同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa9e3fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa9e3fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58484ec978c3f3f3f3f3f3f3fe58484ec978c3f3f3f3f3f3f3f3fe58484ec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa9e3fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa9e3fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa9e3fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58484ec978c3f3f3f3f3f3f3fe58484ec978c3f3f3f3f3f3f3f3fe58484ec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa9e3fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa9e3fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58484ec978c3f3f3f3f3f3f3fe58484ec978c3f3f3f3f3f3f3f3fe58484ec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa9e3fec88ab3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????èª?ì«???????????????????èª?ì«????????????åì???????åì????????åì??????????????????????????????????????????????èª?ì«????????????????????????????????????????????????????????èª?ì«????????????????????èª?ì«????????????åì???????åì????????åì?????????N????????????????????????????????????????????????????????èª?ì«???????????????????èª?ì«????????????åì???????åì????????åì??????????????????????????????????????????????èª?ì«??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa9e3fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa9e3fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58484ec978c3f3f3f3f3f3f3fe58484ec978c3f3f3f3f3f3f3f3fe58484ec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa9e3fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa9e3fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa9e3fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58484ec978c3f3f3f3f3f3f3fe58484ec978c3f3f3f3f3f3f3f3fe58484ec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa9e3fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa9e3fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58484ec978c3f3f3f3f3f3f3fe58484ec978c3f3f3f3f3f3f3f3fe58484ec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa9e3fec88ab3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????隱??ォ???????????????????隱??ォ????????????蜆?洛???????蜆?洛????????蜆?洛??????????????????????????????????????????????隱??ォ????????????????????????????????????????????????????????隱??ォ????????????????????隱??ォ????????????蜆?洛???????蜆?洛????????蜆?洛?????????N????????????????????????????????????????????????????????隱??ォ???????????????????隱??ォ????????????蜆?洛???????蜆?洛????????蜆?洛??????????????????????????????????????????????隱??ォ??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa9e3fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa9e3fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58484ec978c3f3f3f3f3f3f3fe58484ec978c3f3f3f3f3f3f3f3fe58484ec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa9e3fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa9e3fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa9e3fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58484ec978c3f3f3f3f3f3f3fe58484ec978c3f3f3f3f3f3f3f3fe58484ec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa9e3fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa9e3fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58484ec978c3f3f3f3f3f3f3fe58484ec978c3f3f3f3f3f3f3f3fe58484ec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa9e3fec88ab3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????茯??????????????????????茯????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????茯???????????????????????????????????????????????????????????茯???????????????????????茯???????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????茯??????????????????????茯????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????茯?????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa9e3fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa9e3fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58484ec978c3f3f3f3f3f3f3fe58484ec978c3f3f3f3f3f3f3f3fe58484ec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa9e3fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa9e3fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa9e3fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58484ec978c3f3f3f3f3f3f3fe58484ec978c3f3f3f3f3f3f3f3fe58484ec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa9e3fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa9e3fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58484ec978c3f3f3f3f3f3f3fe58484ec978c3f3f3f3f3f3f3f3fe58484ec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa9e3fec88ab3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????語?숫???????????????????語?숫????????????億엌???????億엌????????億엌??????????????????????????????????????????????語?숫????????????????????????????????????????????????????????語?숫????????????????????語?숫????????????億엌???????億엌????????億엌?????????N????????????????????????????????????????????????????????語?숫???????????????????語?숫????????????億엌???????億엌????????億엌??????????????????????????????????????????????語?숫??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa9e3fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa9e3fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58484ec978c3f3f3f3f3f3f3fe58484ec978c3f3f3f3f3f3f3f3fe58484ec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa9e3fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa9e3fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa9e3fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58484ec978c3f3f3f3f3f3f3fe58484ec978c3f3f3f3f3f3f3f3fe58484ec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa9e3fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa9e3fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58484ec978c3f3f3f3f3f3f3fe58484ec978c3f3f3f3f3f3f3f3fe58484ec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa9e3fec88ab3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????沃얓飮???????????????????沃얓飮????????????壓꾩뿄???????壓꾩뿄????????壓꾩뿄??????????????????????????????????????????????沃얓飮????????????????????????????????????????????????????????沃얓飮????????????????????沃얓飮????????????壓꾩뿄???????壓꾩뿄????????壓꾩뿄?????????N????????????????????????????????????????????????????????沃얓飮???????????????????沃얓飮????????????壓꾩뿄???????壓꾩뿄????????壓꾩뿄??????????????????????????????????????????????沃얓飮??? |