同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aaa33f3f90e38f833f3fe5a43f3f3fb33f3fbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aaa33f3f90e38f833f3fe5a43f3f3fb33f3fbdb03f3f3f3f3f3fe5bdb03f3fe8aaa33f3f90e38f833f3f3f3f3fe5bdb03f3f3f3f3fe8aaa33f3f90e38f833f3fe5a43f3f3fb33f3fbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aaa33f3f90e38f833f3fe5a43f3f3fb33f3fbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aaa33f3f90e38f833f3fe5a43f3f3fb33f3fbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aaa33f3f90e38f833f3fe5a43f3f3fb33f3fbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aaa33f3f90e38f833f3fe5a43f3f3fb33f3fbdb03f3f3f3f3f3fe5bdb03f3fe8aaa33f3f90e38f833f3f3f3f3fe5bdb03f3f3f3f3fe8aaa33f3f90e38f833f3fe5a43f3f3fb33f3fbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aaa33f3f90e38f833f3fe5a43f3f3fb33f3fbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aaa33f3f90e38f833f3fe5a43f3f3fb33f3fbdb03f3f3f3f3f3fe5bdb03f3fe8aaa33f3f90e38f833f3f3f3f3fe5bdb03f3f3f3f3fe8aaa33f3f90e38f833f3fe5a43f3f3fb33f3fbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aaa33f3f90e38f833f3fe5a43f3f3fb33f3fbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aaa33f3f90e38f833f3fe5a43f3f3fb33f3fbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aaa33f3f90e38f833f3fe5a43f3f3fb33f3fbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aaa33f3f90e38f833f3fe5a43f3f3fb33f3fbdb03f3f3f3f3f3fe5bdb03f3fe8aaa33f3f90e38f833f3f3f3f3fe5bdb03f3f3f3f3fe8aaa33f3f90e38f833f3fe5a43f3f3fb33f3fbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????誣??ã??å¤???³??½°?????????????誣??ã??å¤???³??½°??????å½°??誣??ã?????å½°?????誣??ã??å¤???³??½°???????????????????誣??ã??å¤???³??½°???????????誣??ã??å¤???³??½°??????????????誣??ã??å¤???³??½°?????????????誣??ã??å¤???³??½°??????å½°??誣??ã?????å½°?????誣??ã??å¤???³??½°??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????誣??ã??å¤???³??½°?????????????誣??ã??å¤???³??½°??????å½°??誣??ã?????å½°?????誣??ã??å¤???³??½°???????????????????誣??ã??å¤???³??½°???????????誣??ã??å¤???³??½°??????????????誣??ã??å¤???³??½°?????????????誣??ã??å¤???³??½°??????å½°??誣??ã?????å½°?????誣??ã??å¤???³??½°??????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aaa33f3f90e38f833f3fe5a43f3f3fb33f3fbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aaa33f3f90e38f833f3fe5a43f3f3fb33f3fbdb03f3f3f3f3f3fe5bdb03f3fe8aaa33f3f90e38f833f3f3f3f3fe5bdb03f3f3f3f3fe8aaa33f3f90e38f833f3fe5a43f3f3fb33f3fbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aaa33f3f90e38f833f3fe5a43f3f3fb33f3fbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aaa33f3f90e38f833f3fe5a43f3f3fb33f3fbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aaa33f3f90e38f833f3fe5a43f3f3fb33f3fbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aaa33f3f90e38f833f3fe5a43f3f3fb33f3fbdb03f3f3f3f3f3fe5bdb03f3fe8aaa33f3f90e38f833f3f3f3f3fe5bdb03f3f3f3f3fe8aaa33f3f90e38f833f3fe5a43f3f3fb33f3fbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aaa33f3f90e38f833f3fe5a43f3f3fb33f3fbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aaa33f3f90e38f833f3fe5a43f3f3fb33f3fbdb03f3f3f3f3f3fe5bdb03f3fe8aaa33f3f90e38f833f3f3f3f3fe5bdb03f3f3f3f3fe8aaa33f3f90e38f833f3fe5a43f3f3fb33f3fbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aaa33f3f90e38f833f3fe5a43f3f3fb33f3fbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aaa33f3f90e38f833f3fe5a43f3f3fb33f3fbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aaa33f3f90e38f833f3fe5a43f3f3fb33f3fbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aaa33f3f90e38f833f3fe5a43f3f3fb33f3fbdb03f3f3f3f3f3fe5bdb03f3fe8aaa33f3f90e38f833f3f3f3f3fe5bdb03f3f3f3f3fe8aaa33f3f90e38f833f3fe5a43f3f3fb33f3fbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????隱｣??舌純??螟???ｳ??ｽｰ?????????????隱｣??舌純??螟???ｳ??ｽｰ??????蠖ｰ??隱｣??舌純?????蠖ｰ?????隱｣??舌純??螟???ｳ??ｽｰ???????????????????隱｣??舌純??螟???ｳ??ｽｰ???????????隱｣??舌純??螟???ｳ??ｽｰ??????????????隱｣??舌純??螟???ｳ??ｽｰ?????????????隱｣??舌純??螟???ｳ??ｽｰ??????蠖ｰ??隱｣??舌純?????蠖ｰ?????隱｣??舌純??螟???ｳ??ｽｰ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????隱｣??舌純??螟???ｳ??ｽｰ?????????????隱｣??舌純??螟???ｳ??ｽｰ??????蠖ｰ??隱｣??舌純?????蠖ｰ?????隱｣??舌純??螟???ｳ??ｽｰ???????????????????隱｣??舌純??螟???ｳ??ｽｰ???????????隱｣??舌純??螟???ｳ??ｽｰ??????????????隱｣??舌純??螟???ｳ??ｽｰ?????????????隱｣??舌純??螟???ｳ??ｽｰ??????蠖ｰ??隱｣??舌純?????蠖ｰ?????隱｣??舌純??螟???ｳ??ｽｰ??????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aaa33f3f90e38f833f3fe5a43f3f3fb33f3fbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aaa33f3f90e38f833f3fe5a43f3f3fb33f3fbdb03f3f3f3f3f3fe5bdb03f3fe8aaa33f3f90e38f833f3f3f3f3fe5bdb03f3f3f3f3fe8aaa33f3f90e38f833f3fe5a43f3f3fb33f3fbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aaa33f3f90e38f833f3fe5a43f3f3fb33f3fbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aaa33f3f90e38f833f3fe5a43f3f3fb33f3fbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aaa33f3f90e38f833f3fe5a43f3f3fb33f3fbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aaa33f3f90e38f833f3fe5a43f3f3fb33f3fbdb03f3f3f3f3f3fe5bdb03f3fe8aaa33f3f90e38f833f3f3f3f3fe5bdb03f3f3f3f3fe8aaa33f3f90e38f833f3fe5a43f3f3fb33f3fbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aaa33f3f90e38f833f3fe5a43f3f3fb33f3fbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aaa33f3f90e38f833f3fe5a43f3f3fb33f3fbdb03f3f3f3f3f3fe5bdb03f3fe8aaa33f3f90e38f833f3f3f3f3fe5bdb03f3f3f3f3fe8aaa33f3f90e38f833f3fe5a43f3f3fb33f3fbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aaa33f3f90e38f833f3fe5a43f3f3fb33f3fbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aaa33f3f90e38f833f3fe5a43f3f3fb33f3fbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aaa33f3f90e38f833f3fe5a43f3f3fb33f3fbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aaa33f3f90e38f833f3fe5a43f3f3fb33f3fbdb03f3f3f3f3f3fe5bdb03f3fe8aaa33f3f90e38f833f3f3f3f3fe5bdb03f3f3f3f3fe8aaa33f3f90e38f833f3fe5a43f3f3fb33f3fbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????茯???????紊?????衆?????????????茯???????紊?????衆??????綵??茯??????????綵?????茯???????紊?????衆???????????????????茯???????紊?????衆???????????茯???????紊?????衆??????????????茯???????紊?????衆?????????????茯???????紊?????衆??????綵??茯??????????綵?????茯???????紊?????衆??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????茯???????紊?????衆?????????????茯???????紊?????衆??????綵??茯??????????綵?????茯???????紊?????衆???????????????????茯???????紊?????衆???????????茯???????紊?????衆??????????????茯???????紊?????衆?????????????茯???????紊?????衆??????綵??茯??????????綵?????茯???????紊?????衆??????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aaa33f3f90e38f833f3fe5a43f3f3fb33f3fbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aaa33f3f90e38f833f3fe5a43f3f3fb33f3fbdb03f3f3f3f3f3fe5bdb03f3fe8aaa33f3f90e38f833f3f3f3f3fe5bdb03f3f3f3f3fe8aaa33f3f90e38f833f3fe5a43f3f3fb33f3fbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aaa33f3f90e38f833f3fe5a43f3f3fb33f3fbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aaa33f3f90e38f833f3fe5a43f3f3fb33f3fbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aaa33f3f90e38f833f3fe5a43f3f3fb33f3fbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aaa33f3f90e38f833f3fe5a43f3f3fb33f3fbdb03f3f3f3f3f3fe5bdb03f3fe8aaa33f3f90e38f833f3f3f3f3fe5bdb03f3f3f3f3fe8aaa33f3f90e38f833f3fe5a43f3f3fb33f3fbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aaa33f3f90e38f833f3fe5a43f3f3fb33f3fbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aaa33f3f90e38f833f3fe5a43f3f3fb33f3fbdb03f3f3f3f3f3fe5bdb03f3fe8aaa33f3f90e38f833f3f3f3f3fe5bdb03f3f3f3f3fe8aaa33f3f90e38f833f3fe5a43f3f3fb33f3fbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aaa33f3f90e38f833f3fe5a43f3f3fb33f3fbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aaa33f3f90e38f833f3fe5a43f3f3fb33f3fbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aaa33f3f90e38f833f3fe5a43f3f3fb33f3fbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aaa33f3f90e38f833f3fe5a43f3f3fb33f3fbdb03f3f3f3f3f3fe5bdb03f3fe8aaa33f3f90e38f833f3f3f3f3fe5bdb03f3f3f3f3fe8aaa33f3f90e38f833f3fe5a43f3f3fb33f3fbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????誣???㏃????????????????????????誣???㏃?????????????????彰??誣???㏃?????彰?????誣???㏃??????????????????????????????誣???㏃??????????????????????誣???㏃?????????????????????????誣???㏃????????????????????????誣???㏃?????????????????彰??誣???㏃?????彰?????誣???㏃?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????誣???㏃????????????????????????誣???㏃?????????????????彰??誣???㏃?????彰?????誣???㏃??????????????????????????????誣???㏃??????????????????????誣???㏃?????????????????????????誣???㏃????????????????????????誣???㏃?????????????????彰??誣???㏃?????彰?????誣???㏃?????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aaa33f3f90e38f833f3fe5a43f3f3fb33f3fbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aaa33f3f90e38f833f3fe5a43f3f3fb33f3fbdb03f3f3f3f3f3fe5bdb03f3fe8aaa33f3f90e38f833f3f3f3f3fe5bdb03f3f3f3f3fe8aaa33f3f90e38f833f3fe5a43f3f3fb33f3fbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aaa33f3f90e38f833f3fe5a43f3f3fb33f3fbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aaa33f3f90e38f833f3fe5a43f3f3fb33f3fbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aaa33f3f90e38f833f3fe5a43f3f3fb33f3fbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aaa33f3f90e38f833f3fe5a43f3f3fb33f3fbdb03f3f3f3f3f3fe5bdb03f3fe8aaa33f3f90e38f833f3f3f3f3fe5bdb03f3f3f3f3fe8aaa33f3f90e38f833f3fe5a43f3f3fb33f3fbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aaa33f3f90e38f833f3fe5a43f3f3fb33f3fbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aaa33f3f90e38f833f3fe5a43f3f3fb33f3fbdb03f3f3f3f3f3fe5bdb03f3fe8aaa33f3f90e38f833f3f3f3f3fe5bdb03f3f3f3f3fe8aaa33f3f90e38f833f3fe5a43f3f3fb33f3fbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aaa33f3f90e38f833f3fe5a43f3f3fb33f3fbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aaa33f3f90e38f833f3fe5a43f3f3fb33f3fbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aaa33f3f90e38f833f3fe5a43f3f3fb33f3fbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aaa33f3f90e38f833f3fe5a43f3f3fb33f3fbdb03f3f3f3f3f3fe5bdb03f3fe8aaa33f3f90e38f833f3f3f3f3fe5bdb03f3f3f3f3fe8aaa33f3f90e38f833f3fe5a43f3f3fb33f3fbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????沃??먦룂??鸚???끗?쉼?????????????沃??먦룂??鸚???끗?쉼??????壤??沃??먦룂?????壤?????沃??먦룂??鸚???끗?쉼???????????????????沃??먦룂??鸚???끗?쉼???????????沃??먦룂??鸚???끗?쉼??????????????沃??먦룂??鸚???끗?쉼?????????????沃??먦룂??鸚???끗?쉼??????壤??沃??먦룂?????壤?????沃??먦룂??鸚???끗?쉼??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????沃??먦룂??鸚???끗?쉼?????????????沃??먦룂??鸚???끗?쉼??????壤??沃??먦룂?????壤?????沃??먦룂??鸚???끗?쉼???????????????????沃??먦룂??鸚???끗?쉼???????????沃??먦룂??鸚???끗?쉼??????????????沃??먦룂??鸚???끗?쉼?????????????沃??먦룂??鸚???끗?쉼??????壤??沃??먦룂?????壤?????沃??먦룂??鸚???끗?쉼??????????????????????????????????????? |