同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e4bb963fe8aab0e9819ce894b5e8aab0e4bb963fe8aab0e9819ce887933f3fe8aab0e4bb963f3fe8aab0e4bb963fe8aab0e9819ce681af3f3fe8aab0e4bb963fe5a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e4bb963fe8aab0e9819ce894b5e8aab0e4bb963fe8aab0e9819ce887933f3fe8aab0e4bb963f3fe8aab0e4bb963fe8aab0e9819ce681af3f3fe8aab0e4bb963fe5a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e4bb963fe8aab0e9819ce894b5e8aab0e4bb963fe8aab0e9819ce887933f3fe8aab0e4bb963f3fe8aab0e4bb963fe8aab0e9819ce681af3f3fe8aab0e4bb963fe5a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e4bb963fe8aab0e9819ce894b5e8aab0e4bb963fe8aab0e9819ce887933f3fe8aab0e4bb963f3fe8aab0e4bb963fe8aab0e9819ce681af3f3fe8aab0e4bb963fe5a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e4bb963fe8aab0e9819ce894b5e8aab0e4bb963fe8aab0e9819ce887933f3fe8aab0e4bb963f3fe8aab0e4bb963fe8aab0e9819ce681af3f3fe8aab0e4bb963fe5a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e4bb963fe8aab0e9819ce894b5e8aab0e4bb963fe8aab0e9819ce887933f3fe8aab0e4bb963f3fe8aab0e4bb963fe8aab0e9819ce681af3f3fe8aab0e4bb963fe5a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????誰他?誰遜蔵誰他?誰遜臓??誰他??誰他?誰遜息??誰他?奪???????????????誰他?誰遜蔵誰他?誰遜臓??誰他??誰他?誰遜息??誰他?奪?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????誰他?誰遜蔵誰他?誰遜臓??誰他??誰他?誰遜息??誰他?奪???????????????誰他?誰遜蔵誰他?誰遜臓??誰他??誰他?誰遜息??誰他?奪????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????誰他?誰遜蔵誰他?誰遜臓??誰他??誰他?誰遜息??誰他?奪???????????????誰他?誰遜蔵誰他?誰遜臓??誰他??誰他?誰遜息??誰他?奪????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e4bb963fe8aab0e9819ce894b5e8aab0e4bb963fe8aab0e9819ce887933f3fe8aab0e4bb963f3fe8aab0e4bb963fe8aab0e9819ce681af3f3fe8aab0e4bb963fe5a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e4bb963fe8aab0e9819ce894b5e8aab0e4bb963fe8aab0e9819ce887933f3fe8aab0e4bb963f3fe8aab0e4bb963fe8aab0e9819ce681af3f3fe8aab0e4bb963fe5a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e4bb963fe8aab0e9819ce894b5e8aab0e4bb963fe8aab0e9819ce887933f3fe8aab0e4bb963f3fe8aab0e4bb963fe8aab0e9819ce681af3f3fe8aab0e4bb963fe5a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e4bb963fe8aab0e9819ce894b5e8aab0e4bb963fe8aab0e9819ce887933f3fe8aab0e4bb963f3fe8aab0e4bb963fe8aab0e9819ce681af3f3fe8aab0e4bb963fe5a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e4bb963fe8aab0e9819ce894b5e8aab0e4bb963fe8aab0e9819ce887933f3fe8aab0e4bb963f3fe8aab0e4bb963fe8aab0e9819ce681af3f3fe8aab0e4bb963fe5a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e4bb963fe8aab0e9819ce894b5e8aab0e4bb963fe8aab0e9819ce887933f3fe8aab0e4bb963f3fe8aab0e4bb963fe8aab0e9819ce681af3f3fe8aab0e4bb963fe5a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????隱ｰ莉?隱ｰ驕懆鳩隱ｰ莉?隱ｰ驕懆∮??隱ｰ莉??隱ｰ莉?隱ｰ驕懈???隱ｰ莉?螂ｪ???????????????隱ｰ莉?隱ｰ驕懆鳩隱ｰ莉?隱ｰ驕懆∮??隱ｰ莉??隱ｰ莉?隱ｰ驕懈???隱ｰ莉?螂ｪ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????隱ｰ莉?隱ｰ驕懆鳩隱ｰ莉?隱ｰ驕懆∮??隱ｰ莉??隱ｰ莉?隱ｰ驕懈???隱ｰ莉?螂ｪ???????????????隱ｰ莉?隱ｰ驕懆鳩隱ｰ莉?隱ｰ驕懆∮??隱ｰ莉??隱ｰ莉?隱ｰ驕懈???隱ｰ莉?螂ｪ????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????隱ｰ莉?隱ｰ驕懆鳩隱ｰ莉?隱ｰ驕懆∮??隱ｰ莉??隱ｰ莉?隱ｰ驕懈???隱ｰ莉?螂ｪ???????????????隱ｰ莉?隱ｰ驕懆鳩隱ｰ莉?隱ｰ驕懆∮??隱ｰ莉??隱ｰ莉?隱ｰ驕懈???隱ｰ莉?螂ｪ????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e4bb963fe8aab0e9819ce894b5e8aab0e4bb963fe8aab0e9819ce887933f3fe8aab0e4bb963f3fe8aab0e4bb963fe8aab0e9819ce681af3f3fe8aab0e4bb963fe5a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e4bb963fe8aab0e9819ce894b5e8aab0e4bb963fe8aab0e9819ce887933f3fe8aab0e4bb963f3fe8aab0e4bb963fe8aab0e9819ce681af3f3fe8aab0e4bb963fe5a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e4bb963fe8aab0e9819ce894b5e8aab0e4bb963fe8aab0e9819ce887933f3fe8aab0e4bb963f3fe8aab0e4bb963fe8aab0e9819ce681af3f3fe8aab0e4bb963fe5a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e4bb963fe8aab0e9819ce894b5e8aab0e4bb963fe8aab0e9819ce887933f3fe8aab0e4bb963f3fe8aab0e4bb963fe8aab0e9819ce681af3f3fe8aab0e4bb963fe5a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e4bb963fe8aab0e9819ce894b5e8aab0e4bb963fe8aab0e9819ce887933f3fe8aab0e4bb963f3fe8aab0e4bb963fe8aab0e9819ce681af3f3fe8aab0e4bb963fe5a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e4bb963fe8aab0e9819ce894b5e8aab0e4bb963fe8aab0e9819ce887933f3fe8aab0e4bb963f3fe8aab0e4bb963fe8aab0e9819ce681af3f3fe8aab0e4bb963fe5a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????茯遺??茯育???笈?篁??茯育??????茯遺???茯遺??茯育?????茯遺??絅???????????????茯遺??茯育???笈?篁??茯育??????茯遺???茯遺??茯育?????茯遺??絅?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????茯遺??茯育???笈?篁??茯育??????茯遺???茯遺??茯育?????茯遺??絅???????????????茯遺??茯育???笈?篁??茯育??????茯遺???茯遺??茯育?????茯遺??絅????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????茯遺??茯育???笈?篁??茯育??????茯遺???茯遺??茯育?????茯遺??絅???????????????茯遺??茯育???笈?篁??茯育??????茯遺???茯遺??茯育?????茯遺??絅????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e4bb963fe8aab0e9819ce894b5e8aab0e4bb963fe8aab0e9819ce887933f3fe8aab0e4bb963f3fe8aab0e4bb963fe8aab0e9819ce681af3f3fe8aab0e4bb963fe5a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e4bb963fe8aab0e9819ce894b5e8aab0e4bb963fe8aab0e9819ce887933f3fe8aab0e4bb963f3fe8aab0e4bb963fe8aab0e9819ce681af3f3fe8aab0e4bb963fe5a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e4bb963fe8aab0e9819ce894b5e8aab0e4bb963fe8aab0e9819ce887933f3fe8aab0e4bb963f3fe8aab0e4bb963fe8aab0e9819ce681af3f3fe8aab0e4bb963fe5a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e4bb963fe8aab0e9819ce894b5e8aab0e4bb963fe8aab0e9819ce887933f3fe8aab0e4bb963f3fe8aab0e4bb963fe8aab0e9819ce681af3f3fe8aab0e4bb963fe5a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e4bb963fe8aab0e9819ce894b5e8aab0e4bb963fe8aab0e9819ce887933f3fe8aab0e4bb963f3fe8aab0e4bb963fe8aab0e9819ce681af3f3fe8aab0e4bb963fe5a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e4bb963fe8aab0e9819ce894b5e8aab0e4bb963fe8aab0e9819ce887933f3fe8aab0e4bb963f3fe8aab0e4bb963fe8aab0e9819ce681af3f3fe8aab0e4bb963fe5a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????誰他?誰遜蔵誰他?誰遜臓??誰他??誰他?誰遜息??誰他?奪???????????????誰他?誰遜蔵誰他?誰遜臓??誰他??誰他?誰遜息??誰他?奪?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????誰他?誰遜蔵誰他?誰遜臓??誰他??誰他?誰遜息??誰他?奪???????????????誰他?誰遜蔵誰他?誰遜臓??誰他??誰他?誰遜息??誰他?奪????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????誰他?誰遜蔵誰他?誰遜臓??誰他??誰他?誰遜息??誰他?奪???????????????誰他?誰遜蔵誰他?誰遜臓??誰他??誰他?誰遜息??誰他?奪????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e4bb963fe8aab0e9819ce894b5e8aab0e4bb963fe8aab0e9819ce887933f3fe8aab0e4bb963f3fe8aab0e4bb963fe8aab0e9819ce681af3f3fe8aab0e4bb963fe5a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e4bb963fe8aab0e9819ce894b5e8aab0e4bb963fe8aab0e9819ce887933f3fe8aab0e4bb963f3fe8aab0e4bb963fe8aab0e9819ce681af3f3fe8aab0e4bb963fe5a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e4bb963fe8aab0e9819ce894b5e8aab0e4bb963fe8aab0e9819ce887933f3fe8aab0e4bb963f3fe8aab0e4bb963fe8aab0e9819ce681af3f3fe8aab0e4bb963fe5a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e4bb963fe8aab0e9819ce894b5e8aab0e4bb963fe8aab0e9819ce887933f3fe8aab0e4bb963f3fe8aab0e4bb963fe8aab0e9819ce681af3f3fe8aab0e4bb963fe5a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e4bb963fe8aab0e9819ce894b5e8aab0e4bb963fe8aab0e9819ce887933f3fe8aab0e4bb963f3fe8aab0e4bb963fe8aab0e9819ce681af3f3fe8aab0e4bb963fe5a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e4bb963fe8aab0e9819ce894b5e8aab0e4bb963fe8aab0e9819ce887933f3fe8aab0e4bb963f3fe8aab0e4bb963fe8aab0e9819ce681af3f3fe8aab0e4bb963fe5a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????沃겻퍟?沃곈걶墺듣ぐ餓뺶沃곈걶銳믾?沃겻퍟??沃겻퍟?沃곈걶馭??沃겻퍟?也₃??????????????沃겻퍟?沃곈걶墺듣ぐ餓뺶沃곈걶銳믾?沃겻퍟??沃겻퍟?沃곈걶馭??沃겻퍟?也₃????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????沃겻퍟?沃곈걶墺듣ぐ餓뺶沃곈걶銳믾?沃겻퍟??沃겻퍟?沃곈걶馭??沃겻퍟?也₃??????????????沃겻퍟?沃곈걶墺듣ぐ餓뺶沃곈걶銳믾?沃겻퍟??沃겻퍟?沃곈걶馭??沃겻퍟?也₃???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????沃겻퍟?沃곈걶墺듣ぐ餓뺶沃곈걶銳믾?沃겻퍟??沃겻퍟?沃곈걶馭??沃겻퍟?也₃??????????????沃겻퍟?沃곈걶墺듣ぐ餓뺶沃곈걶銳믾?沃겻퍟??沃겻퍟?沃곈걶馭??沃겻퍟?也₃???????????????????????????