同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819c3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819c3f3f3fe8aab0e9819c3f3f3f3fe8aab0e9819c3f3f3f3fe8aab0e9819c3fe58db3e581b4e8aab0e9819c3fe8aab0e9819c3f3fe8aab0e9819c3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819c3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819c3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819c3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819c3f3f3fe8aab0e9819c3f3f3f3fe8aab0e9819c3f3f3f3fe8aab0e9819c3fe58db3e581b4e8aab0e9819c3fe8aab0e9819c3f3fe8aab0e9819c3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819c3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819c3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????誰é???????誰é???誰é????誰é????誰é?å³å´èª°é?誰é??誰é??????誰é???????誰é???????Q??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????誰é???????誰é???誰é????誰é????誰é?å³å´èª°é?誰é??誰é??????誰é???????誰é???????Q??????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819c3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819c3f3f3fe8aab0e9819c3f3f3f3fe8aab0e9819c3f3f3f3fe8aab0e9819c3fe58db3e581b4e8aab0e9819c3fe8aab0e9819c3f3fe8aab0e9819c3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819c3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819c3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819c3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819c3f3f3fe8aab0e9819c3f3f3f3fe8aab0e9819c3f3f3f3fe8aab0e9819c3fe58db3e581b4e8aab0e9819c3fe8aab0e9819c3f3fe8aab0e9819c3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819c3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819c3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????隱ｰ驕???????隱ｰ驕???隱ｰ驕????隱ｰ驕????隱ｰ驕?蜊ｳ蛛ｴ隱ｰ驕?隱ｰ驕??隱ｰ驕??????隱ｰ驕???????隱ｰ驕???????Q??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????隱ｰ驕???????隱ｰ驕???隱ｰ驕????隱ｰ驕????隱ｰ驕?蜊ｳ蛛ｴ隱ｰ驕?隱ｰ驕??隱ｰ驕??????隱ｰ驕???????隱ｰ驕???????Q??????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819c3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819c3f3f3fe8aab0e9819c3f3f3f3fe8aab0e9819c3f3f3f3fe8aab0e9819c3fe58db3e581b4e8aab0e9819c3fe8aab0e9819c3f3fe8aab0e9819c3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819c3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819c3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819c3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819c3f3f3fe8aab0e9819c3f3f3f3fe8aab0e9819c3f3f3f3fe8aab0e9819c3fe58db3e581b4e8aab0e9819c3fe8aab0e9819c3f3fe8aab0e9819c3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819c3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819c3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????茯育?????????茯育?????茯育??????茯育??????茯育????喝?頑????茯育????茯育????????茯育?????????茯育?????????Q??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????茯育?????????茯育?????茯育??????茯育??????茯育????喝?頑????茯育????茯育????????茯育?????????茯育?????????Q??????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819c3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819c3f3f3fe8aab0e9819c3f3f3f3fe8aab0e9819c3f3f3f3fe8aab0e9819c3fe58db3e581b4e8aab0e9819c3fe8aab0e9819c3f3fe8aab0e9819c3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819c3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819c3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819c3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819c3f3f3fe8aab0e9819c3f3f3f3fe8aab0e9819c3f3f3f3fe8aab0e9819c3fe58db3e581b4e8aab0e9819c3fe8aab0e9819c3f3fe8aab0e9819c3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819c3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819c3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????誰遜???????誰遜???誰遜????誰遜????誰遜?即側誰遜?誰遜??誰遜??????誰遜???????誰遜???????Q??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????誰遜???????誰遜???誰遜????誰遜????誰遜?即側誰遜?誰遜??誰遜??????誰遜???????誰遜???????Q??????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819c3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819c3f3f3fe8aab0e9819c3f3f3f3fe8aab0e9819c3f3f3f3fe8aab0e9819c3fe58db3e581b4e8aab0e9819c3fe8aab0e9819c3f3fe8aab0e9819c3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819c3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819c3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819c3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819c3f3f3fe8aab0e9819c3f3f3f3fe8aab0e9819c3f3f3f3fe8aab0e9819c3fe58db3e581b4e8aab0e9819c3fe8aab0e9819c3f3fe8aab0e9819c3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819c3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819c3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????沃곈걶???????沃곈걶???沃곈걶????沃곈걶????沃곈걶?秧녑겢沃곈걶?沃곈걶??沃곈걶??????沃곈걶???????沃곈걶???????Q??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????沃곈걶???????沃곈걶???沃곈걶????沃곈걶????沃곈걶?秧녑겢沃곈걶?沃곈걶??沃곈걶??????沃곈걶???????沃곈걶???????Q??????? |