同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a6af3fe7be88efbd8ae98ea73fe3823f3fe8a7b43fe7b6b53f3f3f3fe8a6a13fe8973f3f3f3fe8a63fe98cbae6bf3f3f3fe7a9b6e6a2b0e89ebbe78d3fe3823f3fe8a6a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a6af3fe7be88efbd8ae98ea73fe3823f3fe8a7b43fe7b6b53f3f3f3fe8a6a13fe8973f3f3f3fe8a63fe98cbae6bf3f3f3fe7a9b6e6a2b0e89ebbe78d3fe3823f3fe8a6a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a6af3fe7be88efbd8ae98ea73fe3823f3fe8a7b43fe7b6b53f3f3f3fe8a6a13fe8973f3f3f3fe8a63fe98cbae6bf3f3f3fe7a9b6e6a2b0e89ebbe78d3fe3823f3fe8a6a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????覯?ç¾ï½é§?ã??觴?綵????覡?è????è¦?éºæ¿???究械è»ç?ã??覡????????????????????????????????????????????????????????????????????????覯?ç¾ï½é§?ã??觴?綵????覡?è????è¦?éºæ¿???究械è»ç?ã??覡???????????N????????????????????????????????????????????????????????覯?ç¾ï½é§?ã??觴?綵????覡?è????è¦?éºæ¿???究械è»ç?ã??覡??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a6af3fe7be88efbd8ae98ea73fe3823f3fe8a7b43fe7b6b53f3f3f3fe8a6a13fe8973f3f3f3fe8a63fe98cbae6bf3f3f3fe7a9b6e6a2b0e89ebbe78d3fe3823f3fe8a6a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a6af3fe7be88efbd8ae98ea73fe3823f3fe8a7b43fe7b6b53f3f3f3fe8a6a13fe8973f3f3f3fe8a63fe98cbae6bf3f3f3fe7a9b6e6a2b0e89ebbe78d3fe3823f3fe8a6a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a6af3fe7be88efbd8ae98ea73fe3823f3fe8a7b43fe7b6b53f3f3f3fe8a6a13fe8973f3f3f3fe8a63fe98cbae6bf3f3f3fe7a9b6e6a2b0e89ebbe78d3fe3823f3fe8a6a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????隕ッ?鄒茨ス企而?繧??隗エ?邯オ????隕。?阯????隕?骭コ豼???遨カ譴ー陞サ迯?繧??隕。????????????????????????????????????????????????????????????????????????隕ッ?鄒茨ス企而?繧??隗エ?邯オ????隕。?阯????隕?骭コ豼???遨カ譴ー陞サ迯?繧??隕。???????????N????????????????????????????????????????????????????????隕ッ?鄒茨ス企而?繧??隗エ?邯オ????隕。?阯????隕?骭コ豼???遨カ譴ー陞サ迯?繧??隕。??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a6af3fe7be88efbd8ae98ea73fe3823f3fe8a7b43fe7b6b53f3f3f3fe8a6a13fe8973f3f3f3fe8a63fe98cbae6bf3f3f3fe7a9b6e6a2b0e89ebbe78d3fe3823f3fe8a6a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a6af3fe7be88efbd8ae98ea73fe3823f3fe8a7b43fe7b6b53f3f3f3fe8a6a13fe8973f3f3f3fe8a63fe98cbae6bf3f3f3fe7a9b6e6a2b0e89ebbe78d3fe3823f3fe8a6a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a6af3fe7be88efbd8ae98ea73fe3823f3fe8a7b43fe7b6b53f3f3f3fe8a6a13fe8973f3f3f3fe8a63fe98cbae6bf3f3f3fe7a9b6e6a2b0e89ebbe78d3fe3823f3fe8a6a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????荀?臂?鐔??????茹?膓????荀??????荀??堺???腥倶??紫?????荀????????????????????????????????????????????????????????????????????????荀?臂?鐔??????茹?膓????荀??????荀??堺???腥倶??紫?????荀???????????N????????????????????????????????????????????????????????荀?臂?鐔??????茹?膓????荀??????荀??堺???腥倶??紫?????荀??????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a6af3fe7be88efbd8ae98ea73fe3823f3fe8a7b43fe7b6b53f3f3f3fe8a6a13fe8973f3f3f3fe8a63fe98cbae6bf3f3f3fe7a9b6e6a2b0e89ebbe78d3fe3823f3fe8a6a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a6af3fe7be88efbd8ae98ea73fe3823f3fe8a7b43fe7b6b53f3f3f3fe8a6a13fe8973f3f3f3fe8a63fe98cbae6bf3f3f3fe7a9b6e6a2b0e89ebbe78d3fe3823f3fe8a6a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a6af3fe7be88efbd8ae98ea73fe3823f3fe8a7b43fe7b6b53f3f3f3fe8a6a13fe8973f3f3f3fe8a63fe98cbae6bf3f3f3fe7a9b6e6a2b0e89ebbe78d3fe3823f3fe8a6a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????覯?羈j鎧????觴?綵????覡????????錺????究械螻?????覡????????????????????????????????????????????????????????????????????????覯?羈j鎧????觴?綵????覡????????錺????究械螻?????覡???????????N????????????????????????????????????????????????????????覯?羈j鎧????觴?綵????覡????????錺????究械螻?????覡??????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a6af3fe7be88efbd8ae98ea73fe3823f3fe8a7b43fe7b6b53f3f3f3fe8a6a13fe8973f3f3f3fe8a63fe98cbae6bf3f3f3fe7a9b6e6a2b0e89ebbe78d3fe3823f3fe8a6a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a6af3fe7be88efbd8ae98ea73fe3823f3fe8a7b43fe7b6b53f3f3f3fe8a6a13fe8973f3f3f3fe8a63fe98cbae6bf3f3f3fe7a9b6e6a2b0e89ebbe78d3fe3823f3fe8a6a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a6af3fe7be88efbd8ae98ea73fe3823f3fe8a7b43fe7b6b53f3f3f3fe8a6a13fe8973f3f3f3fe8a63fe98cbae6bf3f3f3fe7a9b6e6a2b0e89ebbe78d3fe3823f3fe8a6a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????誤?獰덌퐡夭?循??鰲뇜泳덤???誤?寤????誤?凹뷸엌??令뜻ː梧사뛁循??誤????????????????????????????????????????????????????????????????????????誤?獰덌퐡夭?循??鰲뇜泳덤???誤?寤????誤?凹뷸엌??令뜻ː梧사뛁循??誤???????????N????????????????????????????????????????????????????????誤?獰덌퐡夭?循??鰲뇜泳덤???誤?寤????誤?凹뷸엌??令뜻ː梧사뛁循??誤??????????????????? |