同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a89feca9983f3f3f3fe8a89fe3868d3f3f3fefa78ceb9d95ebac803f3fe8a89feca9983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a89feca9983f3f3f3fe8a89fe3868d3f3f3fefa78ceb9d95ebac803f3fe8a89feca9983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a89feca9983f3f3f3fe8a89fe3868d3f3f3fefa78ceb9d95ebac803f3fe8a89feca9983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????è¨ì©????è¨ã???ï§ëë¬??è¨ì©????????????????????????????????????????????????????????????????????????è¨ì©????è¨ã???ï§ëë¬??è¨ì©???????????N????????????????????????????????????????????????????????è¨ì©????è¨ã???ï§ëë¬??è¨ì©??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a89feca9983f3f3f3fe8a89fe3868d3f3f3fefa78ceb9d95ebac803f3fe8a89feca9983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a89feca9983f3f3f3fe8a89fe3868d3f3f3fefa78ceb9d95ebac803f3fe8a89feca9983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a89feca9983f3f3f3fe8a89fe3868d3f3f3fefa78ceb9d95ebac803f3fe8a89feca9983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????險滕ゥ????險溘?????誤摯????險滕ゥ????????????????????????????????????????????????????????????????????????險滕ゥ????險溘?????誤摯????險滕ゥ???????????N????????????????????????????????????????????????????????險滕ゥ????險溘?????誤摯????險滕ゥ??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a89feca9983f3f3f3fe8a89fe3868d3f3f3fefa78ceb9d95ebac803f3fe8a89feca9983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a89feca9983f3f3f3fe8a89fe3868d3f3f3fefa78ceb9d95ebac803f3fe8a89feca9983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a89feca9983f3f3f3fe8a89fe3868d3f3f3fefa78ceb9d95ebac803f3fe8a89feca9983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????荐?讒?????荐??????錻???覓???荐?讒?????????????????????????????????????????????????????????????????????????荐?讒?????荐??????錻???覓???荐?讒????????????N????????????????????????????????????????????????????????荐?讒?????荐??????錻???覓???荐?讒???????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a89feca9983f3f3f3fe8a89fe3868d3f3f3fefa78ceb9d95ebac803f3fe8a89feca9983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a89feca9983f3f3f3fe8a89fe3868d3f3f3fefa78ceb9d95ebac803f3fe8a89feca9983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a89feca9983f3f3f3fe8a89fe3868d3f3f3fefa78ceb9d95ebac803f3fe8a89feca9983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????訟쩘????訟ㆍ???琉띕묀??訟쩘????????????????????????????????????????????????????????????????????????訟쩘????訟ㆍ???琉띕묀??訟쩘???????????N????????????????????????????????????????????????????????訟쩘????訟ㆍ???琉띕묀??訟쩘??????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a89feca9983f3f3f3fe8a89fe3868d3f3f3fefa78ceb9d95ebac803f3fe8a89feca9983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a89feca9983f3f3f3fe8a89fe3868d3f3f3fefa78ceb9d95ebac803f3fe8a89feca9983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a89feca9983f3f3f3fe8a89fe3868d3f3f3fefa78ceb9d95ebac803f3fe8a89feca9983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????鼇잛찘????鼇잆냽???筌뚮쓹臾???鼇잛찘????????????????????????????????????????????????????????????????????????鼇잛찘????鼇잆냽???筌뚮쓹臾???鼇잛찘???????????N????????????????????????????????????????????????????????鼇잛찘????鼇잆냽???筌뚮쓹臾???鼇잛찘??????????????????? |