同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3fe383a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade58fa5e5a99e3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3fe886953f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3fe383a33f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3fe383a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade58fa5e5a99e3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3fe886953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3fe383a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade58fa5e5a99e3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3fe886953f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3fe383a33f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3fe383a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade58fa5e5a99e3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3fe886953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3fe383a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade58fa5e5a99e3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3fe886953f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3fe383a33f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3fe383a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade58fa5e5a99e3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3fe886953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????è¥??ã£???????????è¥å¥å©??????è¥??è??????è¥??ã£?????????è¥??ã£???????????è¥å¥å©??????è¥??è??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è¥??ã£???????????è¥å¥å©??????è¥??è??????è¥??ã£?????????è¥??ã£???????????è¥å¥å©??????è¥??è?????????????????N????????????????????????????????????????????????????????è¥??ã£???????????è¥å¥å©??????è¥??è??????è¥??ã£?????????è¥??ã£???????????è¥å¥å©??????è¥??è????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3fe383a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade58fa5e5a99e3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3fe886953f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3fe383a33f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3fe383a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade58fa5e5a99e3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3fe886953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3fe383a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade58fa5e5a99e3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3fe886953f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3fe383a33f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3fe383a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade58fa5e5a99e3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3fe886953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3fe383a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade58fa5e5a99e3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3fe886953f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3fe383a33f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3fe383a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade58fa5e5a99e3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3fe886953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????隘ュ??繝」???????????隘ュ蜿・蟀??????隘ュ??閹??????隘ュ??繝」?????????隘ュ??繝」???????????隘ュ蜿・蟀??????隘ュ??閹??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????隘ュ??繝」???????????隘ュ蜿・蟀??????隘ュ??閹??????隘ュ??繝」?????????隘ュ??繝」???????????隘ュ蜿・蟀??????隘ュ??閹?????????????????N????????????????????????????????????????????????????????隘ュ??繝」???????????隘ュ蜿・蟀??????隘ュ??閹??????隘ュ??繝」?????????隘ュ??繝」???????????隘ュ蜿・蟀??????隘ュ??閹????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3fe383a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade58fa5e5a99e3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3fe886953f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3fe383a33f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3fe383a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade58fa5e5a99e3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3fe886953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3fe383a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade58fa5e5a99e3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3fe886953f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3fe383a33f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3fe383a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade58fa5e5a99e3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3fe886953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3fe383a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade58fa5e5a99e3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3fe886953f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3fe383a33f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3fe383a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade58fa5e5a99e3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3fe886953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????茱??????????????茱?????????茱??????????茱????????????茱??????????????茱?????????茱??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????茱??????????????茱?????????茱??????????茱????????????茱??????????????茱?????????茱?????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????茱??????????????茱?????????茱??????????茱????????????茱??????????????茱?????????茱????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3fe383a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade58fa5e5a99e3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3fe886953f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3fe383a33f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3fe383a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade58fa5e5a99e3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3fe886953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3fe383a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade58fa5e5a99e3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3fe886953f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3fe383a33f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3fe383a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade58fa5e5a99e3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3fe886953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3fe383a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade58fa5e5a99e3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3fe886953f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3fe383a33f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3fe383a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade58fa5e5a99e3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3fe886953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????襭??ャ???????????襭句婞??????襭??膕??????襭??ャ?????????襭??ャ???????????襭句婞??????襭??膕??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭??ャ???????????襭句婞??????襭??膕??????襭??ャ?????????襭??ャ???????????襭句婞??????襭??膕?????????????????N????????????????????????????????????????????????????????襭??ャ???????????襭句婞??????襭??膕??????襭??ャ?????????襭??ャ???????????襭句婞??????襭??膕????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3fe383a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade58fa5e5a99e3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3fe886953f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3fe383a33f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3fe383a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade58fa5e5a99e3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3fe886953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3fe383a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade58fa5e5a99e3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3fe886953f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3fe383a33f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3fe383a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade58fa5e5a99e3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3fe886953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3fe383a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade58fa5e5a99e3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3fe886953f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3fe383a33f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3fe383a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade58fa5e5a99e3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3fe886953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????蜈??恂???????????蜈?룯惹얓?????蜈??醴뷐?????蜈??恂?????????蜈??恂???????????蜈?룯惹얓?????蜈??醴뷐?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蜈??恂???????????蜈?룯惹얓?????蜈??醴뷐?????蜈??恂?????????蜈??恂???????????蜈?룯惹얓?????蜈??醴뷐????????????????N????????????????????????????????????????????????????????蜈??恂???????????蜈?룯惹얓?????蜈??醴뷐?????蜈??恂?????????蜈??恂???????????蜈?룯惹얓?????蜈??醴뷐???????????????????????? |