同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce6978f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce6978f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce6978f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????誰éæ???????誰éæ?????????誰éæ?????????誰éæ?????????????????????????????誰éæ?????????誰éæ?????????誰éæ????????????????????誰éæ?????????誰éæ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????誰éæ???????誰éæ?????????誰éæ?????????誰éæ?????????????????????????????誰éæ?????????誰éæ?????????誰éæ????????????????????誰éæ?????????誰éæ?????????????N????????????????????????????????????????????????????????誰éæ???????誰éæ?????????誰éæ?????????誰éæ?????????????????????????????誰éæ?????????誰éæ?????????誰éæ????????????????????誰éæ?????????誰éæ????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce6978f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce6978f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce6978f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????隱ー驕懈酪???????隱ー驕懈酪?????????隱ー驕懈酪?????????隱ー驕懈酪?????????????????????????????隱ー驕懈酪?????????隱ー驕懈酪?????????隱ー驕懈酪????????????????????隱ー驕懈酪?????????隱ー驕懈酪??????????????????????????????????????????????????????????????????????????隱ー驕懈酪???????隱ー驕懈酪?????????隱ー驕懈酪?????????隱ー驕懈酪?????????????????????????????隱ー驕懈酪?????????隱ー驕懈酪?????????隱ー驕懈酪????????????????????隱ー驕懈酪?????????隱ー驕懈酪?????????????N????????????????????????????????????????????????????????隱ー驕懈酪???????隱ー驕懈酪?????????隱ー驕懈酪?????????隱ー驕懈酪?????????????????????????????隱ー驕懈酪?????????隱ー驕懈酪?????????隱ー驕懈酪????????????????????隱ー驕懈酪?????????隱ー驕懈酪????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce6978f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce6978f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce6978f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????茯育?????????茯育???????????茯育???????????茯育???????????????????????????????茯育???????????茯育???????????茯育??????????????????????茯育???????????茯育????????????????????????????????????????????????????????????????????????????茯育?????????茯育???????????茯育???????????茯育???????????????????????????????茯育???????????茯育???????????茯育??????????????????????茯育???????????茯育???????????????N????????????????????????????????????????????????????????茯育?????????茯育???????????茯育???????????茯育???????????????????????????????茯育???????????茯育???????????茯育??????????????????????茯育???????????茯育??????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce6978f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce6978f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce6978f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????誰遜族???????誰遜族?????????誰遜族?????????誰遜族?????????????????????????????誰遜族?????????誰遜族?????????誰遜族????????????????????誰遜族?????????誰遜族??????????????????????????????????????????????????????????????????????????誰遜族???????誰遜族?????????誰遜族?????????誰遜族?????????????????????????????誰遜族?????????誰遜族?????????誰遜族????????????????????誰遜族?????????誰遜族?????????????N????????????????????????????????????????????????????????誰遜族???????誰遜族?????????誰遜族?????????誰遜族?????????????????????????????誰遜族?????????誰遜族?????????誰遜族????????????????????誰遜族?????????誰遜族????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce6978f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce6978f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce6978f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????沃곈걶嶪뢃??????沃곈걶嶪뢃????????沃곈걶嶪뢃????????沃곈걶嶪뢃????????????????????????????沃곈걶嶪뢃????????沃곈걶嶪뢃????????沃곈걶嶪뢃???????????????????沃곈걶嶪뢃????????沃곈걶嶪뢃?????????????????????????????????????????????????????????????????????????沃곈걶嶪뢃??????沃곈걶嶪뢃????????沃곈걶嶪뢃????????沃곈걶嶪뢃????????????????????????????沃곈걶嶪뢃????????沃곈걶嶪뢃????????沃곈걶嶪뢃???????????????????沃곈걶嶪뢃????????沃곈걶嶪뢃????????????N????????????????????????????????????????????????????????沃곈걶嶪뢃??????沃곈걶嶪뢃????????沃곈걶嶪뢃????????沃곈걶嶪뢃????????????????????????????沃곈걶嶪뢃????????沃곈걶嶪뢃????????沃곈걶嶪뢃???????????????????沃곈걶嶪뢃????????沃곈걶嶪뢃???????????????????? |