??????????????????????????????????????????????s????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b190efbdbbe998a83f3f3f3f3f3f3f3fe8b190efbdbbe998a83f3f3f3f3fe8b190efbdbbe998a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b190efbdbbe998a83f3f3f3f3f3f3f3fe8b190efbdbbe998a83f3f3f3f3fe8b190efbdbbe998a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b190efbdbbe998a83f3f3f3f3f3f3f3fe8b190efbdbbe998a83f3f3f3f3fe8b190efbdbbe998a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b190efbdbbe998a83f3f3f3f3f3f3f3fe8b190efbdbbe998a83f3f3f3f3fe8b190efbdbbe998a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b190efbdbbe998a83f3f3f3f3f3f3f3fe8b190efbdbbe998a83f3f3f3f3fe8b190efbdbbe998a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????雎撰ｽｻ髦ｨ????????雎撰ｽｻ髦ｨ?????雎撰ｽｻ髦ｨ??????????????????????????????????????????????s??????????????????????????????????????????????????????????????雎撰ｽｻ髦ｨ????????雎撰ｽｻ髦ｨ?????雎撰ｽｻ髦ｨ???????????????????????????????????????????????????????????????????雎撰ｽｻ髦ｨ????????雎撰ｽｻ髦ｨ?????雎撰ｽｻ髦ｨ??????????????????????????????????????????????????雎撰ｽｻ髦ｨ????????雎撰ｽｻ髦ｨ?????雎撰ｽｻ髦ｨ????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????雎撰ｽｻ髦ｨ????????雎撰ｽｻ髦ｨ?????雎撰ｽｻ髦ｨ??????????????????????????????????????????????s????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b190efbdbbe998a83f3f3f3f3f3f3f3fe8b190efbdbbe998a83f3f3f3f3fe8b190efbdbbe998a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b190efbdbbe998a83f3f3f3f3f3f3f3fe8b190efbdbbe998a83f3f3f3f3fe8b190efbdbbe998a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b190efbdbbe998a83f3f3f3f3f3f3f3fe8b190efbdbbe998a83f3f3f3f3fe8b190efbdbbe998a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b190efbdbbe998a83f3f3f3f3f3f3f3fe8b190efbdbbe998a83f3f3f3f3fe8b190efbdbbe998a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b190efbdbbe998a83f3f3f3f3f3f3f3fe8b190efbdbbe998a83f3f3f3f3fe8b190efbdbbe998a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????莟?鐔脂?????????莟?鐔脂??????莟?鐔脂???????????????????????????????????????????????s??????????????????????????????????????????????????????????????莟?鐔脂?????????莟?鐔脂??????莟?鐔脂????????????????????????????????????????????????????????????????????莟?鐔脂?????????莟?鐔脂??????莟?鐔脂???????????????????????????????????????????????????莟?鐔脂?????????莟?鐔脂??????莟?鐔脂?????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????莟?鐔脂?????????莟?鐔脂??????莟?鐔脂???????????????????????????????????????????????s????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b190efbdbbe998a83f3f3f3f3f3f3f3fe8b190efbdbbe998a83f3f3f3f3fe8b190efbdbbe998a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b190efbdbbe998a83f3f3f3f3f3f3f3fe8b190efbdbbe998a83f3f3f3f3fe8b190efbdbbe998a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b190efbdbbe998a83f3f3f3f3f3f3f3fe8b190efbdbbe998a83f3f3f3f3fe8b190efbdbbe998a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b190efbdbbe998a83f3f3f3f3f3f3f3fe8b190efbdbbe998a83f3f3f3f3fe8b190efbdbbe998a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b190efbdbbe998a83f3f3f3f3f3f3f3fe8b190efbdbbe998a83f3f3f3f3fe8b190efbdbbe998a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????豐ｻ阨????????豐ｻ阨?????豐ｻ阨??????????????????????????????????????????????s??????????????????????????????????????????????????????????????豐ｻ阨????????豐ｻ阨?????豐ｻ阨???????????????????????????????????????????????????????????????????豐ｻ阨????????豐ｻ阨?????豐ｻ阨??????????????????????????????????????????????????豐ｻ阨????????豐ｻ阨?????豐ｻ阨????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????豐ｻ阨????????豐ｻ阨?????豐ｻ阨??????????????????????????????????????????????s????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b190efbdbbe998a83f3f3f3f3f3f3f3fe8b190efbdbbe998a83f3f3f3f3fe8b190efbdbbe998a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b190efbdbbe998a83f3f3f3f3f3f3f3fe8b190efbdbbe998a83f3f3f3f3fe8b190efbdbbe998a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b190efbdbbe998a83f3f3f3f3f3f3f3fe8b190efbdbbe998a83f3f3f3f3fe8b190efbdbbe998a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b190efbdbbe998a83f3f3f3f3f3f3f3fe8b190efbdbbe998a83f3f3f3f3fe8b190efbdbbe998a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b190efbdbbe998a83f3f3f3f3f3f3f3fe8b190efbdbbe998a83f3f3f3f3fe8b190efbdbbe998a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????穩먲슥擾????????穩먲슥擾?????穩먲슥擾??????????????????????????????????????????????s??????????????????????????????????????????????????????????????穩먲슥擾????????穩먲슥擾?????穩먲슥擾???????????????????????????????????????????????????????????????????穩먲슥擾????????穩먲슥擾?????穩먲슥擾??????????????????????????????????????????????????穩먲슥擾????????穩먲슥擾?????穩먲슥擾????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????穩먲슥擾????????穩먲슥擾?????穩먲슥擾??????????????????????????????????????????????s????????? |