同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8ce68c813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8ce68c813f3f3f3fe8ae8e3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8ce68c813f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3f3f3fe8ae8ce58fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8ce68c813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8ce68c813f3f3f3fe8ae8e3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8ce68c813f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3f3f3fe8ae8ce58fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8ce68c813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8ce68c813f3f3f3fe8ae8e3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8ce68c813f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3f3f3fe8ae8ce58fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????è®æ???????????è®æ????è®????????è®æ?????????è®???è®å£????????????????????????????????????????????????????????????????????????è®æ???????????è®æ????è®????????è®æ?????????è®???è®å£???????????N????????????????????????????????????????????????????????è®æ???????????è®æ????è®????????è®æ?????????è®???è®å£??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8ce68c813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8ce68c813f3f3f3fe8ae8e3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8ce68c813f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3f3f3fe8ae8ce58fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8ce68c813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8ce68c813f3f3f3fe8ae8e3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8ce68c813f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3f3f3fe8ae8ce58fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8ce68c813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8ce68c813f3f3f3fe8ae8e3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8ce68c813f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3f3f3fe8ae8ce58fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????隶梧戟???????????隶梧戟????隶????????隶梧戟?????????隶???隶悟哨????????????????????????????????????????????????????????????????????????隶梧戟???????????隶梧戟????隶????????隶梧戟?????????隶???隶悟哨???????????N????????????????????????????????????????????????????????隶梧戟???????????隶梧戟????隶????????隶梧戟?????????隶???隶悟哨??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8ce68c813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8ce68c813f3f3f3fe8ae8e3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8ce68c813f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3f3f3fe8ae8ce58fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8ce68c813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8ce68c813f3f3f3fe8ae8e3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8ce68c813f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3f3f3fe8ae8ce58fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8ce68c813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8ce68c813f3f3f3fe8ae8e3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8ce68c813f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3f3f3fe8ae8ce58fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????莅??????????????莅???????莅????????莅????????????莅????莅??????????????????????????????????????????????????????????????????????????莅??????????????莅???????莅????????莅????????????莅????莅?????????????N????????????????????????????????????????????????????????莅??????????????莅???????莅????????莅????????????莅????莅????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8ce68c813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8ce68c813f3f3f3fe8ae8e3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8ce68c813f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3f3f3fe8ae8ce58fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8ce68c813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8ce68c813f3f3f3fe8ae8e3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8ce68c813f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3f3f3fe8ae8ce58fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8ce68c813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8ce68c813f3f3f3fe8ae8e3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8ce68c813f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3f3f3fe8ae8ce58fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????讌持???????????讌持????讎????????讌持?????????讌???讌口????????????????????????????????????????????????????????????????????????讌持???????????讌持????讎????????讌持?????????讌???讌口???????????N????????????????????????????????????????????????????????讌持???????????讌持????讎????????讌持?????????讌???讌口??????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8ce68c813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8ce68c813f3f3f3fe8ae8e3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8ce68c813f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3f3f3fe8ae8ce58fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8ce68c813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8ce68c813f3f3f3fe8ae8e3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8ce68c813f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3f3f3fe8ae8ce58fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8ce68c813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8ce68c813f3f3f3fe8ae8e3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8ce68c813f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3f3f3fe8ae8ce58fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????溫뚧똻???????????溫뚧똻????溫랝???????溫뚧똻?????????溫뗾??溫뚦룭????????????????????????????????????????????????????????????????????????溫뚧똻???????????溫뚧똻????溫랝???????溫뚧똻?????????溫뗾??溫뚦룭???????????N????????????????????????????????????????????????????????溫뚧똻???????????溫뚧똻????溫랝???????溫뚧똻?????????溫뗾??溫뚦룭??????????????????? |