同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e585b6e981943f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e585b6e981943f3fe5a5aa3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e585b6e981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e585b6e981943f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e585b6e981943f3fe5a5aa3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e585b6e981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e585b6e981943f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e585b6e981943f3fe5a5aa3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e585b6e981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????è°·è´å ¶é??????è°·è´å ¶é??奪????????è°·è´å ¶é???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è°·è´å ¶é??????è°·è´å ¶é??奪????????è°·è´å ¶é??????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????è°·è´å ¶é??????è°·è´å ¶é??奪????????è°·è´å ¶é?????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e585b6e981943f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e585b6e981943f3fe5a5aa3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e585b6e981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e585b6e981943f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e585b6e981943f3fe5a5aa3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e585b6e981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e585b6e981943f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e585b6e981943f3fe5a5aa3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e585b6e981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????隹キ雍亥?驕??????隹キ雍亥?驕??螂ェ????????隹キ雍亥?驕???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????隹キ雍亥?驕??????隹キ雍亥?驕??螂ェ????????隹キ雍亥?驕??????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????隹キ雍亥?驕??????隹キ雍亥?驕??螂ェ????????隹キ雍亥?驕?????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e585b6e981943f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e585b6e981943f3fe5a5aa3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e585b6e981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e585b6e981943f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e585b6e981943f3fe5a5aa3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e585b6e981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e585b6e981943f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e585b6e981943f3fe5a5aa3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e585b6e981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????莪決??狗????????莪決??狗????絅????????莪決??狗?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莪決??狗????????莪決??狗????絅????????莪決??狗????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????莪決??狗????????莪決??狗????絅????????莪決??狗???????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e585b6e981943f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e585b6e981943f3fe5a5aa3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e585b6e981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e585b6e981943f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e585b6e981943f3fe5a5aa3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e585b6e981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e585b6e981943f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e585b6e981943f3fe5a5aa3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e585b6e981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????谷贈其達??????谷贈其達??奪????????谷贈其達???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????谷贈其達??????谷贈其達??奪????????谷贈其達??????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????谷贈其達??????谷贈其達??奪????????谷贈其達?????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e585b6e981943f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e585b6e981943f3fe5a5aa3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e585b6e981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e585b6e981943f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e585b6e981943f3fe5a5aa3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e585b6e981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e585b6e981943f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e585b6e981943f3fe5a5aa3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e585b6e981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????瘟룩큹押띌걫??????瘟룩큹押띌걫??也₃???????瘟룩큹押띌걫???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????瘟룩큹押띌걫??????瘟룩큹押띌걫??也₃???????瘟룩큹押띌걫??????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????瘟룩큹押띌걫??????瘟룩큹押띌걫??也₃???????瘟룩큹押띌걫?????????????????????????????? |