同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a39deb91833f3f3f3f3fe78d90efbd3fe7b5b63f95ed92813f3f3f3fe78d90efbd3fe7b5b63f95ed92813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a39deb91833f3f3f3f3fe78d90efbd3fe7b5b63f95ed92813f3f3f3fe78d90efbd3fe7b5b63f95ed92813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a39deb91833f3f3f3f3fe78d90efbd3fe7b5b63f95ed92813f3f3f3fe78d90efbd3fe7b5b63f95ed92813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a39deb91833f3f3f3f3fe78d90efbd3fe7b5b63f95ed92813f3f3f3fe78d90efbd3fe7b5b63f95ed92813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a39deb91833f3f3f3f3fe78d90efbd3fe7b5b63f95ed92813f3f3f3fe78d90efbd3fe7b5b63f95ed92813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a39deb91833f3f3f3f3fe78d90efbd3fe7b5b63f95ed92813f3f3f3fe78d90efbd3fe7b5b63f95ed92813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????è£ë?????çï½?絶?í????çï½?絶?í???????????????????????????????????????????????????????????????è£ë?????çï½?絶?í????çï½?絶?í????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è£ë?????çï½?絶?í????çï½?絶?í???????????????????????????????????????????????????????????????è£ë?????çï½?絶?í????çï½?絶?í???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è£ë?????çï½?絶?í????çï½?絶?í???????????????????????????????????????????????????????????????è£ë?????çï½?絶?í????çï½?絶?í??????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a39deb91833f3f3f3f3fe78d90efbd3fe7b5b63f95ed92813f3f3f3fe78d90efbd3fe7b5b63f95ed92813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a39deb91833f3f3f3f3fe78d90efbd3fe7b5b63f95ed92813f3f3f3fe78d90efbd3fe7b5b63f95ed92813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a39deb91833f3f3f3f3fe78d90efbd3fe7b5b63f95ed92813f3f3f3fe78d90efbd3fe7b5b63f95ed92813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a39deb91833f3f3f3f3fe78d90efbd3fe7b5b63f95ed92813f3f3f3fe78d90efbd3fe7b5b63f95ed92813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a39deb91833f3f3f3f3fe78d90efbd3fe7b5b63f95ed92813f3f3f3fe78d90efbd3fe7b5b63f95ed92813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a39deb91833f3f3f3f3fe78d90efbd3fe7b5b63f95ed92813f3f3f3fe78d90efbd3fe7b5b63f95ed92813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????陬晤巣?????迯撰ｽ?邨ｶ?倣秩????迯撰ｽ?邨ｶ?倣秩???????????????????????????????????????????????????????????????陬晤巣?????迯撰ｽ?邨ｶ?倣秩????迯撰ｽ?邨ｶ?倣秩????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????陬晤巣?????迯撰ｽ?邨ｶ?倣秩????迯撰ｽ?邨ｶ?倣秩???????????????????????????????????????????????????????????????陬晤巣?????迯撰ｽ?邨ｶ?倣秩????迯撰ｽ?邨ｶ?倣秩???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????陬晤巣?????迯撰ｽ?邨ｶ?倣秩????迯撰ｽ?邨ｶ?倣秩???????????????????????????????????????????????????????????????陬晤巣?????迯撰ｽ?邨ｶ?倣秩????迯撰ｽ?邨ｶ?倣秩??????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a39deb91833f3f3f3f3fe78d90efbd3fe7b5b63f95ed92813f3f3f3fe78d90efbd3fe7b5b63f95ed92813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a39deb91833f3f3f3f3fe78d90efbd3fe7b5b63f95ed92813f3f3f3fe78d90efbd3fe7b5b63f95ed92813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a39deb91833f3f3f3f3fe78d90efbd3fe7b5b63f95ed92813f3f3f3fe78d90efbd3fe7b5b63f95ed92813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a39deb91833f3f3f3f3fe78d90efbd3fe7b5b63f95ed92813f3f3f3fe78d90efbd3fe7b5b63f95ed92813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a39deb91833f3f3f3f3fe78d90efbd3fe7b5b63f95ed92813f3f3f3fe78d90efbd3fe7b5b63f95ed92813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a39deb91833f3f3f3f3fe78d90efbd3fe7b5b63f95ed92813f3f3f3fe78d90efbd3fe7b5b63f95ed92813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????茖??????????鐔?腟??????????鐔?腟???????????????????????????????????????????????????????????????????茖??????????鐔?腟??????????鐔?腟????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????茖??????????鐔?腟??????????鐔?腟???????????????????????????????????????????????????????????????????茖??????????鐔?腟??????????鐔?腟???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????茖??????????鐔?腟??????????鐔?腟???????????????????????????????????????????????????????????????????茖??????????鐔?腟??????????鐔?腟??????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a39deb91833f3f3f3f3fe78d90efbd3fe7b5b63f95ed92813f3f3f3fe78d90efbd3fe7b5b63f95ed92813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a39deb91833f3f3f3f3fe78d90efbd3fe7b5b63f95ed92813f3f3f3fe78d90efbd3fe7b5b63f95ed92813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a39deb91833f3f3f3f3fe78d90efbd3fe7b5b63f95ed92813f3f3f3fe78d90efbd3fe7b5b63f95ed92813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a39deb91833f3f3f3f3fe78d90efbd3fe7b5b63f95ed92813f3f3f3fe78d90efbd3fe7b5b63f95ed92813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a39deb91833f3f3f3f3fe78d90efbd3fe7b5b63f95ed92813f3f3f3fe78d90efbd3fe7b5b63f95ed92813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a39deb91833f3f3f3f3fe78d90efbd3fe7b5b63f95ed92813f3f3f3fe78d90efbd3fe7b5b63f95ed92813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????裝둃?????獐??絶??풁????獐??絶??풁???????????????????????????????????????????????????????????????裝둃?????獐??絶??풁????獐??絶??풁????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????裝둃?????獐??絶??풁????獐??絶??풁???????????????????????????????????????????????????????????????裝둃?????獐??絶??풁????獐??絶??풁???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????裝둃?????獐??絶??풁????獐??絶??풁???????????????????????????????????????????????????????????????裝둃?????獐??絶??풁????獐??絶??풁??????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a39deb91833f3f3f3f3fe78d90efbd3fe7b5b63f95ed92813f3f3f3fe78d90efbd3fe7b5b63f95ed92813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a39deb91833f3f3f3f3fe78d90efbd3fe7b5b63f95ed92813f3f3f3fe78d90efbd3fe7b5b63f95ed92813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a39deb91833f3f3f3f3fe78d90efbd3fe7b5b63f95ed92813f3f3f3fe78d90efbd3fe7b5b63f95ed92813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a39deb91833f3f3f3f3fe78d90efbd3fe7b5b63f95ed92813f3f3f3fe78d90efbd3fe7b5b63f95ed92813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a39deb91833f3f3f3f3fe78d90efbd3fe7b5b63f95ed92813f3f3f3fe78d90efbd3fe7b5b63f95ed92813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a39deb91833f3f3f3f3fe78d90efbd3fe7b5b63f95ed92813f3f3f3fe78d90efbd3fe7b5b63f95ed92813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????獒앸몕?????劣먲숫永딴뺥뭲????劣먲숫永딴뺥뭲???????????????????????????????????????????????????????????????獒앸몕?????劣먲숫永딴뺥뭲????劣먲숫永딴뺥뭲????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????獒앸몕?????劣먲숫永딴뺥뭲????劣먲숫永딴뺥뭲???????????????????????????????????????????????????????????????獒앸몕?????劣먲숫永딴뺥뭲????劣먲숫永딴뺥뭲???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????獒앸몕?????劣먲숫永딴뺥뭲????劣먲숫永딴뺥뭲???????????????????????????????????????????????????????????????獒앸몕?????劣먲숫永딴뺥뭲????劣먲숫永딴뺥뭲??????????????????????????????????????????????????? |