同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a683d18b3f3fe8ab9e3f3f3f3f3f3f3fe8ab9e3f3f3f3f3fe8a683d18b3f3fe8abb13f3f3f3f3fe8abb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a683d18b3f3fe8ab9e3f3f3f3f3f3f3fe8ab9e3f3f3f3f3fe8a683d18b3f3fe8abb13f3f3f3f3fe8abb13f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a683d18b3f3fe8ab9e3f3f3f3f3f3f3fe8ab9e3f3f3f3f3fe8a683d18b3f3fe8abb13f3f3f3f3fe8abb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????è¦Ñ??è«???????è«?????è¦Ñ??諱?????諱?????????????????????????????????????????????????????????????????????è¦Ñ??è«???????è«?????è¦Ñ??諱?????諱????????N????????????????????????????????????????????????????????è¦Ñ??è«???????è«?????è¦Ñ??諱?????諱???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a683d18b3f3fe8ab9e3f3f3f3f3f3f3fe8ab9e3f3f3f3f3fe8a683d18b3f3fe8abb13f3f3f3f3fe8abb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a683d18b3f3fe8ab9e3f3f3f3f3f3f3fe8ab9e3f3f3f3f3fe8a683d18b3f3fe8abb13f3f3f3f3fe8abb13f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a683d18b3f3fe8ab9e3f3f3f3f3f3f3fe8ab9e3f3f3f3f3fe8a683d18b3f3fe8abb13f3f3f3f3fe8abb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????隕τ??隲???????隲?????隕τ??隲ア?????隲ア?????????????????????????????????????????????????????????????????????隕τ??隲???????隲?????隕τ??隲ア?????隲ア????????N????????????????????????????????????????????????????????隕τ??隲???????隲?????隕τ??隲ア?????隲ア???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a683d18b3f3fe8ab9e3f3f3f3f3f3f3fe8ab9e3f3f3f3f3fe8a683d18b3f3fe8abb13f3f3f3f3fe8abb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a683d18b3f3fe8ab9e3f3f3f3f3f3f3fe8ab9e3f3f3f3f3fe8a683d18b3f3fe8abb13f3f3f3f3fe8abb13f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a683d18b3f3fe8ab9e3f3f3f3f3f3f3fe8ab9e3f3f3f3f3fe8a683d18b3f3fe8abb13f3f3f3f3fe8abb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????荀????茫????????茫??????荀????茫?????茫?????????????????????????????????????????????????????????????????????荀????茫????????茫??????荀????茫?????茫????????N????????????????????????????????????????????????????????荀????茫????????茫??????荀????茫?????茫???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a683d18b3f3fe8ab9e3f3f3f3f3f3f3fe8ab9e3f3f3f3f3fe8a683d18b3f3fe8abb13f3f3f3f3fe8abb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a683d18b3f3fe8ab9e3f3f3f3f3f3f3fe8ab9e3f3f3f3f3fe8a683d18b3f3fe8abb13f3f3f3f3fe8abb13f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a683d18b3f3fe8ab9e3f3f3f3f3f3f3fe8ab9e3f3f3f3f3fe8a683d18b3f3fe8abb13f3f3f3f3fe8abb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????覃ы??諞???????諞?????覃ы??諱?????諱?????????????????????????????????????????????????????????????????????覃ы??諞???????諞?????覃ы??諱?????諱????????N????????????????????????????????????????????????????????覃ы??諞???????諞?????覃ы??諱?????諱???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a683d18b3f3fe8ab9e3f3f3f3f3f3f3fe8ab9e3f3f3f3f3fe8a683d18b3f3fe8abb13f3f3f3f3fe8abb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a683d18b3f3fe8ab9e3f3f3f3f3f3f3fe8ab9e3f3f3f3f3fe8a683d18b3f3fe8abb13f3f3f3f3fe8abb13f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a683d18b3f3fe8ab9e3f3f3f3f3f3f3fe8ab9e3f3f3f3f3fe8a683d18b3f3fe8abb13f3f3f3f3fe8abb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????誤꺫딚?獄얓??????獄얓????誤꺫딚?獄괄????獄괄????????????????????????????????????????????????????????????????????誤꺫딚?獄얓??????獄얓????誤꺫딚?獄괄????獄괄???????N????????????????????????????????????????????????????????誤꺫딚?獄얓??????獄얓????誤꺫딚?獄괄????獄괄??????????????? |