同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a89fe3868d3f3f3fe8a89fe3868d3fe68fb4eb81973f3fe8a89fe3868d3f3f3fe8a89fe3868d3f3f3f3fe8a89fe3868d3f3f3fe8a89fe3868d3f3fe687bf3f3fe8a89fe3868d3f3f3fe8a89fe3868d3fe59f83eab4843f3f3f3f3f3fe8a89fe3868d3f3f3fe8a89fe3868d3fe68fb4eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a89fe3868d3f3f3fe8a89fe3868d3fe68fb4eb81973f3fe8a89fe3868d3f3f3fe8a89fe3868d3f3f3f3fe8a89fe3868d3f3f3fe8a89fe3868d3f3fe687bf3f3fe8a89fe3868d3f3f3fe8a89fe3868d3fe59f83eab4843f3f3f3f3f3fe8a89fe3868d3f3f3fe8a89fe3868d3fe68fb4eb81973f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a89fe3868d3f3f3fe8a89fe3868d3fe68fb4eb81973f3fe8a89fe3868d3f3f3fe8a89fe3868d3f3f3f3fe8a89fe3868d3f3f3fe8a89fe3868d3f3fe687bf3f3fe8a89fe3868d3f3f3fe8a89fe3868d3fe59f83eab4843f3f3f3f3f3fe8a89fe3868d3f3f3fe8a89fe3868d3fe68fb4eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????è¨ã???è¨ã?æ´ë??è¨ã???è¨ã????è¨ã???è¨ã??æ¿??è¨ã???è¨ã?åê´??????è¨ã???è¨ã?æ´ë?????????????????????????????????????????????????????????????????????è¨ã???è¨ã?æ´ë??è¨ã???è¨ã????è¨ã???è¨ã??æ¿??è¨ã???è¨ã?åê´??????è¨ã???è¨ã?æ´ë????????N????????????????????????????????????????????????????????è¨ã???è¨ã?æ´ë??è¨ã???è¨ã????è¨ã???è¨ã??æ¿??è¨ã???è¨ã?åê´??????è¨ã???è¨ã?æ´ë???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a89fe3868d3f3f3fe8a89fe3868d3fe68fb4eb81973f3fe8a89fe3868d3f3f3fe8a89fe3868d3f3f3f3fe8a89fe3868d3f3f3fe8a89fe3868d3f3fe687bf3f3fe8a89fe3868d3f3f3fe8a89fe3868d3fe59f83eab4843f3f3f3f3f3fe8a89fe3868d3f3f3fe8a89fe3868d3fe68fb4eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a89fe3868d3f3f3fe8a89fe3868d3fe68fb4eb81973f3fe8a89fe3868d3f3f3fe8a89fe3868d3f3f3f3fe8a89fe3868d3f3f3fe8a89fe3868d3f3fe687bf3f3fe8a89fe3868d3f3f3fe8a89fe3868d3fe59f83eab4843f3f3f3f3f3fe8a89fe3868d3f3f3fe8a89fe3868d3fe68fb4eb81973f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a89fe3868d3f3f3fe8a89fe3868d3fe68fb4eb81973f3fe8a89fe3868d3f3f3fe8a89fe3868d3f3f3f3fe8a89fe3868d3f3f3fe8a89fe3868d3f3fe687bf3f3fe8a89fe3868d3f3f3fe8a89fe3868d3fe59f83eab4843f3f3f3f3f3fe8a89fe3868d3f3f3fe8a89fe3868d3fe68fb4eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????險溘????險溘??謠エ???險溘????險溘?????險溘????險溘???諛ソ??險溘????險溘??蝓?エ??????險溘????險溘??謠エ??????????????????????????????????????????????????????????????????????險溘????險溘??謠エ???險溘????險溘?????險溘????險溘???諛ソ??險溘????險溘??蝓?エ??????險溘????險溘??謠エ?????????N????????????????????????????????????????????????????????險溘????險溘??謠エ???險溘????險溘?????險溘????險溘???諛ソ??險溘????險溘??蝓?エ??????險溘????險溘??謠エ????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a89fe3868d3f3f3fe8a89fe3868d3fe68fb4eb81973f3fe8a89fe3868d3f3f3fe8a89fe3868d3f3f3f3fe8a89fe3868d3f3f3fe8a89fe3868d3f3fe687bf3f3fe8a89fe3868d3f3f3fe8a89fe3868d3fe59f83eab4843f3f3f3f3f3fe8a89fe3868d3f3f3fe8a89fe3868d3fe68fb4eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a89fe3868d3f3f3fe8a89fe3868d3fe68fb4eb81973f3fe8a89fe3868d3f3f3fe8a89fe3868d3f3f3f3fe8a89fe3868d3f3f3fe8a89fe3868d3f3fe687bf3f3fe8a89fe3868d3f3f3fe8a89fe3868d3fe59f83eab4843f3f3f3f3f3fe8a89fe3868d3f3f3fe8a89fe3868d3fe68fb4eb81973f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a89fe3868d3f3f3fe8a89fe3868d3fe68fb4eb81973f3fe8a89fe3868d3f3f3fe8a89fe3868d3f3f3f3fe8a89fe3868d3f3f3fe8a89fe3868d3f3fe687bf3f3fe8a89fe3868d3f3f3fe8a89fe3868d3fe59f83eab4843f3f3f3f3f3fe8a89fe3868d3f3f3fe8a89fe3868d3fe68fb4eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????荐??????荐?????企????荐??????荐???????荐??????荐????????荐??????荐??????蟯???????荐??????荐?????企???????????????????????????????????????????????????????????????????????荐??????荐?????企????荐??????荐???????荐??????荐????????荐??????荐??????蟯???????荐??????荐?????企??????????N????????????????????????????????????????????????????????荐??????荐?????企????荐??????荐???????荐??????荐????????荐??????荐??????蟯???????荐??????荐?????企?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a89fe3868d3f3f3fe8a89fe3868d3fe68fb4eb81973f3fe8a89fe3868d3f3f3fe8a89fe3868d3f3f3f3fe8a89fe3868d3f3f3fe8a89fe3868d3f3fe687bf3f3fe8a89fe3868d3f3f3fe8a89fe3868d3fe59f83eab4843f3f3f3f3f3fe8a89fe3868d3f3f3fe8a89fe3868d3fe68fb4eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a89fe3868d3f3f3fe8a89fe3868d3fe68fb4eb81973f3fe8a89fe3868d3f3f3fe8a89fe3868d3f3f3f3fe8a89fe3868d3f3f3fe8a89fe3868d3f3fe687bf3f3fe8a89fe3868d3f3f3fe8a89fe3868d3fe59f83eab4843f3f3f3f3f3fe8a89fe3868d3f3f3fe8a89fe3868d3fe68fb4eb81973f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a89fe3868d3f3f3fe8a89fe3868d3fe68fb4eb81973f3fe8a89fe3868d3f3f3fe8a89fe3868d3f3f3f3fe8a89fe3868d3f3f3fe8a89fe3868d3f3fe687bf3f3fe8a89fe3868d3f3f3fe8a89fe3868d3fe59f83eab4843f3f3f3f3f3fe8a89fe3868d3f3f3fe8a89fe3868d3fe68fb4eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????訟ㆍ???訟ㆍ?援끗??訟ㆍ???訟ㆍ????訟ㆍ???訟ㆍ??懿??訟ㆍ???訟ㆍ?埃괄??????訟ㆍ???訟ㆍ?援끗?????????????????????????????????????????????????????????????????????訟ㆍ???訟ㆍ?援끗??訟ㆍ???訟ㆍ????訟ㆍ???訟ㆍ??懿??訟ㆍ???訟ㆍ?埃괄??????訟ㆍ???訟ㆍ?援끗????????N????????????????????????????????????????????????????????訟ㆍ???訟ㆍ?援끗??訟ㆍ???訟ㆍ????訟ㆍ???訟ㆍ??懿??訟ㆍ???訟ㆍ?埃괄??????訟ㆍ???訟ㆍ?援끗???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a89fe3868d3f3f3fe8a89fe3868d3fe68fb4eb81973f3fe8a89fe3868d3f3f3fe8a89fe3868d3f3f3f3fe8a89fe3868d3f3f3fe8a89fe3868d3f3fe687bf3f3fe8a89fe3868d3f3f3fe8a89fe3868d3fe59f83eab4843f3f3f3f3f3fe8a89fe3868d3f3f3fe8a89fe3868d3fe68fb4eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a89fe3868d3f3f3fe8a89fe3868d3fe68fb4eb81973f3fe8a89fe3868d3f3f3fe8a89fe3868d3f3f3f3fe8a89fe3868d3f3f3fe8a89fe3868d3f3fe687bf3f3fe8a89fe3868d3f3f3fe8a89fe3868d3fe59f83eab4843f3f3f3f3f3fe8a89fe3868d3f3f3fe8a89fe3868d3fe68fb4eb81973f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a89fe3868d3f3f3fe8a89fe3868d3fe68fb4eb81973f3fe8a89fe3868d3f3f3fe8a89fe3868d3f3f3f3fe8a89fe3868d3f3f3fe8a89fe3868d3f3fe687bf3f3fe8a89fe3868d3f3f3fe8a89fe3868d3fe59f83eab4843f3f3f3f3f3fe8a89fe3868d3f3f3fe8a89fe3868d3fe68fb4eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????鼇잆냽???鼇잆냽?孼대걮??鼇잆냽???鼇잆냽????鼇잆냽???鼇잆냽??檍엌?鼇잆냽???鼇잆냽?腋껉큵??????鼇잆냽???鼇잆냽?孼대걮?????????????????????????????????????????????????????????????????????鼇잆냽???鼇잆냽?孼대걮??鼇잆냽???鼇잆냽????鼇잆냽???鼇잆냽??檍엌?鼇잆냽???鼇잆냽?腋껉큵??????鼇잆냽???鼇잆냽?孼대걮????????N????????????????????????????????????????????????????????鼇잆냽???鼇잆냽?孼대걮??鼇잆냽???鼇잆냽????鼇잆냽???鼇잆냽??檍엌?鼇잆냽???鼇잆냽?腋껉큵??????鼇잆냽???鼇잆냽?孼대걮???????????????? |